Примери за използване на Break your arm на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will break your arm.
Ще ти счупя ръката.You don't tell me, I'm gonna break your arm.
Ако не ми кажеш ще ти счупя ръката.I will break your arm.
Аз…- Ще ти строша ръката.Tell me where he is, or I'm gonna break your arm!
Кажи ми къде е или ще ти счупя ръката!You will break your arm.
Ще счупиш ръката си.
Хората също превеждат
Or this time… I do more than just break your arm.
Или този път… ще направя повече от това да ти счупя ръката.I could break your arm!
Мога да ти счупя ръката.Take me to Captain Billy Bones, or I will break your arm.
Заведи ме при капитан Били Боунс или ще ти строша ръката!I'm gonna break your arm.
Ще ти счупя ръката.You touch her, she will break your arm.
Ако я докоснете, ще ви счупи ръката.I will break your arm, colleague.
Ще ти счупя ръката, колежке.And then I will break your arm.
И после ще ти строша ръката.Maybe break your arm in a few places?
Или да ти счупя ръката на няколко места?Don't make me break your arm!
Не ме карай да ти чупя ръката!Mervin's gonna break your arms and the legs… And then when you're walking again, you will owe me 50 grand.
Марвин ще ти счупи ръцете и краката и когато проходиш, ще ми дължиш 50 бона.No, I'm gonna break your arms.
Не. Ще ти счупя ръцете.You can break your arm.
Можете да спрете ръката.Tell me or I'm gonna break your arm!
Кажи ми или ще ти счупя ръката!I could break your arm.".
Може да ти счупя ръката.".Why did you have to break your arm?
Защо трябваше да трошиш ръката си?I'm gonna break your arm, punk!
Ще ти строша ръката, боклук такъв!Stop it, or I will break your arm!
Спри, или ще ти счупя ръката!Or I will break your arm.
Иначе ще ти счупя ръката.You should have let me break your arm.
Трябваше I will just break your arm off.
Само ще ти счупя ръката.Come on, or I will break your arm.
Хайде, или ще ти счупя ръката.How would you break your arm again?
Move again, I will break your arm.
Ако мръднеш пак, ще ти счупя ръката.You slip, fall, and break your arm.
Се подхлъзвате, падате и си счупвате крака.And a beak that can break your arm.
А и има клюн, който може да ти счупи ръката.
