Какво е " BORDER SERVICE " на Български - превод на Български

• гранична служба
• граничната служба

Примери за използване на Border service на Английски и техните преводи на Български

The Border Service.
На граничната служба.

The Ukrainian State Border Service.
Граничната служба Украйна.

Border Service of Ukraine.
Украинската гранична служба.

The State Border Service.
От Държавната гранична служба.

Among the 438 personnel, 164 are employees of Ukraine's State Border Service.
Сред военнослужещите има 164 сътрудници на Държавната гранична служба на Украйна.

The State Border Service of Ukraine.
На държавната гранична служба на Украйна.

The Ukrainian State Border Service.
На държавната гранична служба на Украйна.

The Ukrainian State Border Service banned Saakashvili from entering the country until 2021.
Граничната служба на Украйна забрани на Саакашвили да влиза в страната до 2021 г.

These figures are from the data of the Border Service of Russia.
Това са данни на руската гранична служба.

There is a state-level border service, but no central authority over the police.
Съществува общодържавна гранична служба, но няма централна власт над полицията.

This was stated by the speaker of the state border service Oleg Slobodyan.
Това заяви говорителят на украинската гранична служба Олег Слободян.

The guys from the FSB border service told me that I am barred from leaving the country.”.
Но на летището момчетата от граничната служба на ФСБ ми казаха, че ми е забранено да напускам страната.

This was reported by the press service of the state border service of Ukraine.
Това съобщи пресслужбата на Държавната гранична служба на Украйна.

The state border service of Ukraine(SBGS) has decided to close the entrance to the Crimea for all foreign nationals.
Държавната гранична служба на Украйна реши да ограничи достъпа до Крим за всички чуждестранни граждани.

Offences against the sentinel, guard, patrol, internal and border service.
Престъпления против караулната, постовата, патрулната, вътрешната и граничната служба.

At 12.40 on June 30, the head of the State Border Service of Ukraine(SBSU) Victor Nazarenko….
В 12.4 на 30 юни председателят на Държавната гранична служба на Украйна Виктор Назаренко съобщи на страницата….

The final decision on giving access to Crimea is to be taken by the State Border Service.
Окончателното решение за допускането на репортери в Крим през украински гранични пунктове ще се взема от граничната служба.

This was stated by the head of the State border service of Ukraine Petro Cigital.
Това е съобщил председателят на Държавната гранична служба на Украйна Петро Цигикал.

The Ukrainian State Border Service announced the detention of 15 vessels for visiting Crimean ports.
На 15 ноември от Държавната гранична служба на Украйна заявиха, че са задържани 15 кораба за влизането им в пристанищата на Крим.

This was announced by the chairman of the State Border Service of Ukraine Petro Tsigikal.
Това е съобщил председателят на Държавната гранична служба на Украйна Петро Цигикал.

The EUPM has provided advice in the process of introducing new laws on surveillance of the State Border Service.
ПМЕС предостави експертно мнение в процеса на приемане на нови закони за наблюдението, извършвано от Държавната гранична служба.

Ukraine's border service said later he had been expelled to Poland and he had no legal grounds to return to Ukraine.
Вчера украинската гранична служба заяви, че той е бил изпратен в Полша и че няма юридически основания да се върне в Украйна».

This was confirmed by the assistant to the chairman of the State Border Service of Ukraine Oleg Slobodyan.
Това потвърди на брифинг прессекретарят на Държавната гранична служба на Украйна Олег Слободян.

The State Border Service of Ukraine stated that to have detained 15 vessels for calling at the ports of the occupied Crimea.
На 15 ноември от Държавната гранична служба на Украйна заявиха, че са задържани 15 кораба за влизането им в пристанищата на Крим.

The State Hydrography initiative to create a maritime regime area was supported by the Ukrainian Navy and the State Border Service.
Инициативата на«Държавната хидрография на Украйна» за създаването на морска режимна зона беше подкрепена от украинския флот и Държавната гранична служба.

This helicopter is adapted for the Border Service, the State Emergency Management Service, and other agencies.
Хеликоптерът е адаптиран за използване от подразделенията на Граничната служба, от Службата за извънредни ситуации и други ведомства.

Dyarzhgidragrafii initiative of Ukraine on the establishment of the regime of the sea area was supported by the Ukrainian Navy and the State Border Service.
Инициативата на«Държавната хидрография на Украйна» за създаването на морска режимна зона беше подкрепена от украинския флот и Държавната гранична служба.

Meanwhile, the State Border Service of Ukraine reports that not one citizen of Ukraine expressed the desire to obtain refugee status in Russia while crossing the border..
В отговор украинската гранична служба заяви, че нито един от преминаващите в русия граждани не е заявил, че иска статут на бежанец.

The initiative of the State Hydrography of Ukraine on the establishment of a marine sensitive area was supported by the Ukrainian Navy and the State Border Service.
Инициативата на«Държавната хидрография на Украйна» за създаването на морска режимна зона беше подкрепена от украинския флот и Държавната гранична служба.

The Border Service is taking measures to ensure safe navigation and regulate the movement of ships in the Black Sea, the Sea of Azov and the Kerch Strait.
Граничната служба е предприела мерки по обезпечаването на сигурността на съдоходството и регулирането на движението на корабите в акваторията на Черно и Азовско морета и Керченския пролив.