Какво е " BREXIT CONTINUES " на Български - превод на Български

• brexit продължава
• брекзит продължава

Примери за използване на Brexit continues на Английски и техните преводи на Български

Uncertainty over Brexit continues.
Несигурността около Брекзит продължава.

Brexit continues to drive uncertainty in the market.
Брекзит продължава да държи пазарите в неяснота.

But the process of Brexit continues.
Но въпреки това процесът на Brexit върви.

Brexit continues to torture market participants, politicians and ordinary people.
Brexit продължава да измъчва все така пазарните участници, политиците и обикновените хора.

The uncertainty around Brexit continues.
Несигурността около Брекзит продължава.

Brexit continues to harass us with his twists at every opportunity as the exit date approaches March 29.
Brexit продължава да ни тормози със своите обрати при всяка една възможност с наближаването на датата за излизане- 29 март.

The uncertainity around Brexit continues.
Несигурността около Брекзит продължава.

Brexit continues to be the hottest European topic and will today remind the upcoming complicated negotiations during the Bulgarian presidency.
Брекзит продължава да е най-горещата европейска тема и днес ще напомня предстоящите сложните преговори по време на българското председателство.

The uncertainty surrounding Brexit continues.
Несигурността около Брекзит продължава.

The saga of Brexit continues- Prime Minister Boris Johnson is expected today to propose a second endorsement of early elections in mid-October.
Сагата около Брекзит продължава- очаква се днес премиерът Борис Джонсън да предложи за втори път да бъде подкрепен закон за предсрочни избори в среда….

European growth disappointed and Brexit continues to put pressure on the pound.
Европейският ръст разочарова, а Brexit продължава да оказва натиск върху лирата.

While Brexit continues to pose questions for the UK art trade, British-South African relations could be strengthened after Britain leaves the EU.
Докато Brexit продължава да поставя въпроси за търговията с изкуство в Обединеното кралство, връзките между Великобритания и Южна Африка са на фокус тази година.

The UK's charge may be shortlived as the uncertainty around Brexit continues to mushroom.
Доброто представяне на Великобритания, обаче, може да се окаже краткотрайно, тъй като несигурността около Brexit продължава да нараства.

The longer insecurity surrounding the Brexit continues, the more realistic will realistic the negative forecasts become, said Mario Draghi and pointed out that this is already evident in some data.
Колкото по-дълго продължи несигурността около Бризхода, толкова лошите прогнози ще стават по-реалистични, каза Марио Драги и посочи, че това вече се вижда в някои данни.

GBP- Sterling tumbled reaching a 31 year low- weakening monetary policy in the UK after the vote for Brexit continues to exert strong pressure on sterling.
GBP- Паунда се срина достигайки 31 годишно дъно- отслабващата монетарна политика на Великобритания след вота за Brexit продължава да оказва силен натиск върху стерлинга.

Brexit continues to impact foreign interest in the U.K. New Zealand has announced a plan to ban foreign buyers, while housing markets in Australia are finally slowing.
Брексит продължава да оказва влияние върху външния интерес към Обединеното кралство, Нова Зеландия обяви план за забрана на чуждестранните купувачи, а жилищните пазари в Австралия най-накрая регистрират забавяне.

Unsurprisingly, Brexit continues to be a live issue in Europe's property industry, and although it will be at least partly responsible for investment values falling in the UK during 2018, few question London's long-term status.
Не е изненада, че Brexit продължава да бъде основен проблем в Европа и макар, че поне частично е отговорен за стойността на инвестициите, попадащи в Обединеното кралство през 2018 г., малцина от тях поставят под въпрос дългосрочния статут на Лондон.

Brexit continues to impact investment professionals' view of the UK's ability to compete with other financial centres, and a relatively high proportion of EU nationals in particular are still intending to leave the UK later this year.".
Брекзит продължава да оказва влияние върху нашите гледището на нашите инвестиционни експерти относно способността на Великобритания да се конкурира с другите финансови центрове и относително висок дял от тях възнамеряват да напуснат страната по-късно през тази година.".

Brexit continues to trouble the U.K. government- in the latest news out Monday, Whitehall has come under fire from business leaders for failing to publish a report into how the British financial services industry will be affected by an exit from the European Union.
Brexit продължава да безпокои правителството на Великобритания- в последните новини от Понеделник, Whitehall беше под ударите на бизнеслидерите в страната, тъй като не успя да публикува доклад, в който да се описва как финансовата индустрия ще бъде засегната от напускането на ЕС.

In London, prime prices dipped 2.9 per cent in the last year as uncertainty around Brexit continued.
В столицата на Великобритания основните цени са спаднали с 2,9% през последната година, тъй като несигурността около Brexit продължава.

In London, prime prices dipped 2.9% in the last year as uncertainty around Brexit continued.
В столицата на Великобритания основните цени са спаднали с 2,9% през последната година, тъй като несигурността около Brexit продължава.

After the recovery in the first quarter, the country's economy is expected to stagnate in Q2 as the effects of Brexit continue to accumulate and further compound the uncertainty.
След възстановяването през първото тримесечие, икономиката на държавата се очаква да стагнира през Q2, тъй като ефектите от Brexit продължават да се натрупват и допълнително да утежняват несигурността.

With unresolved business issues that have impeded China, which are also growing at the slowest pace since 1990, the risks of Brexit continue to weigh on Europe and the UK and the new signals of weakness in Japan, the US still seems to be a leading force.
С неразрешените търговски въпроси, които пречат на Китай, които също така се разрастват с най-бавния темп от 1990 година насам, рисковете от Brexit продължават да тежат на Европа и Великобритания и новите сигнали за слабост в Япония, Щатите изглеждат все още като водеща сила.

Negotiations over Brexit continue but are marked by accusations.
Преговорите по Брекзита продължават, но са белязани от взаимни обвинения.

If nothing else, we could see some discussions about the possibility of Brexit continuing until June 30, but any decision to do so will only take place next week.
Ако не друго, бихме могли да видим някои дискусии относно възможността за продължаване на Brexit и до 30 Юни, но всяко решение за това ще се състои едва следващата седмица.

The dollar held near a one-month high against its peers on Wednesday, supported by a rebound in U.S. government bond yields and weakness of the pound as its battering from uncertainty about Brexit continued.
Доларът се намираше близо до едномесечния си връх спрямо основните си конкуренти в сряда, подкрепен от отскока на доходността на държавните облигации на САЩ и отслабването на паунда, тъй като продължава да се бори с несигурността около Brexit.

The Brexit clock continues to tick.
Часовникът за Brexit продължава да тиктака.

Brexit uncertainty continues to weigh on sentiment.
На други места несигурността на Brexit продължава да тежи върху настроенията.

Brexit negotiations continues and will likely be difficult.
Преговорите за Брекзит все още продължават, макар и трудно.

Brexit uncertainty continues to take its toll on the property market.
Несъмнено Brexit продължава да дава своето отражение върху пазара на недвижими имоти.