Какво е " BRIEF OUTLINE " на Български - превод на Български

• кратко описание
• кратък очерк

Примери за използване на Brief outline на Английски и техните преводи на Български

In such a brief outline.
И то в толкова кратък коментар.

A brief outline of their life.
Кратко резюме на живота ти.

So that's the theory, in brief outline.
Тази е моята теория, изложена вкратце.

A brief outline of your idea.
Кратко резюме на Вашата идея.

If possible, give a brief outline of your query.
Ако е възможно, моля дайте кратко описание на молбата си.

A brief outline of the project.
Кратко представяне на проекта;

It can either include the claimant's entire claim or a brief outline of the claim, which will then be followed up with a more extensive claim report.
Той може да включва или цялата претенция на ищеца, или кратко описание на иска, след което трябва да се представи по-подробна искова молба.

A brief outline of the symptoms.
Кратко описание на симптомите.

You have heard of the process from us many times, though we wish to give a brief outline of what happens, as a foundation for further discussion on the subject.
Вие сте чували за процеса от нас много пъти, въпреки че ние искаме да дадем кратко описание на това какво се случва, като основа за бъдещи дискусии п въпроса.

Brief outline of the Initiative.
Кратко описание на инициативата.

I will give a brief outline on how I work.
Ще започна с кратко обяснение какво работя аз.

A brief outline of some common provisions follows.
Кратко резюме съдържа общи разпоредби.

A striking example of this is the story of a stray dog in a story written in 1901 by Andreev Leonid, Kusaka(a brief outline of it is presented in this article).
Поразителен пример за това е историята на бездомното куче в история, написана през 1901 г. от Андреев Леонид, Кусака(кратко описание на него е представено в тази статия).

A brief outline of requirements.
Кратко описание на изискванията.

In a PowerPoint presentation from the Pennsylvania Gaming Control Board's Aug. 15 meeting, PokerStars gave regulators a brief outline of its company history and some of its milestones in the roughly 20-year-old online poker industry.
В презентация от заседанието на 15-ти август пред Борда за контрол на игрите в Пенсилвания, PokerStars даде на регулаторите кратко описание на историята на компанията и някои от основните етапи в 20-годишната история на онлайн индустрията.

A brief outline of our Services.
Кратко съдържание на нашите услуги.

The legal divorce process begins when one party(the“petitioner” or“plaintiff”) serves a Summons upon the other party(the“respondant” or“defendant”), stating the Grounds upon which the divorce is sought, and a brief outline of what the plaintiff is seeking- the divorce itself, as well as items such as division of properties, custody of the children, interim support, and legal fees.
Разводът за развод се инициира чрез връчване на призовка на другата страна(ответника), като накратко се посочват основанията, по които се търси развод, и кратко описание на това, което вие(както и ищеца) търсите(самия развод, както и като например разделяне на имоти, попечителство на деца, временна подкрепа и съдебни такси).

A brief outline of principal activities.
Кратко описание на основните дейности.

Acknowledged even by his opponents, the remarkable consistency and integrity of Marx's views, whose totality constitutes modern materialism and modern scientific socialism, as the theory and program of the working-class movement in all the civilized countries of the world, make it incumbent on us to present a brief outline of his world-conception in general, prior to giving an exposition of the principal content of Marxism, namely, Marx's economic doctrine.
Признаваната дори от противниците на Маркс забележителна последователност и цялостност на неговите възгледи, които дават в съвкупност съвременния материализъм и съвременния научен социализъм като теория и програма на работническото движение във всички цивилизовани страни на света, ни заставя преди изложението на главното съдържание на марксизма, а именно: на икономическото учение на Маркс, да дадем кратък очерк на неговия мироглед изобщо.

Here is a brief outline of his life.
Ето кратък очерк от нейният живот.

The remarkable consistency and integrity of Marx's views, acknowledged even by his opponents, views which in their totality constitute modern materialism and modern scientific socialism, as the theory and programme of the labour movement in all the civilized countries of the world, oblige us to present a brief outline of his world conception in general before proceeding to the exposition of the principal content of Marxism, namely, Marx's economic doctrine.
Признаваната дори от противниците на Маркс забележителна последователност и цялостност на неговите възгледи, които дават в съвкупност съвременния материализъм и съвременния научен социализъм като теория и програма на работническото движение във всички цивилизовани страни на света, ни заставя, преди изложението на главното съдържание на марксизма- именно: на икономическото учение на Маркс,- да дадем кратък очерк на неговия мироглед изобщо.

Here is a brief outline of the club's programs.
Ето кратко описание на клубовете.

Brief outline of the duties and responsibilities inherent to the position held.
Име на компанията, Длъжност Кратко описание на задълженията и отговорностите на заеманата длъжност.

Binev greeted the guests and gave the floor to Garry Kasparov, who in his turn made a brief outline of the program itself and expressed his gratitude for Binev's invitation and the opportunity to present the initiative to the people, responsible for drawing up the European legislation.
Бинев поздрави гостите и даде думата на Гари Каспаров, който от своя страна направи кратък очерк на самата програма и изрази благодарността си за поканата на Бинев и възможността да представи инициативата пред хората отговарящи за изготвянето на европейското законодателство.

A brief outline of Chapter 17 follows.
По-натакък в Глава 17-та се допълва следното.

So this is a brief outline of my view on this.
Ей това е кратката версия на моето мнение по въпроса.

A brief outline of how to prepare and submit a PPORD notification to ECHA as well as how you can request a PPORD extension.
Изготвяне и подаване на НИРДСПП Кратко описание на това как да подготвите и подадете нотификация за НИРДСПП в ECHA, както и за това как можете да поискате удължение на НИРДСПП.

This section contains a brief outline of the steps involved in criminal proceedings.
Настоящият раздел съдържа кратко представяне на етапите в наказателния процес.

Give a brief outline of the challenge that faced you.
Опишете ни накратко предизвикателствата, с които се сблъсквате.

This is a brief outline of how the adoption system works.
Ето кратко обобщение на това как работи метода Отблъскване.