Какво е " BRITISH OFFICIALS " на Български - превод на Български

• британски представители
• британски служители
• британските власти
• британските чиновници
• британски официални лица
• британските служители
• британските представители
• британски чиновници
• британски длъжностни лица

Примери за използване на British officials на Английски и техните преводи на Български

British officials have signaled new ideas will come.
Британски длъжностни лица дадоха сигнал, че ще бъдат изложени нови идеи.

Clive employed Umichand, a rich Bengali trader, as an agent between Mir Jafar and the British officials.
Клайв наема Умиччанд, богат бенгалски търговец, като посредник между Мир Джафар и британските служители.

According to British officials, this could happen next week.
Според британските представители това може да се случи още другата седмица.

He stressed that there can be no preliminary discussion or secret negotiations with the British officials.
Казал съм на всички генерални директори, че не може да има никакви предварителни дискусии с британски представители.

British officials knew their plans were not what Iraqis wanted.
Британските чиновници знаеха, че техните планове не бяха това, което искаха иракчаните.

Saudi authorities are reported to be working with British officials to transfer the victims' bodies.
Дипломатическата мисия на Саудитска Арабия е в преговори с британските власти за предаване на роднините на тленните останки на жертвите.

British officials propose limited 5G role for China's Huawei: sources.
Британските служители предлагат ограничена 5G роля за китайските източници Huawei.

The Government announced this week that British officials will stop attending most EU meetings starting in September.
Правителството на Обединеното кралство вече е потвърдило, че британските чиновници ще спрат да присъстват на повечето срещи на ЕС от 1 септември.

British officials have launched an inquiry to find out who was responsible for the leak.
Британски представители започнаха разследване, за да открият кой стои зад изтичането.

The meeting is scheduled to take place on Wednesday afternoon and is not expected to lead to an immediate outcome, British officials have indicated.
Срещата е насрочена за сряда следобед и не се очаква да доведе до незабавни резултати, отбелязват британските власти.

British officials have urged Iranian officials to let her have contact with her family.
Британски представители са призовали иранските власти да й позволят да установи връзка със семейството си.

These were systematically attacked throughout the rest of the month, as UN agents and British officials stood by and watched indifferently.
Те били систематично атакувани през останалата част от месеца, докато представители на ООН и британски чиновници стояли и гледали безучастно.

The following day, British officials cited the highly toxic radioactive isotope polonium 210 as the cause of death.
На следващия ден британски служители посочиха като причина за смъртта силно токсичния изотоп полоний 210.

Colonel Gaddafi‘s regime has sent one of its most trusted envoys to London for confidential talks with British officials, the Guardian can reveal.
Режимът на Муамар Кадафи е изпратил един от най-доверените си пратеници в Лондон за поверителни разговори с британски представители, разкрива в.

British officials say the Olympic torch for the 2012 London Games will be flown to Britain on Friday.
Британските власти съобщиха, че Олимпийският огън за Олимпийските игри 2012, които ще се проведат в Лондон, ще пристигне днес във Великобритания.

It is hardly news, for example, that American and British officials are worried that Pakistan's nukes may fall into the hands of radical Islamists.
Едва ли е нещо ново например твърдението, че американски и британски представители са притеснени, че пакистанският ядрен арсенал може да попадне в ръцете на радикалните ислямисти.

British officials say they are helping the Syrian family of the first officially confirmed victim of the London tower blaze to come to Britain.
Британските власти съобщиха, че ще помогнат на сирийското семейство на първия официално потвърден загинал в пожара в Лондон да посети Великобритания.

This part of town is so called back to the colonial era of Hong Kong, when British officials have leased additional land from the Chinese government in 1898.
Тази част на града е наречен така, обратно към колониалната ера на Хонг Конг, когато британски служители са наети допълнителни площи от китайското правителство през 1898 година.

After the battle, British officials settled here, building colonial-style houses, which are now used as government offices.
След сражението, британски служители уредени тук, в стила на сградата колониални къщи, които в момента се използва като правителствени офиси.

Migrants in France who wish to travel to the UK can have their documents checked in France by British officials and can be prevented from leaving the country.
Мигрантите във Франция, които желаят да пътуват до Великобритания могат да имат свои документи проверени във Франция от британски служители и могат да бъдат предотвратени от напускане на страната.

Behind the scenes, US and British officials have been coordinating efforts to track and respond to Russian aggression.
Зад кулисите американски и британски служители на разузнаването координират усилията си за проследяване и реагиране на руската агресия.

Jinnah had developed largely constitutionalist views on Indian self-government, and he condemned both the arrogance of British officials in India and the discrimination practiced by them against Indians.
Макар че има по-скоро конституционалистки възгледи за индийското самоуправление, Джина осъжда арогантността на британските представители в Индия и дискриминационното отношение към индийците в страната.

At no time, going by their evidence, did British officials in 2003 realise that the invasion of Iraq meant revolutionary change in the region.
Съдейки по показанията, британски служители през 2003 г. са осъзнавали, че инвазия в Ирак означава революционна промяна в региона.

UN officials had begun to realise that the peace resolution their organisation had adopted was not a solution at all, but actually fostered war, as had American diplomats and British officials.
Служители на ООН били започнали да осъзнават, че мирното разрешаване, прието от организацията им, изобщо не било решение, а всъщност подклаждало война, както смятали и американски дипломати и британски длъжностни лица.

After World War I, British officials were suspicious of any Germans living in their territories, because they thought they might be spies.
След Първата световна война британските власти подозираха за всички германци, живеещи на тяхна територия, защото смятали, че могат да бъдат шпиони.

Although, by now, Jinnah had developed largely constitutionalist views on Indian self-government, he nevertheless condemned both the arrogance of British officials in India and the discrimination practised by them against Indians.
Макар че има по-скоро конституционалистки възгледи за индийското самоуправление, Джина осъжда арогантността на британските представители в Индия и дискриминационното отношение към индийците в страната.

American, Canadian and British officials stated that they believed the aircraft was shot down by a Tor M1 surface-to-air missile launched by Iran.
Американски, канадски и британски официални лица заявиха, че по техни данни самолетът е бил свален от ракета„земя-въздух“ Tor M1, изстреляна от Иран.

British officials have said there has been some progress in talks with the EU on the backstop and will present formal proposals later this week.
Британски представители заявиха, че е постигнат известен напредък в преговорите с ЕС на задната спирка и ще представят официални предложения по-късно тази седмица.

As recently as 1982, British officials warned divers who were working on the wreck that explosives they would found could represent“danger to life and limb.”.
Едва през 1982 г. британските власти предупредиха водолазите, които работят по развалините, че експлозивите, които са открили, могат да представляват"опасност за живота и крайниците".

British officials actively pressed the oil issue on the interim government in 2004-5, the provisional government in 2005-6, and the permanent government of from 2006.
Британските чиновници активно налагат въпроса за петрола на преходното правителство през 2004-5 г., после на временното правителство през 2005-6 г. и на постоянното правителство от 2006 г.