Какво е " BRIAN HOOK " на Български - превод на Български

• брайън хук

Примери за използване на Brian hook на Английски и техните преводи на Български

This was stated by us special representative for Iran Brian hook on June 24.
Това обяви в четвъртък специалният представител на САЩ за Иран Брайън Хук.

She succeeded Brian Hook, who became U.S. envoy for Iran.
За неин ръководител беше назначен Брайън Хук, който ще стане специален представител на САЩ за Иран.

The United States will intensify pressure on Iran, U.S. Special Envoy for Iran Brian Hook said in New York on Monday.
САЩ ще засилят натиска върху Ислямската република, заяви в понеделник в Ню Йорк специалният пратеник на САЩ за Иран Брайън Хук.

The group will be headed by Brian Hook as the State Department's Special Representative for Iran.
За неин ръководител беше назначен Брайън Хук, който ще стане специален представител на САЩ за Иран.

America is never going to be held hostage to the Iranian regime's nuclear blackmail," US envoy for Iran Brian Hook said.
Америка никога няма да стане заложник на ядреното изнудване на иранския режим“, заяви американският пратеник за Иран Брайън Хук.

Special Briefing by Brian Hook, Advisor to the Secretary of State and Special Representative for Iran.
Това съобщи в телефонен брифинг Брайън Хук, специален представител на САЩ за Иран и висш съветник на държавния секретар.

British, French and German representatives have been in deep talks with the US State Department's head of policy Brian Hook on what a supplemental deal would look like.
Британски, френски и германски представители дълго време разговаряха с ръководителя в държавния департамент Браян Хук, за това как трябва да изглежда сделката.

Brian Hook said he had been holding extensive talks with US allies in the wake of the Gulf of Oman tanker attacks, when two vessels were damaged by explosions.
Хук заяви, че провежда разговори със съюзниците на Съединените щати след атаките срещу танкери в Оманския залив, където бяха ударени два танкера.

Washington will sanction any country that buys oil from Iran after the expiration of waivers on May 2, U.S. Special Representative for Iran Brian Hook said on Thursday.
Вашингтон ще санкционира всяка страна, която купува петрол от Иран след изтичането на гратисния период, който е 2 май, заяви специалният представител на САЩ за Иран Брайън Хук в четвъртък.

Brian Hook, head of the department's Iran Action Group, emailed the captain of the Adrian Darya 1 about sailing it somewhere the US could seize it.
Брайън Хук, ръководител на отдела за действие в Иран, изпрати имейл до капитана на„Адриан Дария 1” с предложението да насочи кораба към място, където американски командоси да могат да го завземат.

Iran does not need to enrich fissile material to have a peaceful nuclear program," Brian Hook, the State Department's special representative for Iran, told reporters on Wednesday.
Иран не се нуждае повече да обогатява ядреното гориво, за да поддържа мирна ядрена програма.", заяви в сряда специалният представител на Държавния департамент на САЩ Брайън Хук.

But Brian Hook, the U.S. special representative for Iran, told reporters the Iranians“continue to reject diplomatic overtures to deescalate tensions in the region.”.
Но Брайън Хук, американски специален представител за Иран, заяви пред репортери, че иранците„продължават да отхвърлят дипломатическо отваряне за намаляване на напрежението в региона“.

Foreign aid from European taxpayers perpetuates the regime's ability to neglect the needs of its people and stifles significant policy changes,” said State Department Special Representative for Iran Brian Hook.
Чуждестранната помощ от европейските данъкоплатци удължава способността на режима да пренебрегва нуждите на народа си и задушава значими промени в политиката", заяви в изявление представителят на САЩ за Иран Брайън Хук.

Brian Hook, head of the department's Iran Action Group, emailed the captain of the Adrian Darya 1 about sailing it somewhere the US could seize it.
Брайън Хук, ръководител на специалната група за действия срещу Иран в щатското външно министерство, е изпратил на капитана на Adrian Darya 1 имейл с предложение да закара кораба някъде, където САЩ биха могли да го конфискуват.

Foreign aid from European taxpayers perpetuates the regime's ability to neglect the needs of its people and stifles meaningful policy changes,” Brian Hook, the US special representative for Iran, said in a statement.
Чуждестранната помощ от европейските данъкоплатци удължава способността на режима да пренебрегва нуждите на народа си и задушава значими промени в политиката", заяви в изявление представителят на САЩ за Иран Брайън Хук.

The US special envoy for Iran, Brian Hook, said on Wednesday that Washington now wanted to negotiate a treaty that included Tehran's ballistic missile program and its regional behavior.
Специалният посланник на САЩ по Иран Брайън Хук заяви в сряда, че Вашингтон иска да води преговори за договор, който да включва програмата за балистични ракети на Техеран и нейното регионално поведение.

Foreign aid from European taxpayers perpetuates the regime's ability to neglect the needs of its people and stifles meaningful policy changes," Brian Hook, the U.S. special representative for Iran, said late on August 24 in a statement.
Чуждестранната помощ от европейските данъкоплатци удължава способността на режима да пренебрегва нуждите на народа си и задушава значими промени в политиката", заяви в изявление представителят на САЩ за Иран Брайън Хук.

