Какво е " BROAD RANGE OF ACTIVITIES " на Български - превод на Български

• широк спектър от дейности
• широк набор от дейности
• широка гама от дейности
• широк кръг дейности
• по-широк диапазон дейности

Примери за използване на Broad range of activities на Английски и техните преводи на Български

It is in charge of a broad range of activities.
Тя е отговорна за широк спектър от дейности.

A broad range of activities is listed in the programme.
Множество разнообразни мероприятия са разписани в документа.

Develop skills in a broad range of activities.
Повишаване на професионалната квалификация в широк спектър от дейности.

Construction and Infrastructure Supporting varied and specialised needs across a broad range of activities.
Строителство и инфраструктураПодкрепа за разнообразни и специализирани нужди в широк спектър от дейности.

Marketing is a broad range of activities to sell product/service, client relationship etc.;
Подход По-широка гама от дейности за продажба на продукт/услуга, отношения с клиента и др.;

ESF support to education covers a broad range of activities.
Подкрепата на ЕСФ за образованието обхваща широк набор от дейности.

NSF is involved in a broad range of activities in development aid financed by important public and private project funders.
NSF участва в широк спектър от дейности по програми за развитие, финансирани от големи публични и частни донори.

The Student Division is involved in a broad range of activities.
Студентските общности са ангажирани в широк спектър от дейности.

NSF Euro Consultants has taken up a broad range of activities in development aid which are financed by important project funders.
NSF Euro Consultants е предприела широк спектър от дейности, свързани с помощта за развитие, които са финансирани от важни спонсори на проекти.

Based on non-animal source, they are highly resistant to stomach acid and have a broad range of activities.
Те са от неживотински произход, имат висока устойчивост на стомашната киселинност и широк спектър на действие.

Skills, tools and techniques to a broad range of activities to meet the requirements of a particular project.
Способности, инструменти и технологии към по-широк диапазон дейности с цел изпълнение на изискванията по конкретен проект.

Strategic Partnerships provide opportunities for a range of private and non-governmental organizations in implementing a broad range of activities.
Стратегическите партньорства дават възможност на различни обществени, частни и неправителствени организации да изпълняват широк кръг дейности.

We welcome a broad range of activities, and anticipate the same creativity that Mozilla participants have shown in other areas of the project.
Ние приветстваме широк спектър от дейности и очакваме същото творчество, което участниците в Mozilla са показали в други аспекти на проекта.

They provide opportunities for a wide variety of public, private, and non-governmental organisations to implement a broad range of activities including.
Стратегическите партньорства дават възможност на различни обществени, частни и неправителствени организации да изпълняват широк кръг дейности, включително.

There are a broad range of activities that can be carried out, from the design and development of education materials and tools to the organisation of events.
Могат да се извършват широк кръг от дейности- разработване на образователни материали и инструменти, организиране на прояви и др.

PMI defines project management as“the application of knowledge, skills, tools and techniques to a broad range of activities in order to meet the requirements of a particular project.”.
PMI определя управлението на проекти като"прилагане на знания, умения, инструменти и техники за широк спектър от дейности, с цел да отговарят на изискванията на дадения проект.".

VM Finance Group develops a broad range of activities providing attorney Dramov with the chance to acquire and develop considerable practical experience in these spheres.
Широкият кръг на дейности на холдинговото дружество позволява на адв. Драмов да придобие и развие сериозен практически опит в посочените сфери.

The proposals from MEP Julie Girling were passed by a large majority and cover horses, donkeys and mules used in a broad range of activities, from farming to tourism.
Предложенията от Европейския Консервативната и реформисти евродепутат Julie Girling бяха приети с голямо мнозинство и мотивационни животните, използвани в широк спектър от дейности, от селското стопанство към туризма.

The Agency undertakes a broad range of activities in the fields of maritime safety, security and prevention of pollution and response to pollution by ships.
Агенцията извършва широк спектър от дейности в областта на морската безопасност, сигурността, пред отвратяването на замърсявания, както и дейности за реагиране при замърсяване, причинено от кораби.

The proposals from Julie Girling, Conservative MEP for the South West and Gibraltar, were passed by a large majority and cover animals used in a broad range of activities, from farming to tourism.
Предложенията от Европейския Консервативната и реформисти евродепутат Julie Girling бяха приети с голямо мнозинство и мотивационни животните, използвани в широк спектър от дейности, от селското стопанство към туризма.

Selected participants will be able to engage in a broad range of activities such as healthcare, social integration, environmental protection, assistance for migrants and refugees, or food aid in another EU country.
Избраните участници ще могат да се включат в различни дейности като здравеопазване, социална интеграция, опазване на околната среда, помощ за мигрантите и бежанците или хранителни помощи в друга държава от ЕС.

