Какво е " BROADER STRATEGY " на Български - превод на Български

• по-широка стратегия
• по-голяма стратегия
• по-мащабна стратегия
• в по-широкобхватна стратегия
• по-широкообхватна стратегия
• по-обширна стратегия
• по-обща стратегия

Примери за използване на Broader strategy на Английски и техните преводи на Български

Part of a broader strategy.
Част от по-голяма стратегия.

They are in a fact a part of the US broader strategy.
Според него това е част от по-широка стратегия на САЩ.

The launch of this group is a part of a broader strategy to modernise the higher education sector in Member States.
Създаването ѝ е част от по-мащабна стратегия за модернизиране на висшето образование в държавите членки.

Aggressive detentions were part of a broader strategy.
Агресивните информационни кампании са част от по-широка стратегия.

The outreach to the east is part of a broader strategy of building links with political forces Macron sees as at least partially like-minded.
Протягането на ръка на Изтока е част от по-широка стратегия за изграждане на връзки с политическите сили, които Макрон вижда като поне частично съмишленици.

Aggressive information operations are part of a broader strategy.
Агресивните информационни кампании са част от по-широка стратегия.

Part of the broader strategy.
Част от по-голяма стратегия.

But it can only bring prosperity to the country if enacted as part of a broader strategy.
Но всъщност тя ще донесе на страната процъфтяване само в случай, че е част от по-широка стратегия.

It's part of a broader strategy.
Това е част от по-мащабна стратегия.

This is a crucial step, but it will yield results only if it is part of a broader strategy.
Но всъщност тя ще донесе на страната процъфтяване само в случай, че е част от по-широка стратегия.

Mackenzie said the shift was part of a broader strategy to help BHP Billiton manage volatility.
Макензи заяви, че промяната е част от по-широка стратегия, с която BHP Billiton цели да преодолее волатилността.

In anticipation of future developments with this process, efforts should therefore be maintained to ensure that education and training remain firmly anchored in the broader strategy.
Ето защо, изпреварвайки събитията в този процес, следва да продължи работата за това да се гарантира, че образованието и обучението остават все така силно застъпени в по-широката стратегия.

Believes that the next MFF should be embedded in a broader strategy and narrative for the future of Europe;
Счита, че следващата МФР следва да бъде включена в една по-широка стратегия и послание за бъдещето на Европа;

This was part of a broader strategy to help increase the revenue available for forest owners by increasing the market value of FSC-certified products.
Това e част от по-широка стратегия за увеличаване на приходите на собствениците на гори чрез увеличаване на пазарната стойност на продуктите, сертифицирани по FSC.

Mr Mackenzie said the policy change was part of a broader strategy to help BHP Billiton manage volatility.
Макензи заяви, че промяната е част от по-широка стратегия, с която BHP Billiton цели да преодолее волатилността.

Despite a growing number of conditions, the first and second programmes did not adequately prioritise their relative importance and they were not embedded in a broader strategy for the country.
Въпреки нарастващия брой условия, първата и втората програма не са съдържали подходяща приоритизация на относителната им тежест, и те не са били включени в една по-широкообхватна стратегия за страната.

But checking migration is only part of Europe's broader strategy to forge a new alliance with its southern neighbors.
Но въпросът за миграцията е само част от по-голяма стратегия на Европа за договоряне на нов съюз с южните съседи.

Officials in the incoming government of President-elect Andres Manuel Lopez Obrador have indicated they could take steps to legalize marijuana quickly as part of a broader strategy to fight poverty and crime.
Длъжностни лица в идващото правителство на избрания президент Андрес Мануел Лопес Обрадор посочиха, че могат да предприемат стъпки за бързо легализиране на канабиса като част от по-широка стратегия за борба с бедността и престъпността.

Embracing containers and microservices is also part of a broader strategy to support mobile viewing and responsive design.
Внедряването на контейнери и микроуслуги е част от по-широка стратегия, насочена към поддръжката на мобилни устройства и адаптивен дизайн.

But some observers think he has a broader strategy in mind-- to erode U.S. influence in what has traditionally been America's geopolitical backyard.
Но някои наблюдатели смятат, че той има по-широка стратегия в ума- да ерозира влиянието на САЩ в това, което традиционно е геополитическа задния двор на Америка.

I think we need to see what you intend to do with this goods package as part of a broader strategy for the direction of the consumer acquis.
Считам, че трябва да видим какво възнамерявате да правите с този пакет за стоките като част от по-широка стратегия за управление на достиженията на общностното законодателство за потребителите.

NATO can be one element in a broader strategy to maintain the strength of the trans-Atlantic bridge, and thus of efforts to keep the EU moving forward.
НАТО може да е един от елементите в по-широка стратегия да се укрепи силата на трансатлантическия мост и по този начин на усилията да се помогне на ЕС да продължи напред.

Washington's moves against Huawei are viewed by some as part of a broader strategy to curb China's growing importance in the world.
Ходът на Вашингтон срещу компанията се възприема от някои като част от по-широка стратегия за ограничаване на нарастващата мощ на Китай в света.

The report's recommendations will feed into the Commission's broader strategy, under the Digital Agenda for Europe, to help cultural institutions make the transition towards the digital age.".
Препоръките от доклада ще бъдат взети под внимание в по-широкобхватна стратегия на Комисията в рамките на Програмата в областта на цифровите технологии за Европа в помощ на културните институции при прехода им към епохата на цифровите технологии.

Our new dividend policy and transparent capital allocation framework are part of a broader strategy to help BHP Billiton manage volatility," he said.
Нашата нова дивидентна политика и прозрачна рамка на разпределение на капитала са част от по-широка стратегия за подпомагане на BHP Billiton да управлява волатилността“ казва Mackenzie.

We see this project and cooperation with the key brands as part of our global broader strategy to profoundly change the garment and footwear industry and make it sustainable worldwide.
Виждаме този проект и сътрудничеството с ключовите марки като част от нашата глобална, по-широка стратегия за дълбоко променяне на текстилната и обувната промишленост, за да ги направим устойчиви в световен мащаб.

President Obama struck the right note in his remarks on Monday: Military action can be only one part of a broader strategy that the United States and its partners will have to pursue over many years.
Според изданието президентът Барак Обама правилно е отбелязал, че военните действия могат да са само една част от по-обща стратегия, която САЩ и партньорите им ще трябва да прилагат години наред.

The recommendations of the Comité des Sages will feed into the Commission's broader strategy, under the Digital Agenda for Europe, to help cultural institutions make the transition towards the digital age.
Препоръките от доклада ще бъдат взети под внимание в по-широкобхватна стратегия на Комисията в рамките на Програмата в областта на цифровите технологии за Европа в помощ на културните институции при прехода им към епохата на цифровите технологии.

Washington's moves against Huawei are viewed by some as part of a broader strategy to curb China's growing importance in the world.
Предприетите от Вашингтон ходове срещу Huawei са считани от някои за част от по-обща стратегия за ограничаване на нарастващото влияние на Китай в световен мащаб.

Political and economic support for the new states must be an integral part of a broader strategy for integrating Russia into a cooperative transcontinental system.
Политическа и икономическа подкрепа трябва да бъде централна част от по-широка стратегия на интегрирането на Русия в една по-сътрудничеща трансконтинентална система.