Какво е " BOTH OFFLINE " на Български - превод на Български

• както офлайн така

Примери за използване на Both offline на Английски и техните преводи на Български

But EU consumers enjoy rights both offline and online.
Потребителите на ЕС имат права както офлайн, така и онлайн.

You may also receive an error message if you and another user changed the same paragraph while you were both offline.
Можете също да получавате съобщение за грешка, ако вие и друг потребител промени същия абзац, докато сте били и двете офлайн.

This legal directive covers both offline and online gambling.
Тази правна директива обхваща както офлайн, така и онлайн хазарта.

Sterlingcoin is a digital currency used to pay for goods or services in daily life both offline and online.
Спонсорирани връзки: Sterlingcoin е дигитална валута, използвана за закупуването на стоки или услуги в ежедневието както офлайн, така и онлайн.

More Oracle processes both offline and online personal information.
Повече Oracle обработва лична информация, получена както офлайн, така и онлайн.

We plan and manage a strategy to combine them all, both offline and online.
Ние планираме и управляваме стратегия, която да ги обединява офлайн и онлайн.

Many companies that operate both offline and online, face the challenge of connecting these two channels.
Тези компании и марки, които отдавна присъстват както онлайн, така и офлайн, активно се опитват да свържат тези два канала.

Oracle can process information about you collected both offline and online.
Oracle може да обработва информация за Вас, събрана както онлайн, така и офлайн.

Avoiding exposure to an ex-partner both offline and online may be the best remedy for healing a broken heart," say the researchers.
Избягването на информация от и за бившите ни партньори както офлайн, така и онлайн, може би е най-добрият лек за разбитото сърце," пише Маршъл.

Practicing sport and offroad games is becoming more and more frequent in both offline and online.
Тренирането спорт и Офроуд игри става все по-чести в офлайн и онлайн.

Oracle may process both offline and online information about you, including information from publicly available sources or third party data providers.
Oracle може да обработва както офлайн, така и онлайн информация за Вас, включително информация от общественодостъпни източници или доставчици на данни от трети страни.

User experience is probably the most important thing both offline and online.
Потребителското преживяване е от огромно значение както в офлайн, така и в онлайн пространството.

Both offline advertising materials(brochures, catalogues, flyers) and web materials(logos, banners, presentations, flash animations, java applications) are necessary to your business, presenting your company and website on the Internet.
Както офлайн рекламните материали(брошури, флаери, каталози) са необходимост за Вашият бизнес, така и уеб материалите(лога, банери, презентации, флашове, java приложения) представят Вашата фирма и уеб сайт в Интернет пространството.

You can choose among hundreds of thousands of mural models for walls both offline and online.
Може да изберете измежду стотици хиляди модели фототапети за стена както офлайн, така и онлайн.

The decision is simple- you need to be seen on the Web. Both offline advertising materials(brochures, catalogues, flyers) and web materials(logos, banners, presentations, flash animations, java applications) are necessary to your business, presenting your company and website on the Internet.
Както офлайн рекламните материали(брошури, флаери, каталози) са необходимост за Вашият бизнес, така и уеб материалите(лога, банери, презентации, флашове, java приложения) представят Вашата фирма и уеб сайт в Интернет пространството.

At a time when consumers are spoilt for shopping choices, both offline and online, experiences are the new currency.
Във време, когато потребителите имат неограничен избор за пазаруване, както офлайн, така и онлайн, изживяванията са новата валута.

We all share a collective responsibility to guarantee these rights are enforced and enable children and young people to play, learn, develop, and participate, both offline and online.
Всички ние носим споделена отговорност, за да им гарантираме възможността да играят, да учат, да се развиват и да участват активно и безопасно в живота онлайн и офлайн.

Blueprint Gaming has created many such thrilling games, both offline and online slots for the global casino market.
Blueprint Gaming са създали много такива вълнуващи игри, двете офлайн и онлайн слотове за световния пазар на казино.

Now that you understand how you can use social media as a weapon for your retail store, there's no limit on the amount of success you can achieve both offline and online.
Сега, когато знаете как можете да използвате тактика на успешните брандове в социалните мрежи като оръжие за вашия магазин за търговия на дребно, няма ограничение за размера на успеха, който можете да постигнете както офлайн, така и онлайн.

At a time when they have limitless shopping choices, both offline and online, experiences are the new currency.
Във време, когато потребителите имат неограничен избор за пазаруване, както офлайн, така и онлайн, изживяванията са новата валута.