In 2014, the Office launched a call for tender to conclude a four-year framework contract(FWC) with an estimated market volume of 30 million euro to procure consultancy services covering a broad range of activities comprising audit services, project management, general consultancy and studies.
През 2014 г. Службата организира покана за подаване на оферти с цел сключване на четиригодишен рамков договор с разчетен пазарен обем 30 млн. евро за консултантски услуги, които обхващат широк набор от дейности, в това число одитни услуги, управление на проекти, общи консултации и проучвания.

The Village Committees combine vitality and creativity, expressed in a very broad range of activities, with flexibility and efficiency of organization, and evident knowledge of and love for their village, its culture and traditions and their natural environment.
Селските комитети обединяват жизнеността и изобретателността, които се проявяват в широк набор от дейности, с гъвкавостта и ефикасността на организацията и очевидните познания и любов към родното място, неговата култура, традиции и околна среда.

The rapporteur 's proposal to establish a network of European rating agencies seems more sensible to me, since cooperation between rating agencies active at national level in making use of the available human and financial resources should encourage competition in this area by covering a broad range of activities and different markets, thereby making it possible to achieve the same level as the large rating agencies which have a global scale of operations.
Предложението на докладчика за създаване на мрежа от европейски агенции за кредитен рейтинг ми се струва по-разумно, тъй като сътрудничеството между агенциите за кредитен рейтинг, активни на национално равнище, при използването на наличния персонал и финансови ресурси, следва да насърчи конкуренцията в тази област чрез покриване на широк обхват от дейности и различни пазари, като по този начин прави възможно постигането на същото ниво като големите агенции за кредитен рейтинг, които имат глобален обхват на действие.

The event was part of a broad range of activities in Kosovo marking the 60th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights, along with Poverty Eradication Week(October 17th through 24th) and Poverty Eradication Day(October 17th).
Проявата бе част от по-широк спектър от дейности в Косово по случай 60-годишнината на Всеобщата декларация за правата на човека, наред със Седмицата на изкореняването на бедността(от 17 до 24 октомври) и Деня на изкореняването на бедността(17 октомври).

The Council of Europe-sponsored Medicrime Convention, signed in Moscow, obliges signatory states to criminalize a broad range of activities that make possible the sale of fake medicines that harm patients and deprive legal producers of revenues.
Съветът на Европа спонсорирани конвенция Medicrime, подписано в Москва, задължава подписалите членки да криминализират широк спектър от дейности, които правят възможно продажбата на фалшиви лекарства, които вредят на пациентите и юридически лишат производители на приходи.

It comprises a broad range of activities which aim to 1 address the under-representation of women in research careers, 2 integrate the gender dimension in all areas of research and 3 modernize research institutions, in particular their human resources management.
Тя включва широк набор от дейности, които имат за цел: 1 да разрешат слабото представяне на жените в научноизследователските професии; 2 да включат полово-обусловеното измерение във всички области на научните изследвания; и 3 да модернизират научноизследователските институции и по-конкретно управлението на техните човешки ресурси.

The European Commission, out of concern for the health of thousands of young people, should urgently undertake a broad range of activities to inform people about the harmfulness of designer drugs and the dangers associated with their use, and should also prepare new legal measures.
Европейската комисия, ръководена от загриженост за здравето на хиляди млади хора, трябва спешно да предприеме широк набор от действия, за да информира хората за вредата от дизайнерските наркотици и за опасностите, свързани с тяхната употреба, а също така трябва да подготви нови правни мерки.

Participants will be able to engage in a broad range of activities such as education, health, social integration, assistance in the provision of food, shelter construction, reception, support and integration of migrants and refugees, environmental protection or prevention of natural disasters.
Участниците ще могат да участват в широка гама от дейности като образование, здравеопазване, социална интеграция, помощ за предоставянето на храни, изграждане на подслон, приемане, подпомагане и интеграция на мигрантите и бежанците, защита на околната среда или предотвратяване на природни бедствия.

PMI defines project management as“the application of knowledge, skills, tools and techniques to a broad range of activities in order to meet the requirements of a particular project.” With nearly 242,000 credential holders worldwide, PMI's Project Management Professional(PMP®) certification is the most widely recognized in the profession.
PMI определя управлението на проекти като"прилагане на знания, умения, инструменти и техники за широк спектър от дейности, с цел да отговарят на изискванията на дадения проект." С близо 242 000 притежатели на акредитация от цял свят, PMI Project Management Professional(PMP®) е най-широко признатия сертификат за професионалистите в тази област.