Какво е " BRIDGE OF SPIES " на Български - превод на Български

• мостът на шпионите
• bridge of spies

Примери за използване на Bridge of spies на Английски и техните преводи на Български

Bridge of Spies.
Мостът на шпионите.

Labels: Bridge of Spies.
Етикети: Мостът на шпионите.

Bridge of Spies..
Мостът на на.

Thomas Newman- Bridge of Spies.
Томас Нюман-„Мост на шпиони”.

Bridge of Spies[DVD].
Мостът на шпионите(dvd).

The 2015 film“Bridge of Spies”.
Мостът на шпионите“„Bridge of Spies“.

Carol” and“Bridge of Spies” garner most BAFTA nominations.
Карол“ и„Мостът на шпионите“ с най-много номинации за БАФТА».

And quote the movie Bridge of Spies.
Гледайте филма Мостът на шпионите.

The Bridge of Spies.
Мостът на шпионите.

That it is titled Bridge of Spies?
Той става известен като Мост на шпионите.

Bridge of Spies is release in cinemas worldwide on 27th November 2015.
Мостът на шпионите” е в киносалоните от 27 ноември 2015 г.

It was called Bridge of Spies.
Той става известен като Мост на шпионите.

In his BAFTA and Oscar-winning turn as Rudolf Abel in Steven Spielberg's Bridge of Spies(2015).
Точно като героя му Рудолф Абел в Bridge of Spies 2015(Мостът на шпионите).

Bridge of Spies” is based on the true story of a lawyer named James Donovan.
Мостът на шпионите“ разказва истинската история на американския адвокат Джеймс Донован.

A copy of the film Bridge of Spies.
Гледайте филма Мостът на шпионите.

The fact that Bridge of Spies places the weight of the world on the shoulders of a briefcase-toting lawyer feels quaintly nostalgic.
Фактът, че"Мостът на шпионите" поставя тежестта на света на раменете на носещ куфарче адвокат, изглежда старомодно носталгичен.

We're going to watch the movie Bridge of Spies.
Гледайте филма Мостът на шпионите.

Several intriguing real-life stories intersect in Bridge of Spies hailing from a crucial period of Cold War theatrics spanning the years 1957 to 1962, not the least of which is the story of Russian spy Abel(real name: Vilyam Fisher).
Няколко интересни реални истории се застъпват в"Мостът на шпионите"- все от решаващ период в Студената война, от 1957 до 1962 г., не най-маловажната от които е историята на руския шпионин Абел(истинско име: Вилям Фишър).

It thus became known as the Bridge of Spies.
Той става известен като Мост на шпионите.

On the other hand, last year's Bridge of Spies, about the exchange of Soviet spy Rudolf Abel for U2 pilot Francis Gary Powers, actually showed the Berlin Wall under construction and Communist troops firing on people attempting to flee.
От друга страна, през миналата година„Мостът на шпионите“ за размяната на съветския шпионин Рудолф Абел с пилота на U2, Франсис Гари Пауърс, всъщност показа Берлинската стена в процес на изграждане и комунистическите войски, стрелящи по хората, които се опитват да избягат.

The same can be said for Bridge of Spies.
Същото може да се каже за"Мостът на шпионите".

Barring the HBO miniseries they produced together,“The Post” will mark the fifth Film collaboration between Spielberg and Hanks, whose past efforts are“Saving Private Ryan,”“Catch Me If You Can,”“The Terminal,” and“Bridge of Spies.”.
The Post” ще е петият съвместен филм на Стивън Спилбърг и Том Ханкс(„Спасяването на редник Райън”,„Хвани ме ако можеш”,„Терминал”,„Мостът на шпионите”).

If you are curious about who Rudolf Abel is in“The Bridge of Spies”- it is Mark Rylance again.
Ако ви е интересно кой е Рудолф Абел в„Мостът на шпионите“- също е Марк Райлънс.

Several people received multiple noms today: The Big Short's McKay, for best director and best adapted screenplay; Spotlight's McCarthy, for best director and best original screenplay; Sandy Powell, nominated for best costume design for both Carol and Cinderella; and Andy Nelson, nominated for best sound editing for both Bridge of Spies and Star Wars: The Force Awakens.
Няколко човека получиха по няколко номинации: Адам Маккей за най-добър режисьор и най-добър адаптиран сценарий, Том МакКарти за най-добър режисьор и най-добър оригинален сценарий, Санди Пауъл за най-добър дизайн на костюмите за"Карол" и"Пепеляшка" и Анди Нелсън за най-добър звуков монтаж на"Мостът на шпионите" и"Междузвездни войни: Силата се пробужда".

Both films are nominated for best picture, along with The Big Short, Bridge of Spies, Brooklyn, The Martian, Room and Spotlight.
И двата филма са номинирани за"най-добър филм" заедно с"The Big Short","Мостът на шпионите","Бруклин","Марсианецът","Стая" и"Спотлайт".

Steven Spielberg used this historic place as a setting in his feature film"Bridge of Spies.".
Стивън Спилбърг използва историческото място като кулиса за своя филм"Bridge of Spies"(Мостът на шпионите).

But they have often contributed to movies they don't direct, like Steven Spielberg's Bridge of Spies(which got them an Original Screenplay Oscar nomination), Angelina Jolie's Unbroken, and George Clooney's upcoming Suburbicon.
Те са известни с филмите, които са написали и режисирали, но освен това често помагат и за филми, на които не са режисьори, като"Мостът на шпионите" на Стивън Спилбърг(който им печели номинация за"Оскар" за"Оригинален сценарий"),"Несломен" на Анджелина Джоли и предстоящия"Suburbicon" на Джордж Клуни.

On that magical moonlit night, beneath the Bridge of Spies.
В тази магическа, лунна нощ, под моста на агентите.

Those two films are joined in the Best Picture category by The Big Short, Bridge of Spies, Brooklyn, The Martian, Room, and Spotlight.
И двата филма са номинирани за"най-добър филм" заедно с"The Big Short","Мостът на шпионите","Бруклин","Марсианецът","Стая" и"Спотлайт".

Actor in a supporting role: Mark Rylance,"Bridge of Spies".
Най-добра поддържаща мъжка роля за Mark Rylance,"Bridge of Spies".