Какво е " BRING EVIL " на Български - превод на Български

• докарам зло
• докара зло
• да доведат зло

Примери за използване на Bring evil на Английски и техните преводи на Български

For I will bring evil from the north, and a great destruction.
Защото Аз ще докарам зло от север, И голяма погибел.

Galactica Rebellion- help cosmic upheavals bring evil out Minoria.
Галактика въстание- помощ космически катаклизми докарам зло от Minoria.

And see; I will bring evil on this people, even the way they think, because they haven't listened to My words;
Аз ще докарам зло върху тия люде, дори плода на помислите им;

How to play the game online Galactica Rebellion- help cosmic upheavals bring evil out Minoria.
Как да играем на играта онлайн Галактика въстание- помощ космически катаклизми докарам зло от Minoria.

I bring evil upon this people, the fruit of their own schemes, Because they heeded not my words, because they despised my law….
Аз ще докарам зло върху тия люде, дори плода на помислите им; защото не послушаха словата ми, а колкото за закона ми, те го отхвърлиха.

Set up the standard toward Zion: retire, stay not: for I will bring evil from the north, and a great destruction.
Eр.4:6 Издигнете знаме към Сион; Бягайте, не се спирайте; Защото Аз ще докарам зло от север, И голяма погибел.

Behold, I bring evil on this place and on its inhabitants, even all the words of the book which the king of Judah has read.”(2 Kings 22:16).
Ето, Аз ще докарам зло на това място и на жителите му, според всичко, което е писано в книгата, която юдовият цар е прочел”.

Set up a standard toward Zion. Flee for safety! Don't wait; for I will bring evil from the north, and a great destruction.".
Издигнете знаме към Сион; Бягайте, не се спирайте; Защото Аз ще докарам зло от север, И голяма погибел.

Thus says Yahweh,'Behold, I will bring evil on this place, and on its inhabitants, even all the words of the book which the king of Judah has read.
Така казва Господ: Ето, Аз ще докарам злото на това място и на жителите му, според всичко което е писано в книгата, която Юдовият цар е прочел.

Why did God put man on earth knowing that Adam and Eve would sin and therefore bring evil, death, and suffering on all mankind?
Защо Бог постави човека на земята, знаейки, че Адам и Ева щяха да съгрешат и по тази причина да доведат зло, смърт и страдание на цялото човечество?

Thus saith the LORD, Behold, I will bring evil upon this place, and upon the inhabitants thereof, even all the words of the book which the king of Judah hath read.
Така казва Господ: Ето, Аз ще докарам злото на това място и на жителите му, според всичко което е писано в книгата, която Юдовият цар е прочел.

Why did God put man on earth, knowing that Adam and Eve would eventually sin and bring evil, death, and suffering on every generation?
Защо Бог постави човека на земята, знаейки, че Адам и Ева щяха да съгрешат и по тази причина да доведат зло, смърт и страдание на цялото човечество?

Thus says Yahweh,'Behold, I will bring evil on this place, and on its inhabitants, even all the curses that are written in the book which they have read before the king of Judah.
Така казва Господ: Ето, Аз ще докарам зло на това място и на жителите му, всичките проклетии написани в книгата, която прочетоха пред Юдовия цар.

Do you seek great things for yourself? Don't seek them; for, behold, I will bring evil on all flesh, says Yahweh; but your life will I give to you for a prey in all places where you go.
А ти търсиш ли за себе си големи неща? Не търси; защото, ето, Аз ще докарам зло върху всяка твар, казва Господ; но на тебе ще подаря живота за корист по всичките места, гдето отидеш.

Behold, I will bring evil upon thee, and will take away thy posterity, and will cut off from Ahab him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel.
Ето казва Господ: Аз ще докарам зло върху тебе, ще те измета, и ще изтребя от Ахаава всеки от мъжки пол, както малолетния, така и пълнолетния* в Израиля;

And seekest thou great things for thyself? seek them not: for, behold, I will bring evil upon all flesh, saith the LORD: but thy life will I give unto thee for a prey in all places whither thou goest.
А ти търсиш ли за себе си големи неща? Не търси; защото, ето, Аз ще докарам зло върху всяка твар, казва Господ; но на тебе ще подаря живота за корист по всичките места, гдето отидеш.

