Какво е " BREATHING AND OTHER " на Български - превод на Български

• дишане и други
• дишането и други

Примери за използване на Breathing and other на Английски и техните преводи на Български

Use deep breathing and other relaxation techniques.
Практикувайте дълбоко дишане и/или други техники за релаксация.

The evaluation may involve overnight monitoring of your breathing and other body functions as you sleep.
Оценката може да включва наблюдение през нощта на дишането и други функции на тялото, докато спите.

You learn deep breathing and other relaxation techniques that help you become centered and mentally aware.
Научавате дълбоко дишане и други техники за релаксация, които ви помагат да станете центрирани и психически осъзнати.

For example, by using deep breathing and other techniques.
Това може да бъде с използването на дълбоко дишане или други техники.

A decrease in temperature to 32-35° C triggers a process accompanied by constant tremor, fatigue, rapid breathing and other symptoms.
Намаляването на температурата до 32- 35°C предизвиква процес, придружен от постоянно треперене, умора, бързо дишане и други симптоми.

Try some deep breathing and other relaxation techniques.
Практикувайте дълбоко дишане и/или други техники за релаксация.

This can lead to repeated attacks of swelling, pain in the abdomen, difficulty breathing and other symptoms.
Това може да доведе до повтарящи се пристъпи с оток, болки в корема, затруднено дишане и други симптоми.

The later stages of ALS may affect breathing and other crucial bodily functions, which can result in death.
По-късните стадии на ALS могат да засегнат дишането и други важни телесни функции, които могат да доведат до смърт.

The child has neurological diseases, chronic diseases of the circulatory system, breathing and other chronic diseases.
Детето има неврологични заболявания, хронични заболявания на кръвоносната система, дишане и други хронични заболявания.

Studies show that deep breathing and other relaxation techniques may reduce anxiety in people undergoing certain medical procedures, such as breast biopsies or dental treatment, the NCCIH said.
Проучванията показват, че дълбокото дишане и други техники за релаксация могат да намалят тревожността при хора, подложени на определени медицински процедури, като биопсии на гърдата или стоматологично лечение, се казва в NCCIH.

Such an evaluation often involves overnight monitoring of your breathing and other body functions while you are asleep.
Подобна оценка често включва наблюдение на дишането и други функции на тялото през нощта по време на сън.

Jaw is an important part of craniofacial bone, which maintains the integrity of facial contour, bears the masticatory function, and is closely related to swallowing, language, breathing and other functions.
Челюстта е важна част от краниофациална кост, която поддържа целостта на лицевия контур, носи дъвкателните предназначението и е тясно свързано с гълтане, език, дишане и други функции.

An assessment usually involves monitoring of the breathing and other functions of the body during sleep in a sleep center.
Подобна оценка често включва наблюдение на дишането и други функции на тялото през нощта по време на сън.

Even a drop to just the 32-35oC range triggers the process, marked by constant shivering, tiredness, fast breathing and other symptoms.
Намаляването на температурата до 32- 35°C предизвиква процес, придружен от постоянно треперене, умора, бързо дишане и други симптоми.

Respiratory therapists evaluate and care for individuals who have breathing and other cardiopulmonary ailments ranging from moderate to life-threatening.
Респираторните терапевти оценяват и се грижат за хора, които имат дишане и други кардиопулмонарни заболявания, вариращи от умерено до животозастрашаващи.

Even a drop to just the 32-35 degree C range triggers the process, marked by constant shivering, tiredness, fast breathing and other symptoms.
Понижаване на температурата до 32-35°С стартира процес, придружен с постоянно треперене, умора, учестено дишане и други симптоми.

Through the airy part of our nature, through the air that gives rise to the breathing and other air-processes that go on in the human organism, we have a living connection with the great Universe, with the Macrocosm.
Благодарение на въздушните части на нашата природа, чрез въздухът, който е основата на дишането и другите въздушни процеси, протичащи в човешкия организъм, ние имаме жива връзка с великата Вселена, с макрокосмоса.

