Какво е " BRIDE'S DRESS " на Български - превод на Български

• роклята на булката

Примери за използване на Bride's dress на Английски и техните преводи на Български

Forget the bride's dress!
Забравете за роклята на булката!

The bride's dress looks like a rental.
Тази рокля на булката изглежда, все едно е взета под наем.

Look, Frankie, a bride's dress.
Виж Франки, булченска рокля.

Was the bride's dress inspired by Grace Kelly's?
Тя е вдъхновена от роклята на Грейс Кели?

Jimmy even got his mom to help with the bride's dress.
Джими дори убеди майка си да помогне с булчинската рокля.

Typical bride's dress is sari.
Класическата индийска дреха е сарито.

Usually right after he helps bustle the bride's dress.
Обикновено веднага след като помогне за шлейфа на булчинската рокля.

How to store the bride's dress after the wedding?
Как да запазите роклята на булката след сватбата?

Of course, the most important outfit for a wedding is the bride's dress.
Разбира се, най-важното облекло за сватбата е роклята на булката.

Pressive is the bride's dress and tiara fabulously expensive.
Адема на булката баснословно скъпа.

Such a gift can give witness to be aware of the bride's dress.
Такъв подарък може да даде свидетелски да е наясно с рокля на булката.

It is bad luck to see the bride's dress before the wedding.
Лош късмет е да видиш роклята на булката преди сватбата.

If the bride's dress is short, then a short veil will suit him.
Ако роклята на младоженеца е къса, тогава ще му придаде къс воал.

Boarding cards can approach the bride's dress or the total entourage.
Бордни карти могат да се обърнат рокля на булката или общата антураж.

Nowadays, the veil is no longer a mandatory attribute of the bride's dress.
Днес, завесата вече не е задължителен атрибут на роклята на булката.

Like it or not, the bride's dress- a"face" of the wedding.
Харесва ли ви или не, на булката рокля- а"лицето" на сватбата.

This type of accessory is necessary in order tofocus on the bride's dress.
Декорация Този тип аксесоар е необходим, за дафокусирай се върху роклята на булката.

If the bride's dress has beads or rhinestones, then they can be placed on the glasses.
Ако роклята на булката има мъниста или кристали, тогава те могат да бъдат поставени върху очилата.

In the preflight turmoil usually centralplace takes the choice of the bride's dress.
В полета преди полета обикновено са централнимястото избира избора на роклята на булката.

Secrets of the right choice of the bride's dress in the wedding salons of Saransk.
Тайните на правилния избор на роклята на булката в сватбените салони на Саранск.

The main thing when choosing of the flower is to find the accessory that will be in harmony with hair color and in form, to approach the bride's dress.
Основното при избора на цветето е да се намери аксесоарът, който ще бъде в хармония с цвета на косата и под формата, за да се доближи до роклята на булката.

To imitate the bride's dresses, lace, azhur, air fabrics, tulle, and sometimes even wire crinoline are used.
За да имитират роклята на булката, дантела, ажур, въздушни платове, тюл, а понякога дори и кърлинът се използват.

It is important that the decorations on the glasses and on the bride's dress be the same shade.
Важно е декорациите на очилата и на роклята на булката да бъдат същите.

Most important to adhere to the main rules- the bride's dress should not be too difficult, because the style is simple and involves rustic charm.
Най-важното да се придържат към основните правила- роклята на булката не бива да бъде твърде трудно, защото стилът е проста и включва непринуден чар.

At the very end of the movie Veronika greeted returning soldiers wearing a bride's dress, still looking for her fiancee….
В самия край на филма тя поздравява войниците, които се връщат от фронта, облечена в булчинска рокля и все още чакаща годеника си….

Among the Navaho, the traditional bride's dress includes four colors, each representing a direction of the compass: black for the north, blue for the south, orange for the west, and white for the east.
В племето навахо традиционната рокля на булката е от 4 цвята, всеки от които представя посока от света: черения цвят- север; синият- юг; оранжевия- запад, а белия- изток.

The solemn atmosphere of the second day of the weddingprobably emphasize the bride's dress, trimmed with lace and embroidery.
Тържествената атмосфера на втория ден от сватбатавероятно подчертават роклята на булката, подрязана с дантела и бродерия.

Just an ideal option would be easy to drop down the bride's dress made of soft and smooth fabric, but can be supplemented outfit and a little lace.
Просто идеален вариант би било лесно да падне роклята на булката, изработен от мека и гладка материя, но може да бъде допълнена дрешки и малко дантела.

The throwing of the garter stems from the rituals of 14th century England when some people believed that a piece of the bride's dress would bestow good luck.
Хвърлянето на жартиера произтича от ритуалите от XIV век в Англия, когато някои хора смятали, че притежаването на част от роклята на булката предвещава добър късмет.

Every year, as in the fashion market, in the wedding business, from the bride's dress to the decor of the restaurant, new trends appear.
Всяка година, както и на модния пазар, в сватбения бизнес, от роклята на булката до декора на ресторанта, се появяват нови тенденции.