Какво е " BREAK THE ICE " на Български - превод на Български

• разчупи леда
• да счупят леда
• разчупват леда
• за разчупване на леда
• разчупете леда
• разчупим леда
• счупен ледът
• да разбиеш леда
• да прекъсне леда

Примери за използване на Break the ice на Английски и техните преводи на Български

Dwayne, go break the ice.
Дуен, разчупи леда.

Break the ice in social gatherings.
Разчупете леда на работните срещи.

Squirl, break the ice.
Спокойно, разчупи леда.

Bernie and I will go and break the ice.
Бърни и аз ще разчупим леда.

Break the ice with your colleagues.
Kaк да разчупите леда с нови колеги.

They can break the ice.
Не могат да счупят леда.

Break the ice with humor.
Разчупете леда помежду ви, с чувството си за хумор.

Kind of break the ice.
Един вид да разчупим леда.

Break the ice with some humor.
Разчупете леда помежду ви, с чувството си за хумор.

Let me just break the ice here.
Нека да разчупя леда.

Break the ice with a little humor.
Разчупете леда помежду ви, с чувството си за хумор.

But they can't break the ice.
Не могат да счупят леда.

You can break the ice with anybody about it.
Ще успеете да разчупите леда в отношенията ви с някого.

They just can't break the ice.
Не могат да счупят леда.

Break the ice or make things HOT with Truth or Dare game! 1.
Разчупване на леда или да направите нещата HOT с истината или игра Dare! 1.

You can't break the ice?
Можете Г-т разчупване на леда?

I just meant maybe we need something else to help break the ice.
Имах предвид, че ни трябва нещо друго, за да разчупим леда.

This will break the ice, huh?
Това ще разчупи леда, хъх?

Uh… glad you two could finally break the ice.
Хубаво е, че успяхте да разчупите леда.

In class, she enjoys seeing a group of strangers slowly break the ice and open up to one another regardless of their age, gender and cultural background.
По време на часовете си обича да наблюдава как група напълно непознати„разчупват леда” и се отварят един към друг, независимо от възраст, пол или социална среда.

I mean, maybe it will even, like, break the ice.
Имам предвид, може би така дори ще разчупим леда.

Be brave and break the ice!
Така че бъдете смели и разчупете леда!

Miss Wulla Jean put a pianola in the parlor to sorta help break the ice.
Г-жа Ула Джин постави малко пиано в салона, за да разчупи леда.

Anyway, it was a good way break the ice between us.
Реших, че това е добър начин да разчупим леда между нас.

Because this is my first time at TED, I have decided to bring along an old friend to help break the ice a bit.
Тъй като за пръв път съм в TED, реших да доведа една стара приятелка, за да помогне малко за разчупване на леда.

Writing it down could make you feel better, and also break the ice if your loved ones aren't used to you showing emotion.
Да го напишете може да ви накара да се чувствате по-добре, а също ще послужи за разчупване на леда особено ако вашите близки не са свикнали да ви виждат как показвате чувства.

I say he did because, being an introvert, I rarely break the ice.
Казах той, защото като интровертен тип, аз рядко разчупвам леда пръв.

Thought it might break the ice.
Опитвам се да разчупя леда.

This type is very stable, so it can keep its frozen aggression for decades, not allowing personal contact, proximity to intervene and break the ice.
Този тип е много стабилен, така че може да запази замразената си агресия в продължение на десетилетия, като не позволява личен контакт, близост, за да се намеси и да прекъсне леда.

I thought it might break the ice.
Надявах се то да разчупи леда.