Now that you know how you are able to use social media as a weapon for your retail shop, there's no limit on the quantity of success it is possible to attain both offline and on the internet.
Сега, когато знаете как можете да използвате тактика на успешните брандове в социалните мрежи като оръжие за вашия магазин за търговия на дребно, няма ограничение за размера на успеха, който можете да постигнете както офлайн, така и онлайн.

This product is currently on the market today, both offline and online, in various forms with spots for diet pills, but take note, it is not sold as diet pills, as such, but only a healthy and safe way to suppress the appetite to be made feel full and satisfied.
Този продукт се продава точно сега, офлайн и онлайн, в много различни форми от лепенки за хапчета за отслабване, но отбелязват, това не е пуснат на пазара като хапчета за отслабване, само по себе си, но само един здравословен и безопасен начин за подтискане на апетита, което ще накарат да се почувствате напълно и удовлетворен.

Spyrix Keylogger for Mac is useful software for full remote monitoring of user activity on Mac OS, that includes both offline and online activity.
Spyrix Keylogger за Mac е полезен софтуер за пълно дистанционно наблюдение на активността на потребителя на Mac OS, която включва както офлайн, така и онлайн активност.

Whereas ISIS/Daesh, Al-Qaeda and many other violent jihadi terrorist groups systematically use communication strategies and direct propaganda both offline and online as part of the justification of their actions against the EU and the Member States and against European values, and also with the aim of boosting recruitment of young Europeans;
Като има предвид, че ИДИЛ/Даиш, Ал-Кайда и много други проповядващи и използващи насилие джихадистки терористични групи системно използват комуникационни стратегии и пряка пропаганда, както офлайн, така и онлайн, за да оправдават своите действия срещу ЕС и неговите държави членки и срещу европейските ценности, както и за да вербуват млади хора от Европа;

Now that you know how it is possible to use social media as a weapon for your retail shop, there's no limit on the quantity of success you will be able to attain both offline and on the internet.
Сега, когато знаете как можете да използвате тактика на успешните брандове в социалните мрежи като оръжие за вашия магазин за търговия на дребно, няма ограничение за размера на успеха, който можете да постигнете както офлайн, така и онлайн.

Personal Data can Also be used to evaluate, simplify and improve the DENV-G processes, such as optimizing campaigns, procedures, and And sales, both offline and online, through the website and/or Applications.
Личните данни могат също така да се използват за оценка, опростяване и подобряване на процесите на DENV-G, например, за да се оптимизират кампаниите, процедурите и продажбите, както офлайн, така и онлайн чрез уебсайта и/или приложения.

The operational or functionally relevant freedoms enjoyed by journalists and other media actors, which cover news and information-gathering, processing and dissemination activities, are necessary for their right to freedom of expression to be practical and effective, both offline and online.
Оперативните или функционални свободи, с които се ползват журналистите и другите медийни участници, отразяващи новините и дейностите по събиране, обработка и разпространение на информацията са необходими, за да може тяхното право на свобода на словото да бъде практично и ефективно както офлайн, така и онлайн.

Personal Data can also be used to assess, simplify and improve DENV-G's processes, for example in order to optimize campaigns, procedures and sales, both offline or online, through the Website and/or through Applications.
Личните данни могат също така да се използват за оценка, опростяване и подобряване на процесите на DENV-G, например, за да се оптимизират кампаниите, процедурите и продажбите, както офлайн, така и онлайн чрез уебсайта и/или приложения.

Expresses concern at the use of social media and online platforms for criminal hate speech and incitement to violence, and encourages the Member States to adapt and update legislation to address ongoing developments, or to fully implement and enforce existing legislation on hate speech, both offline and online;
Изразява загриженост във връзка с използването на социалните медии и онлайн платформите за престъпно насаждане на омраза и за подбуждане към насилие и насърчава държавите членки да адаптират и актуализират законодателството, за да се справят с текущите събития, или изцяло да изпълняват и прилагат действащото законодателство против насаждане на омраза както офлайн, така и онлайн;

Personal Data can also be used to evaluate, simplify and improve the processes of NV Elektronika d.o.o., for example to optimize campaigns, procedures and sales, both offline and online, through the Website and/ or Applications.
Личните данни могат също така да се използват за оценка, опростяване и подобряване на процесите на DENV-G, например, за да се оптимизират кампаниите, процедурите и продажбите, както офлайн, така и онлайн чрез уебсайта и/или приложения.