Какво е " BOTH SUBSTANCES " на Български - превод на Български

• двете вещества
• двете съставки

Примери за използване на Both substances на Английски и техните преводи на Български

I compared both substances.
Сравних двете съставки.

Both substances are considered to be stimulants.
И двете вещества са стимуланти.

This increases the effects of both substances.
Този фактор определя различните ефекти на двете вещества.

Both substances are absolutely safe for humans.
И двете вещества са абсолютно безопасни за хората.

When temperature is average, both substances remain separated.
При високи температури двете вещества се разделят.

Both substances are classified as omega-6 fatty acids.
И двете вещества са класифицирани като омега-6 мастни киселини.

There is no prescribed time period in using both substances.
Няма предписан период от време за използване на двете вещества.

The effects of both substances can reinforce each other.
Ефектите на двете вещества могат да се укрепят един друг.

If, like us, you use two substances, stick both substances with pins.
Ако като нас използвате две вещества, залепете и двете вещества с щифтове.

Both substances can be used to remove nail polish.
И двете вещества могат да се използват за премахване на лак за нокти.

In ancient Egyptian times, both substances could only be found in America.
В древните египетски времена и двете вещества могат да бъдат намерени само в Америка.

Both substances help to control high blood pressure.
И двете вещества помагат да се контролира високото кръвно налягане.

This mixture allows to reduce the concentration of both substances without reducing the effectiveness of the treatment.
Тази смес позволява да се намали концентрацията на двете вещества, без да се намалява ефективността на лечението.

Both substances work together to reduce pressure within the eye.
Двете вещества действат заедно за понижаване на очното налягане.

Caution is advised when bisphosphonates are administered with aminoglycosides, since both substances can lower serum calcium levels for prolonged periods.
Внимание, тъй като двете вещества могат да понижат нивата на серумния калций за продължително време.

Both substances can be taken for an unlimited period of time.
И двете вещества могат да се приемат за неограничен период от време.

They also often lead to self-medicating with both substances(alcohol, drugs) and behaviors(sex, gambling, eating, spending, and the like).
Те също често водят до самолечение с двете вещества(алкохол, наркотици) и поведение(секс, хазарт, хранене, разходи и други подобни).

Both substances are found in horseradish, wasabi, and garlic, too.
И двете вещества се намират в хрян, усаби и чесън, също.

Two studies(involving almost 3,200 patients) compared amlodipine, valsartan or a combination of both substances with placebo(a dummy treatment).
Две проучвания(обхващащи почти 3200 пациенти) сравняват амлодипин, валсартан или комбинация от двете вещества с плацебо(сляпо лечение).

There is a reason both substances are illegal for bodybuilding purposes.
Има една причина, и двете вещества са незаконно за бодибилдинг цели.

This method of steroid dosing can drastically increase the effectiveness of both substances, resulting in greater strength and size gains.
Този метод за дозиране на стероиди може драстично да увеличи ефективността на двете вещества, което води до по-голяма сила и увеличение на размера.

Unfortunately, both substances are rather unusual and unstable in nature.
За жалост и двете вещества са доста редки и нестабилни на практика.

Caution is advised when bisphosphonates are administered with aminoglycosides, since both substances can lower serum calcium levels for prolonged periods.
Препоръчва се повишено внимание, когато бифосфонати се прилагат с аминогликозиди, тъй като двете вещества могат да понижат серумните калциеви нива за продължително време.

Both substances can harm the health of the person performing the treatment;
И двете вещества могат да навредят на здравето на лицето, което извършва лечението;

For instance, when vitamin E was taken with carnosine, levels of both substances were higher in cardiac muscle than when either was taken alone.
(Например витамин Е, когато се приема с карнозин, нива на двете вещества са по-високи в сърдечния мускул от или когато се приема самостоятелно.).

Both substances can be used for the prevention and treatment of plants.
И двете вещества могат да се използват за профилактика и лечение на растения.

Caution is advised when bisphosphonates are administered with aminoglycosides, since both substances can lower serum calcium levels for prolonged periods.
При едновременно приложение на бифосфонати с аминогликозиди се препоръчва повишено внимание, тъй като двете вещества могат да понижат нивата на серумния калций за продължително време.

Both substances are combined in due proportion to their strong synergic effect.
И двете вещества се съчетават в надлежна пропорция за силния им синергичен ефект.

Two studies(involving almost 3,200 patients) compared the effectiveness of amlodipine, valsartan or a combination of both substances with the effectiveness of placebo(a dummy treatment).
Две проучвания(обхващащи почти 3200 пациенти) сравняват ефективността на амлодипин, валсартан или комбинация от двете вещества с ефективността на плацебо(сляпо лечение).

Both substances appear as white or silvery powder and have many applications.
И двете вещества изглеждат като бял или сребрист прах и имат много приложения.