Even a drop to just the 32-35 degree C range triggers the process, marked by constant shivering, tiredness, fast breathing and other symptoms.
Намаляването на температурата до 32- 35°С отключва процес, съпроводен с постоянно треперене, умора, учестено дишане и други симптоми.

Through the airy part of our nature, through the air that gives rise to the breathing and other air-processes that go on in the human organism, we have a living connection with the great Universe, with the Macrocosm.
Благодарение на въздушната част от нашата природа, благодарение на въздуха, които е основата за дишането и други въздушни процеси, протичащи в човешкия организъм, ние имаме жива връзка с великата Вселена, с Макрокосмоса.

Studies have shown that the risks associated with caesarian or assisted birth can be avoided altogether through the use of rhythmic breathing and other relaxation techniques.
Проучванията показват, че рисковете, свързани с цезарово сечение или асистирано раждане могат да бъдат избегнати изцяло чрез използване на ритмично дишане и други техники за релаксация.

Learning self-control techniques for emotions, such as understanding how to identify and name emotions when they happen, breathing and other self-soothing techniques or meditating, can be one of the most important life skills to ensure health and happiness in recovery.
Усвояването на техники за самоконтрол за емоциите, като например да се научат да ги идентифицират и назовават, когато се появят, дишане и други техники за успокоение или медитация, може да е едно от най-важните житейски умения за постигане на здраве и щастие по време на възстановяването.

The first birth, as a rule, is for a womanshe has to struggle with fears, to learn a huge amount of new information and get used to the idea that during the appearance of the baby, despite the pain, it is necessary to remember the correct breathing and other important things.
Първото раждане по правило е за женатя трябва да се бори с страхове, да научи огромно количество нова информация и да свикне с идеята, че по време на появата на бебето, въпреки болката, е необходимо да се помни правилното дишане и други важни неща.

Respiratory care practitioners(respiratory therapists) evaluate and care for individuals who have breathing and other cardiopulmonary ailments ranging from moderate to life-threatening.
Респираторните терапевти оценяват и се грижат за хора, които имат дишане и други кардиопулмонарни заболявания, вариращи от умерено до животозастрашаващи.

The first birth, as a rule, becomes a strong stress for a woman, because she has to struggle with fears, study a huge amount of new information and get used to the idea that during the birth of a baby, it is necessary, despite the pain, to remember the right breathing and other important things.
Първото раждане, като правило, се превръща в силен стрес за една жена, защото тя трябва да се бори със страховете, да изучава огромно количество нова информация и да свикне с идеята, че по време на раждането на бебето е необходимо, въпреки болката, да си спомни правилното дишане и други важни неща, Вторият род в това отношение може да се възприема по-лесно.

The climate has a pronounced healing effect for cardio-vascular, non-specific breathing and other socially significant diseases.
Климатът е с изразен лечебен ефект за сърдечно-съдови, неспецифични дихателни и други заболявания.

Heroin travels directly to the brain, transforms into morphine and seeks opioid receptors responsible for breathing and other automatic cognitive processes necessary for life.
Хероинът достига директно до мозъка, преобразува се в морфин и търси рецепторите, отговорни за дишането и други рефлекторно-когнитивни процеси, необходими за поддържането на живота.

Reduce stress by practicing yoga and other breathing techniques.
Намалете стреса, като практикувате йога и други дихателни техники.

Hormones in the blood, heart palpitations, breathing and some other.
Хормони в кръвта, сърцебиене, дишане и някои други.

Laerdal Medical manufactures breathing simulators and other products related to the program's work.
Laerdal Medical произвежда дихателни симулатори и други продукти, свързани с програмата.

Pathology provokes impaired breathing, hearing and other dangerous symptoms.
Патологията провокира нарушено дишане, слух и други опасни симптоми.