Какво е " BOTTOM OF THE TRENCH " на Български - превод на Български

• дъното на изкопа
• долната част на траншеята
• долната част на изкопа
• дъното на траншеята
• дъното на разлома

Примери за използване на Bottom of the trench на Английски и техните преводи на Български

The mud's a foot deep at the bottom of the trenches.
Калта на дъното на окопите е дълбока 30 см.

At the bottom of the trench is a perforated pipe.
На дъното на траншеята върху подложка се предвижда дренажна перфорирана тръба.

I programmed Big Geek to go down to the bottom of the trench and shoot some video.
Аз го програмирах да отиде до дъното и да заснеме малко видео.

At the bottom of the trench are stacked larger stones, from above smaller.
В долната част на изкопа са подредени по-големи камъни, отгоре по-малки.

As an alternative solution at the bottom of the trench stacked large stones.
Като алтернативно решение в долната част на изкопа стърчат големи камъни.

At the bottom of the trench is filled with a layer of sand and gravel15 cm in height.
На дъното на изкопа се запълва със слой от пясък и чакъл15 см височина.

It must be stowed at a distance of 5 cm from the bottom of the trench.
Тя трябва да се съхранява на разстояние от 5 см от дъното на изкопа.

Make sure that the bottom of the trench was not loose.
Уверете се, че на дъното на изкопа не е хлабав.

There's no vehicle that can go deep enough to get to the bottom of the trench.
Няма такъв съд, който да слиза толкова на дълбоко, че да стигне до дъното на падината.

We saw it just in time to hit the bottom of the trench and keep from getting killed.
Видяхме я тъкмо навреме и се хвърлихме на дъното на окопа, за да не ни убие.

To the best of our knowledge right now, what is life like at the bottom of the trenches?
Доколкото ни е известно сега, какъв е животът на дъното на окопите?

The bottom of the trench is covered with humus about 15 cm thick, and above it is mixed with manure.
Дъното на траншеята е покрито с хумус с дебелина около 15 см, а над него се смесва с оборски тор.

What I need to do is find a way to steal a vehicle that can go deep enough to get to the bottom of the trench.
Това което ми трябва е ад измисля начин да открадна съд, който може да се спуска достатъчно дълбоко за да стигне до дъното.

Next shielded pit, and at the bottom of the trench is placed cushion(120-200 mm) of fine gravel or sand.
Следваща екраниран яма, и в дъното на изкопа се поставя възглавница(120-200 мм) от фин чакъл или пясък.

Then, fine gravel or crushed stone for drainage(grain fraction 20 mm) is poured onto the bottom of the trench with a layer thickness of 20 cm.
След това на дъното на изкопа поръсва чакъл или трошен камък за дренаж(зърно фракция от 20 mm) дебел слой от 20 см.

At the bottom of the trench site located on the street, poured sand layer, whose thickness must be at least 15 cm.
В долната част на мястото на изкопа намира на улицата, изсипва пясък слой, чиято дебелина трябва да бъде най-малко 15 см.

To our surprise, we also identified biologically produced hydrocarbons in the ocean sediment at the bottom of the trench.
За наша изненада открихме биологично произведени въглевороди в седименти на дъното на Марианската падина.

In the bottom of the trench the member of the Commission found the remains of a brandy bottle; relic of a joyous revel!
В дъното на изкопаната яма член от нашата Комисия намерил остатъците от ракиена бутилка: следи от весел гуляй!

Before you rent a backhoe should find out the width of the bottom of the trench, to pick up the car with the size of the bucket, which she is.
Преди наем багер трябва да разберете ширината на дъното на траншеята, да вземем колата с размера на кофата, с която тя е.

At the bottom of the trench to be laid sand layer thickness of 10 cm, and then abundantly with water to pour shrinkage.
На ръба на изкопа инсталиран и фиксирана сменяем кофража. На дъното на изкопа, за да се определи дебелината пясък слой от 10 см, и след това обилно с вода, за да излее свиване.

To see how the chemical contents of that sediment had changed since the 2011 quake, the team dug up several long sediment cores from the bottom of the trench.
За да види как химичното съдържание на тази утайка се е променило след земетресението през 2011 г., екипът взима няколко проби от дъното на разлома.

If the width of the top and the bottom of the trench, also will be calculated and the useful volume of the slopes.
Ако ширината на горната и долната част на траншеята, също ще се изчислява и полезен обем на склоновете.

To see how the chemical contents of that sediment had changed since the 2011 quake, the team dug up several long sediment cores from the bottom of the trench.
За да види как химическото съдържание на този утайка се е променило след труса през 2011 г., екипът изкопа няколко дълги седиментни ядра от дъното на изкопа.

If the width of the top and bottom of the trench will be different then calculated Additionally useful volume C and length of slopes D.
Ако ширината на горната и долната част на траншеята ще бъде различни изчислява допълнително обем C и дължина на пистите D.

Measuring up to 32 feet(10 meters) long, each of these cores served as a sort of geologic layer cake that showed how sundry bits of matter from land and sea piled onto the bottom of the trench.
В тръби с дължина до 10 метра, всяка от пробите представлява нещо като геоложка торта, която показва как всякакъв вид материя от сушата и морето се натрупва в дъното на разлома.

If the width of the top and bottom of the trench will be different then calculated Additionally useful volume C and volume of sloped sections D.
Ако ширината на горната и долната част на траншеята ще бъде различни изчислява допълнително обем C и дължина на пистите D.

Measuring up to 32 feet(10 meters) long, each of these cores served as a sort of geologic layer cake that showed how sundry bits of matter from land and sea piled onto the bottom of the trench.
Измервайки с дължина до 32 фута(10 метра), всяко от тези ядра служи като своеобразна торта от геологичен слой, която показва как купчинки от материя от земя и море се натрупват на дъното на окопа.

At the bottom of the trench, the water column above exerts a pressure of 1,086 bars(15,750 psi), over 1000 times the standard atmospheric pressure at sea level.….
На дъното, водната площ над тях упражнява натиск от над 1 086 бара- 1 000 пъти над стандартното атмосферно налягане на морското равнище.

Since classic greenhouses/ greenhouses made of polycarbonate weigh 70 kg on average, and the mass of the structure is distributed over the entire area, it is not necessary to tamper the bottom of the trench diligently.
Поради факта, че оранжериите поликарбонатните имат тегло от 70 кг, и структурите на тегло разпределени върху цялата площ, силно блъскайки дъното на дупката не е необходимо.

The bodies in the bottom of the trenches were preserved, but had turned into a kind of human soap, through a process called wax-fat transformation.
Телата на дъното на изкопите били запазени, но са се превърнали в един вид човешки сапун, в хода на процес, известен под названието„трансформация на тлъстини във восък“[adipocere].