Примери за използване на Break his legs на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Break his legs!
Счупи му краката!If he moves, break his legs.
Ако помръдне, счупи му краката.Break his legs.
Счупете му краката.What are you gonna do, break his legs?
Ще му счупиш краката ли?Break his legs.
Да му счупиш краката.Now I gotta go break his legs.
Сега се налага да му счупя краката.Break his legs for real.
Счупи краката му наистина.Yeah. Had to break his legs.
Break his legs and let him walk back.
Счупете му краката и го пуснете да си ходи.Maybe you should break his legs first.
Може би трябва ти първо да му счупиш краката.Break his legs, anything. Not this.
Счупи му краката, каквото и да е, само не това.I thought you said you were gonna break his legs.
Мисля, че каза, че ще му счупиш краката.Like break his legs.- Yeah.
Например, да му счупим краката.He's still scared the dude's gonna come break his legs.
Още го е страх, че ще дойде да му счупи краката.Let's break his legs with a lead pipe!
Да му счупим краката с оловни пръчки!You wait here, i will break his legs and come.
Чакайте тук, аз ще му счупя краката и идвам.Break his legs, cut off his ears.
Счупи краката му, отрежи ушите When I find this guy, I'm gonna break his legs.
Когато открия този човек, аз ще му счупя краката! Нека бъда ясен.Because in case Mystery Meat is poor… or even worse, not funny… you can go to the bathroom andEd can break his legs.
Защото за всеки случай ако Мистериозното Месо е сурово… или по-лошо,- не е смешно можеш Good thing he retired,because I heard his wife was gonna break his legs if he didn't.
Добре, че се пенсионира, защоточух, че иначе жена He's gonna break his leg.
Lily bets Marshall that Ted will break his leg skiing.".
Лили залага, че Тед ще си счупи крака, докато кара ски.".This little boy broke his leg trying to fly like Superman.
Това момче си счупи кракът, опитвайки се да лети като Супермен.Santa broke his leg falling off a roof where were transported Gift convolution.
Дядо си счупи крака падане от покрив, където са били транспортирани Gift намотка.John Kerry broke his leg in a cycling accident.
He broke his leg, and they would not let him fly.
Той си счупи кракът, и те не му позволяват да лети.Just broke his leg.
Само си е счупил крака.He broke his leg while trying to escape.
Той си е счупил крака, докато Broke his leg.
Счупи си крака.Simon broke his leg the other night. But he's doing fine now.
Онази вечер Саймън си счупи крака, но вече се оправя.
