Какво е " BOSHIROV " на Български - превод на Български

• боширов

Примери за използване на Boshirov на Английски и техните преводи на Български

Petrov and Boshirov were their real names.
Че Петров и Боширов са действително техните фамилии.

Cops issued a European Arrest Warrant for Alexander Petrov and Ruslan Boshirov.
Издадена е европейска заповед за ареста на Александър Петров и Руслан Боширов.

The two men confirmed that Boshirov and Petrov were their real names.
Те потвърдиха, че Петров и Боширов са действително техните фамилии.

Authorities issued a European arrest warrant for the two men, named as Alexander Petrov and Ruslan Boshirov and both aged around 40.
Пусната е европейска заповед за арест на около 40-годишните Александър Петров и Руслан Боширов.

Petrov and Boshirov flew into Gatwick Airport on an Aeroflot flight from Moscow on March 2nd.
Боширов и Петров пътуват от Москва до летище Gatwick на 2 март.

Alexander Petrov, left, and Ruslan Boshirov have been named as suspects.
Александър Петров и Руслан Боширов- бяха посочени като заподозрени.

Petrov and Boshirov in an interview to the RT television channel dismissed the charges.
Самите Петров и Боширов дадоха интервю за руския телевизионен канал Ар Ти и отхвърлиха тези обвинения.

They were named by British police as Alexander Petrov and Ruslan Boshirov, believed to be aliases.
Те бяха посочени от полицията на Обединеното кралство като Александър Петров и Руслан Боширов, за които се смята, че са псевдоними.

The story with Petrov and Boshirov does not hold up any professional peer review.
Историята с Петров и Боширов не издържа никаква професионална експертна оценка.

If we had had something, they would have had questions as to why a man would have women's perfume in his luggage," Boshirov said.
Ако у нас е имало нещо, у тях щяха да възникнат въпроси защо в мъжки багаж има женски парфюм", каза Боширов.

Petrov and Boshirov even appeared on Russian TV to say they were visiting Salisbury as tourists.
Петров и Боширов се появиха в четвъртък по руска телевизия, за да обяснят, че са обикновени туристи, отишли да разглеждат Солсбъри.

He is believed to have transferred to Moscow around 2009, where he was given a false identity as Ruslan Boshirov.
Смята се, че е прехвърлен в Москва през 2009 г., където приема фалшивата самоличност"Руслан Боширов" и работи под прикритие до днес.

Petrov and Boshirov, who claim that they were on a long planned holiday, had booked the flight the night before.
Петров и Боширов, които твърдят, че са били на отдавна планирана ваканция, са запазили самолетните си билети предната нощ.

In about 2009, he is said to have moved to Moscow, where he was given a new identity as Ruslan Boshirov, subsequently working undercover.
Че е прехвърлен в Москва през 2009 г., където приема фалшивата самоличност"Руслан Боширов" и работи под прикритие до днес.

It named them as Ruslan Boshirov and Alexander Petrov but said those names were probably false.
Те бяха посочени от полицията на Обединеното кралство като Александър Петров и Руслан Боширов, но се смята, че това не са истинските им имена.

London accused Russia of involvement in the incident, and later called the names of the suspects- Alexander Petrov and Ruslan Boshirov.
Великобритания обвини Русия за инцидента и посочи имената на предполагаемите извършители на инцидента- Александър Петров и Руслан Боширов.

Neither Petrov nor Boshirov have anything to do with Putin", Peskov said, adding that they have nothing to do with the Kremlin either.
Фактите са, че нито Петров, нито Боширов имат нещо общо с Путин, нито разбира се с Кремъл", заяви Песков.

In London, they said that Russia was involved in the incident and named the names of the alleged culprits- Alexander Petrov and Ruslan Boshirov.
Великобритания обвини Русия за инцидента и посочи имената на предполагаемите извършители на инцидента- Александър Петров и Руслан Боширов.

