Какво е " BOTH TIME " на Български - превод на Български

• както време така
• както времето така

Примери за използване на Both time на Английски и техните преводи на Български

Which in turn saves both time and money.
Това на свой ред спестява както време, така и пари.

Both Time and CNN have stated she is"arguably the world's most powerful woman".
Както време и CNN са заявили, тя е"цитирана в света най-мощните жена".

Be specific and you will save both time and money.
Бъдете конкретни и ще спестите както време, така и пари.

It requires both time and effort, and material resources.
Тя изисква както време и усилия, така и материални ресурси.

With your data already in the cloud, you save both time and bandwidth.
Когато данните ви са вече в облака, спестявате както време, така и интернет трафик.

Both time and space become merely elements to describe phenomena.
Както времето, така и пространството са само елементи, които използваме за описание на явленията.

Definitely, we all want and are prepared to donate both time and finances.
Определено, всички ние искаме и са готови да дарят както време, така и финанси.

This saves both time and money over the lifespan of a project.
Това спестява както време, така и пари по време на продължителността на живот на проекта.

The supply of welding wire should have three essentials, both time, position and quantity.
Доставката на заваръчна тел трябва да има три основни, както време, позиция, така и количество.

This saves both time and money during the construction process.
Това спестява както време, така и пари по време на продължителността на живот на проекта.

When all is said and done, Fallout 76 is a game of patience; one that rewards both time and effort put in.
В крайна сметка Fallout 76 е игра на търпение, която възнаграждава както времето, така и усилието.

If something happens, we save both time and money if the driver knows what has happened to the truck.”.
Ако нещо се случи, пестим както време, така и пари, ако водачът знае какво се е случило с камиона.“.

Enhanced GPS applications enable a great deal of savings for users: both time and money.
Усъвършенстваните приложения за GPS навигация дават възможност на потребителите да спестят както време, така и пари.

The realization of this goal requires both time and considerable financial resources.
Реализирането на тази цел изисква както време, така и значителен финансов ресурс.

Our strong partnerships with leading universities means our graduates can save both time and money.
Нашите силни партньорства с водещи университети означават, че нашите завършили могат да спестят както време, така и пари.

When you transfer photos using email then both time you need internet you cannot do it offline.
Когато прехвърляте снимки използвате имейл тогава както време, ви трябва интернет можете не може да го направите офлайн.

For organisations with other standards, we can often offer integrated assessments to save you both time and money.
За организациите с други стандарти ние винаги можем да предложим интегрирани оценки за ви спестим както времето, така и парите.

This is called svrahvazstanovyavane and it needs both time and sufficient quality food resources and recreation.
Това се нарича свръхвъзстановяване и за него е нужно както време, така и достатъчно качествен хранителен ресурс и почивка.

It is almost impossible to completely delete information that has entered the network and is costly, both time and effort.
Това е почти невъзможно да се изтрие напълно информацията, която е влязла в мрежата и е скъпа, както време, така и усилия.

But when truth becomes linked with fact, then both time and space condition its meanings and correlate its values.
Но когато истината се съединява с факта, то както времето, така и пространството обуславят нейното значение и корелират нейната ценност.

Easily mounted without tools, manual gathering is no longer necessary and both time and effort are saved.
Монтира се лесно без инструменти, повече не е необходимо ръчно събиране и се пести както време, така и усилия.

Both time and the ego are simultaneously created through the deepest inner activity of the mind, generated by ignorance and desire.
Както времето, така и егото са едновременно създадени, чрез най-дълбоката вътрешна дейност на ума, генерирани от невежество и желание.

Anti-thesis: The world has no beginning, and no limits in space; it is infinite as regards both time and space.
Антитеза: Светът няма начало и граници в пространството, а е безкраен както с оглед на времето, така и с оглед на пространството.

Requirements for each level include both time spent learning and practicing as well as demonstration of required skills meeting the school standard.
Изискванията за всяко ниво включват както времето прекарано в изучаване и практикуване така и в демонстрация на необходимите умения отговарящи на стандарта на съответното училище.

Antithesis: The world had no beginning in time and no limits in space but is infinite in both time and space.
Антитеза: Светът няма начало и граници в пространството, а е безкраен както с оглед на времето, така и с оглед на пространството.

The organization of complete loads requires both time and specific knowledge about the way of loading, the placement of goods in the load compartment, and it's securing.
Организирането на комплектните товари изисква, както време, така и специфични познания относно начина на товарене, на поставяне на стоката в товарното помещение, и нейното укрепване.

Operational Excellency means for us, first and foremost, the effective means of operations and management that saves both time and resources.
Отличната оперативна работа означава за нас преди всичко ефективно средство за работа и управление, което спестява както време, така и ресурси.

Less work for you An Approval workflow saves you and your colleagues both time and trouble, and at the same time streamlines and standardizes your approval process.
По-малко работа за вас Един работен поток"Одобрение" спестява на вас и на вашите колеги както време, така и проблеми, а в същото време опростява и стандартизира процеса на одобряване.

SGS can also certify forestry management programs and standards of forestry practice together with Chain-of-Custody, saving both time and money.
SGS може също така да сертифицира програми за управление на горите и стандарти за горски практики в комбинация с проследяването на продукцията, което ще Ви спести както време, така и пари.

The daily dose of all products is identical, saving users both time and the need for further consultations on the required dose of intake in different regimens.
Дневната доза на всички продукти е идентична, което спестява на потребителите както време, така и необходимостта от допълнителни консултации относно необходимата доза на прием в различните режими.