Какво е " BREEDING BIRDS " на Български - превод на Български

• гнездящите птици
• гнездещите птици
• размножаващи се птици
• развъдни птици

Примери за използване на Breeding birds на Английски и техните преводи на Български

Atlas of Breeding Birds.
Атлас на гнездящите птици.

Breeding birds counts.
Проучване на гнездящи видове птици.

The Atlas of Breeding Birds.
Атласа на гнездещите птици.

For breeding birds, timing is everything.
За размножаването на птиците, времето е всичко.

Do not use in birds in lay and breeding birds.
Не унищожавайте гнездата на птиците и техните местообитания.

Atlas of breeding birds in Bulgaria.
Атлас на гнездещите птици в България.

The vaccine is safe for use in laying and breeding birds.
Ваксината е безвредна при употребата й при кокошки носачки и родителски стада.

Atlas of Breeding Birds.
Атлас гнездящите на птиците.

Breeding birds that might pose danger to air traffic.
Наличие на птици, представляващи потенциална опасност за въздухоплавателните средства;

(ed.) Atlas of the breeding birds in Bulgaria.
Атлас на гнездящите птици в България.

In late spring the chilly lake waters are a magnet for breeding birds.
През пролетта студените води на езерото са място за брачния сезон на птиците.

Mapping of breeding birds in Bulgaria.
Картиране на гнездящите птици в България.

Pigs, chickens(broilers, pullets, layers and breeders), turkeys(fattening and breeding birds).
Свине, пилета(бройлери, ярки, носачки и развъдни), пуйки(за угояване и развъдни птици).

Some start breeding birds from a small home farm.
Някои започват да отглеждат птици от малка домашна ферма.

Bulgaria Bird migration monitoring Atlas of Breeding Birds in Bulgaria Natura 2000.
Наблюдение миграцията Атлас на гнездящите в България Натура 2000.

Breeding birds include 8 of the 21 species that are restricted in Europe to the Mediterranean.
Гнездящите птици включват 8 от 21-те вида, които се срещат в Европа само по Средиземноморието.

Do not use in breeding birds and birds in lay.
Не се използва при развъдни птици и птици в периода на яйценосене….

And yet, the bird of the year 2002 is on the alert list of the Red List of breeding birds in Germany.
И все пак птицата на годината 2002 стои в списъка на ранно предупреждение червения списък на гнездящите птици в Германия.

The most difficult thing in breeding birds is to raise small chicks.
Най-трудното при развъждането на птици е да се отглеждат малки пилета.

Breeding birds include four of the ten species in Europe that are restricted to the Eurasian high-montane(alpine) biome.
Гнездящите птици включват четири от десетте вида в Европа, които са ограничени в Евразийския високо-планински(алпийски) биом.

Application for smartphones: Bird guide of breeding birds in Bulgaria, electronic diary and Natura 2000 guide.
Приложение за смартфони: Определител на гнездящите птици в България, електронен дневник, карти на местата от Натура 2000.

Only healthy birds should be vaccinated and the product should not be used in birds in lay and breeding birds.
Трябва да се ваксинират само здрави птици, а продуктът- да не се използва при носачки и птици в разплод.

Dacha, engaged in breeding birds for themselves, at first put the chickens in cardboard boxes.
Дача, занимавала се с размножаване на птици за пръв път, поставяла пилетата в картонени кутии.

One of the main roles of the Center is formation of Egyptian Vulture pairs and development of breeding birds' population in captivity.
Една от ролите на Центъра е сформирането на двойки египетски лешояди и образуване на популация, размножаващи се птици, на закрито.

The total number of breeding birds in the KBA was estimated at 6,349 pairs from 85 species and 14 orders.
Общия брой на гнездящите птици в лагуната бе оценен на 6, 349 двойки от 85 вида и 14 разреда.

One of the main roles of the Center is formation of Egyptian Vulture pairs and development of breeding birds' population in captivity.
Една от ролите на Центъра в проекта„Нова надежда за египетския лешояд“ е сформирането на двойки египетски лешояди и образуване на популация oт размножаващи се птици на закрито.

Breeding birds include four of the 10 species in Europe that are restricted to the Eurasian high-montane biome(when breeding).
Гнездящите птици включват четири от десетте вида в Европа, които са ограничени в Евразийския високо-планински(алпийски) биом.

Do not use in birds in lay or breeding birds, or within 4 weeks before the start of the laying period.
Да не се използва при птици в периода на яйценосене или развъдни птици или в рамките на 4 седмици преди началото на яйценосния период.

Recently there have been investments for development of wind turbine farms, which will cause enormous damage to migratory, wintering and breeding birds.
В последните години се появиха инвестиционни намерения за изграждане на ветроенергийни паркове, което ще доведе до огромни щети за мигриращите, зимуващите и знездещите в района птици.

SmartBirds is both a guide to breeding birds in Bulgaria(269 species altogether) and an electronic journal where environmentalist can list their observations.
SmartBirds е определител на гнездящите в България птици(общо 269 вида) и електронен дневник за наблюдения.