Putin had claimed Boshirov was a civilian, and on Russian TV, he himself said he visited Salisbury as a tourist.
Малко по-късно Путин заяви, че Боширов е цивилен, а в интервю по руската телевизия самият той каза, че е посетил Солсбъри като турист.

The firm says it then obtained extracts from the passport file of Anatoliy Vladimirovich Chepiga, which contained a photograph that strongly resembled a younger"Boshirov".
Получили са и извадки от паспорта на Анатолий Владимирович Чепига, съдържащи снимка, която силно прилича на един по-млад Боширов.

During the recent interview, Alexander Petrov and Ruslan Boshirov told they went sightseeing in Salisbury but returned to London within an hour.
Александър Петров и Руслан Боширов казват в интервю за RT, че са разглеждали забележителности в Солсбъри и са се върнали в Лондон час по-късно.

Later London has shown photos of two"suspected of poisoning with Skripalya", claiming that it is two officers of GRU- Alexander Petrov and Ruslan Boshirov.
По-рано Лондон представи снимките на двама„заподозрени в отравянето на Скрипал“, твърдейки, че това са офицерите от ГРУ Александър Петров и Руслан Боширов.

He is believed to have transferred to Moscow around 2009, where he was given a false identity as Ruslan Boshirov and has been working undercover for the past nine years.
Смята се, че е прехвърлен в Москва през 2009 г., където приема фалшивата самоличност"Руслан Боширов" и работи под прикритие до днес.

British Prime Minister Theresa May said on Wednesday that the suspects had entered the UK on Russian passports using the names Alexander Petrov and Ruslan Boshirov.
Британският премиер Тереза Мей обяви вчера, че заподозрените са влезли в Обединеното кралство с руски паспорти, използвайки имената Александър Петров и Руслан Боширов.

While Britain's intelligence services learned of Petrov and Boshirov in the early stages of the investigation, the decision was made to delay making this knowledge public until last week.
Британското разузнаване разкрило килърите Петров и Боширов още в началните стадии на разследването, но решило да запази това в тайна до миналата седмица.

It is no wonder that the Kremlin did everything in its power to cover up its two GRU agents- Aleksandr Petrov and Ruslan Boshirov- who were suspected of the poisoning.
Не е чудно, че Кремъл направи всичко по силите си, за да прикрие двамата си агенти от ГРУ Александър Петров и Руслан Боширов, които бяха заподозрени за отравянето.

Like many, my first thought at the interview of Boshirov and Petrov- which apparently are indeed their names- is that they were very unconvincing.”.
Както и при мнозина други, моята първа мисъл при прегледа на интервюто на Боширов и Петров, които видимо и действително се явяват имената им, се заключава в това, че те бяха много неубедителни.

Police said the two men were travelling on authentic Russian passports under the names of Alexander Petrov and Ruslan Boshirov and arrived in the UK on an Aeroflot flight days before the attack.
Полицията заяви, че двамата са пътували с автентични руски паспорти под имената Александър Петров и Руслан Боширов и са пристигнали в Обединеното кралство с полет на"Аерофлот" дни преди атаката.

The list includes Alexander Petrov and Ruslan Boshirov, who are believed to be behind the poisoning of the former GRU colonel and British double agent Sergei Skripal in Salisbury, England, in 2018.
Сред тях са Александър Петров и Руслан Боширов, за които се смята, че стоят зад отравянето на бившия руски агент Сергей Скрипал във Великобритания през 2018 година.

The two men who claim that their names are Alexander Petrov and Ruslan Boshirov are suspected of using the Novichok neuroparalytic agent for poisoning the Russian double agent Sergei Skripal and his daughter.
Двамата, които твърдят, че се казват Александър Петров и Руслан Боширов, са заподозрени в използването на нервно-паралитичното вещество«Новичок» за отравянето на руския двоен агент Сергей Скрипал и неговата дъщеря.