Какво е " BRIDGE BETWEEN CULTURES " на Български - превод на Български

• мост между културите
• мостът между културите

Примери за използване на Bridge between cultures на Английски и техните преводи на Български

Bridge between Cultures.
Мост между културите“.

They are a bridge between cultures.
Те са мостът между културите.

For the fifth time, in Marmaris was created a"bridge between cultures".
За 5-ти път в Мармарис създадоха„мост между културите“.

As a bridge between cultures.
Те са мостът между културите.

The mission of the organizers is to create a bridge between cultures.
Целта на организаторите е да изградят мост между културите.

It's a bridge between cultures.
Те са мостът между културите.

The mission of the organizers is to create a bridge between cultures.
Мисията на организаторите е да създадат мост между културите.

It is a bridge between cultures.
Те са мостът между културите.

The mission of the organizers is to create a bridge between cultures.
Желанието на организаторите е да се създадат връзки между култури.

Art- a Bridge between Cultures".
Изкуството- мост между културите".

The Bulgarian audience also became the witness of the unique collection“Bridge between Cultures”, inspired by the Doha Art Museum, Qatar.
Българската публика стана свидител и на уникалната колекция„Мост между културите“, вдъхновена от Музея на ислямското изкуство в Доха, Катар.

Exhibition“Art- a bridge between cultures". Traditional crafts from Iran, 7- 30 September.
Изложба„Изкуството- мост между културите“(традиционни занаяти от Иран), 7- 30 септември.

We in the European Union need to understand that minorities represent added value, a bridge between cultures, between peoples and countries.
Ние в Европейския съюз трябва да разберем, че малцинствата представляват добавена стойност, мост между културите, между хората и държавите.

The Art- Bridge between Cultures".
Изкуството- мост между културите“.

The upcoming third edition-“The Magic of the East” aims to reunite the diplomatic community in Bulgaria, to serve as a bridge between cultures, to create an environment of partnership, friendship and co-operation.
Предстоящото трето издание„Магията на изтока“ има за цел отново да обедини дипломатическата общност в България, да служи като мост между култури, да създава среда на партньорство, приятелство и спомагателство.

A bridge between cultures: a method on the necessary policies and strategies for Roma students and their parents inclusion in Educational Systems.
Международна среща по проект„Мост между културите- метод на необходими политики и стратегии за включване на ученици и техните родители от ромски произход в образователната система“ в Община„Тунджа“.

The magical bridge between cultures.
Приказките- вълшебните мостове между поколенията.

Viewers will discover how this architectural concept, which plays on the relationship between interior and exterior, in ever-changing light, provides a link between tradition and modernity, and lays down a bridge between cultures.
Зрителите ще научат как тази архитектурна концепция, която си играе с отношението между интериора и екстериора във вечно меняща се светлина, свързва традицията и модерността и хвърля мост между културите.

Translation is the bridge between cultures and civilizations.
Преводът- мост между езици и култури.

The exhibition"Art- a bridge between cultures" which presents traditional handicrafts from Iran will be on display in the exhibition hall above the walnut-oil workshop in the Ethnographic Open-Air Museum"Etar" from the 7th until the 30th of September.
Изложбата„Изкуството- мост между културите", която показва традиционни занаяти от Иран, ще бъде представена в изложбената зала над Шарланджийската работилница в Етнографски музей на открито„Етър" от 7 до 30 септември.

Ukraine has always been and will be an integral part of Europe- a bridge between cultures and peoples, opening up new common horizons.
Украйна винаги е била, е и ще бъде неразделна част от Европа- мост между култури и народи, отварящ нови общи хоризонти.

I believe it is our duty today to establish a bridge between cultures and religions and to send a message to the world that we all must preserve and develop our cultural and spiritual heritage because culturally and historically we all belong to one common world tradition and civilization" said Slavi Binev before the delegates.
Вярвам, че наше задължение е днес да изградим мост между културите и религиите и да отправим послание към света, че всички ние трябва заедно да пазим и развиваме нашето културно и духовно наследство, защото културно и исторически ние всички принадлежим към една обща световна традиция и цивилизация”, каза пред делегатите Слави Бинев.

They become bridges between cultures.
Те са мостът между културите.

They really are the bridges between cultures.
Те са мостът между културите.

We are bridges between cultures.
Те са мостът между културите.

What could be the role of storytelling in building bridges between cultures?
Каква е ролята на музиката за изграждане на мостове между културите?

To her, the rebuilt railways and roads weren't bridges between cultures.
За нея възстановените линии и пътища не са мостове между културите.

What's the role of music in building bridges between cultures?
Каква е ролята на музиката за изграждане на мостове между културите?

Due to her experience as the frontwoman of the famous Frisian folk group Irolt and as an international musical star she knows how to build bridges between cultures like no other.
Като фронтмен на известната фризианска фолклорна група„Иролт“ и международната музикална звезда тя знае как да изгражда мостове между културите като никой друг.

As the frontwoman of the famous Frisian folk group Irolt and international musical star she knows how to build bridges between cultures like no other.
Като фронтмен на известната фризианска фолклорна група„Иролт“ и международната музикална звезда тя знае как да изгражда мостове между културите като никой друг.