The U.S. special envoy for Iran, Brian Hook, said on Wednesday that Washington now wanted to negotiate a treaty that included Tehran's ballistic missile programme and its regional behaviour.
Специалният посланник на САЩ по Иран Брайън Хук заяви в сряда, че Вашингтон иска да води преговори за договор, който да включва програмата за балистични ракети на Техеран и нейното регионално поведение.

The new deal that we hope to be able to sign with Iran, and it will not be a personal agreement between two governments like the last one, we seek a treaty," envoy Brian Hook told an audience at the Hudson Institute think tank.
Новата сделка, която се надяваме да подпишем с Иран, няма да бъде лична договореност между двете правителства, както предишните- стремим се да сключим истински договор», отбеляза спецпредставителят на САЩ за Иран Брайън Хък.

Brian Hook, US special envoy for Iran, said on Wednesday the United States is seeking to negotiate a treaty with Iran to include Tehran's ballistic missiles and its regional behavior.
Специалният посланник на САЩ по Иран Брайън Хук заяви в сряда, че Вашингтон иска да води преговори за договор, който да включва програмата за балистични ракети на Техеран и нейното регионално поведение.

Foreign aid from European taxpayers perpetuates the regime's ability to neglect the needs of its people and stifles meaningful policy changes,” Brian Hook, the U.S. special representative for Iran, said in a statement about the EU's decision to give Iran financial aid.
Чуждестранната помощ от европейските данъкоплатци удължава способността на режима да пренебрегва нуждите на народа си и задушава значими промени в политиката", заяви в изявление представителят на САЩ за Иран Брайън Хук.

The US special envoy for Iran, Brian Hook, said on Wednesday that Washington was seeking to negotiate a treaty with Iran to include Tehran's ballistic missile program and its regional behavior.
Специалният посланник на САЩ по Иран Брайън Хук заяви в сряда, че Вашингтон иска да води преговори за договор, който да включва програмата за балистични ракети на Техеран и нейното регионално поведение.

We just don't see any corporate demand for it because if a corporation is given a choice between doing business in the United States or doing business in Iran, it's going to choose the United States every single time," Brian Hook, the U.S. special representative for Iran, said in May.
Просто не виждаме да има желаещи компании, защото ако една компания е изправена пред избора да прави бизнес в Съединените щати или в Иран, винаги ще избере Съединените щати“, заяви през май Брайън Хук, специалният представител на Съединените щати за Иран.

The U.S. special envoy for Iran, Brian Hook, said on Wednesday that Washington now wanted to negotiate a treaty that included Tehran's ballistic missile program and its regional behavior.
Специалният представител на Съединените щати за Иран Браян Хуук заяви в сряда, че Вашингтон иска да преговаря за споразумение, в което да бъдат включени програмата за балистични ракети на Техеран и поведението му в региона на Близкия Изток.

Still, Brian Hook, U.S. special representative for Iran and senior policy adviser to the secretary of state, said on Thursday"there is plenty of supply in the market to ease that transition and maintain stable prices".
И все пак, Брайън Хук, американски специален представител за Иран и старши съветник по политиката на държавния секретар, заяви в четвъртък, че"има много предлагане на пазара, за да се облекчи този преход и да се поддържат стабилни цени".

In an interview with Arab media, Brian Hook, Washington's special representative for Iran, chose not to answer the specific question as to whether there was such a meeting but stated that the U.S. is currently not negotiating with Iran.
Браян Хук, специалният представител на Вашингтон за Иран, в интервю пред една арабска медия предпочете да не отговори конкретно на така поставения въпрос дали е имало такава среща, но все пак заяви, че така или иначе в момента САЩ не водели преговори с Иран.

If that wasn't enough, Brian Hook, U.S. special representative for Iran and senior policy adviser to the secretary of state, said on Thursday,"there is plenty of supply in the market to… maintain stable prices.".
И все пак, Брайън Хук, американски специален представител за Иран и старши съветник по политиката на държавния секретар, заяви в четвъртък, че"има много предлагане на пазара, за да се облекчи този преход и да се поддържат стабилни цени".

Iran envoy Brian Hook told reporters travelling with Pompeo in Brussels that the secretary of state shared intelligence on Iran with allies since“Europe shares our concerns about stability in the Gulf and the Middle East.”.
Специалният американски пратеник за Иран Брайън Хук каза пред репортери, които бяха с делегацията на Помпейо в Брюксел, че държавният секретар е споделил разузнавателни сведения за Иран със съюзниците, тъй като„Европа споделя безпокойството на САЩ за стабилността в Персийския залив и Близкия изток“.

Chuckles Last year, she hooked up with this dick-face named Brian.
Последната година се хвана с един кретен на име Брайън.

All signs are it started when she hooked up with a restaurateur named Brian Hall.
Станала е такава, докато ходела с ресторантьора Браян Хол.