Какво е " BORN THEN " на Български - превод на Български

• родени тогава
• роден тогава
• родена тогава

Примери за използване на Born then на Английски и техните преводи на Български

Joey was born, then me.
Joey се роди, тогава аз.

Perhaps you weren't even born then.
Вие вероятно даже не сте била родена тогава.

I was born then lived a number of years.
Аз съм родена там и съм живяла няколко години след това.

My nephew born then.
Племенникът ми роден тогава.

Most of you reading this probably weren't even born then.
Но повечето пишещи тук може и да не са били родени тогава.

You weren't born then eh?
Ама ти не си бил роден тогава, нали?

And the person I was talking to hadn't been born then.
Само дето тези индивиди, за които говоря, не са се родили вчера.

You weren't born then, right?
Ама ти не си бил роден тогава, нали?

Perhaps it is because I was born then.
Може би защото тогава съм роден.

Most of us weren't even born then, and who knew that such….
Повечето от нас не са били родени тогава, и затова е много интересно….

You were probably not even born then.
Вие вероятно даже не сте била родена тогава.

And when your baby is born, then all of you will make up for it in your career.
И когато бебето ви се роди, тогава всички вие ще го компенсирате в кариерата си.

No, Mary wasn't born then.
Не, Мери още не беше родена тогава.

So I do believe that even things like that are very much the children of'68- nevertheless that most of us had been even not born then.
Вярвам, че подобни неща са продукт на 1968, макар че повечето от нас дори не са били родени тогава.

How were you born then?
Не съм сирак.- Как си се родил тогава?

Researchers from Canada claim to have discovered a relationship between morning sickness of pregnant women and higher intellectual abilities in children born then.
Изследователи от Канада твърдят, че са открили връзка между сутрешната болест на бременните жени и по-високите интелектуални способности при децата, родени тогава.

I wasn't even born then.
Тогава не съм бил роден още. Ето.

A leading figure in this development was the locally born then NRW Minister of Science and Research, later Prime Minister of North Rhine-Westphalia and Federal German President, Johannes Rau.
Водеща фигура в това развитие е локално роден тогава NRW министъра на науката и научните изследвания, по-късно министър-председателят на провинция Северен Рейн-Вестфалия и Федералния германски президент Йоханес Рау.

You probably were not born then.
Вие вероятно даже не сте била родена тогава.

In your case, it is better to attach a dog, because the child will be born, then it will crawl, then it will start to walk, and the dog, as you can see, does not know how the children will turn, and even the aggressor.
Във вашия случай е по-добре да се прикрепи куче, защото детето ще се роди, тогава ще пълзи, тогава ще започне да ходи и кучето, както виждате, не знае как ще се обърнат децата, а дори и агресора.

Even people who weren't born then.
Дори онези, които не са били родени тогава.

(Many of you weren't born then, right?)?
Много от вас, също като мен, са родени тогава, нали?

A lot of these guys weren't even born then.
Голяма част от момчетата дори не са били родени тогава.

Most of you weren't even born then, I'm sure.
То мама още не е била родена тогава се, камо ли аз.

His current players weren't even born then.
Някои от сегашните играчи дори не са били родени тогава.

You probably weren't even born then yet.
Вие вероятно даже не сте била родена тогава.

Many of you weren't born then.
Много от вас тогава не са били родени.

Many of us weren't even born then.
Повечето от нас дори не са били родени тогава.

Most of us hadn't even been born then.
Повечето от нас дори не са били родени тогава.

Usually a character is also born then.
Обикновено, тогава се ражда личността.