Behold, I will bring evil on you, and will utterly sweep you away and will cut off from Ahab everyone who urinates against a wall, and him who is shut up and him who is left at large in Israel.
Ето казва Господ: Аз ще докарам зло върху тебе, ще те измета, и ще изтребя от Ахаава всеки от мъжки пол, както малолетния, така и пълнолетния* в Израиля;

Listen to, earth, and see; I will bring evil on this people, even the way they think, because they haven't listened to My words; and as for My law, they have rejected it.
Слушай земьо; Ето, Аз ще докарам зло върху тия люде, дори плода на помислите им; Защото не послушаха славата Ми, а колкото за закона Ми, те го отхърлиха.”.

Hear, O earth: behold, I will bring evil upon this people, even the fruit of their thoughts, because they have not hearkened unto my words, nor to my law, but rejected it.
Слушай земьо! Ето, аз ще докарам зло върху тия люде, Дори плода на помислите им; Защото не послушаха словата ми, А колкото за закона Ми, те го отхвърлиха.

Yet he also is wise, and will bring evil, and will not call back his words: but will arise against the house of the evildoers, and against the help of them that work iniquity.
Но и Той е мъдър, И ще докара зло, и не ще оттегли словата Си; А ще стане против дома на нечестивите, И против помощта на ония, които вършат беззаконие.

Hear, earth! Behold, I will bring evil on this people, even the fruit of their thoughts, because they have not listened to my words; and as for my law, they have rejected it.
Слушай земьо! Ето, аз ще докарам зло върху тия люде, Дори плода на помислите им; Защото не послушаха словата ми, А колкото за закона Ми, те го отхвърлиха.

Thus saith the LORD, Behold, I will bring evil upon this place, and upon the inhabitants thereof, even all the curses that are written in the book which they have read before the king of Judah.
Така казва Господ: Ето, Аз ще докарам зло на това място и на жителите му, всичките проклетии написани в книгата, която прочетоха пред Юдовия цар.

(Isa 31:2 KJV) Yet he also is wise, and will bring evil, and will not call back his words: but will arise against the house of the evildoers, and against the help of them that work iniquity.
Но и Той е мъдър, И ще докара зло, и не ще оттегли словата Си; А ще стане против дома на нечестивите, И против помощта на ония, които вършат беззаконие.

But whoever brings evil their faces- will be tumbled into the Fire.
А които дойдат със злина, ще бъдат хвърлени в Огъня унизени.

The devil brings evil into the world. We undermine him with goodness and charity.
Дяволът носи зло, а ние му отвръщам ме с добрина.

And whoever brings evil, these shall be thrown down on their faces into the fire; shall you be rewarded( for) aught except what you did?
А които дойдат със злина, ще бъдат хвърлени в Огъня унизени.“ Нима ви се въздава за друго освен за делата ви?”?

Whoever brings good, he shall have better than it, and whoever brings evil, those who do evil shall not be rewarded( for) aught except what they did.
Който дойде с добрина, ще има по-голяма от нея, а който дойде със злина- на вършещите злини ще се въздаде само за онова, което са извършили.

And whoever brings evil- so their faces will be dipped into the fire; what reward will you get, except what you did?
А които дойдат със злина, ще бъдат хвърлени в Огъня унизени.“ Нима ви се въздава за друго освен за делата ви?”?

Whoever brings virtue, for him is better than it; and whoever brings evil- so those who commit evil will not be repaid except to the extent of their deeds.
Който дойде с добрина, ще има по-голяма от нея, а който дойде със злина- на вършещите злини ще се въздаде само за онова, което са извършили.

To this, she talked about the Message that Our Lady gave her on May 15, 1990, where She says that evil brings evil, and it is not God who sends us all these catastrophes.
Тя отговори, споменавайки посланието на Богородицата(15/5/1990), където казва, че злото носи зло, и не е Бог, който ни изпраща всички тези бедствия.