Какво е " BROKE THEM " на Български - превод на Български

• ги наруши
• ги счупи
• ги разбих
• ги нарушаваше
• ги наруших
• строши ги
• ги счупват
• ги пречупи

Примери за използване на Broke them на Английски и техните преводи на Български

I broke them.
Аз ги счупи.

You weren't the one who broke them.
Не ти си ги нарушила.

I broke them.
Аз ги наруших.

You knew the rules when you broke them.
Знаеше правилата, когато ги наруши.

You broke them!
Ти ги пречупи.

He accepted them and broke them.
Той ги прие и ги наруши.

Danny broke them.
Дани ги счупи.

I made the rules very clear, and Carlos broke them.
Изясних правилата, а Карлос ги наруши.

He who broke them.
Който ги пречупи.

I didn't get them broken, the fool broke them.
Не бях аз. Онзи глупак ги счупи.

He just broke them.
Той просто ги счупи.

You broke them all, you have to work for twenty years.
Ти ги счупи всичките, ще трябва да ми работиш 20г.

When the boxes were full, they broke them open.
Когато кутиите се напълнят, те ги счупват.

But I broke them all.
Но аз… ги наруших всичките.

Now you're afraid they will think you broke them for me.
Сега се страхуваш, че ще си помислят, че си ги нарушила заради мен.

But baby I broke them all for you.
Но, скъпи, аз ги наруших заради теб.

And I took the two tables, and cast them out of my two hands, and broke them before your eyes.
Тогава взех двете скрижали, хвърлих ги от ръцете си, та ги разбих пред очите ви.

And when he broke them open, there were the signs of life he was looking for.
И когато ги счупват и поглеждат във вътрешността намират следи от живота, когото търсят.

Those are the rules, and George Milfy broke them from his grave.
Това са правилата и Джордж Милфи ги наруши.

Once she chose the jewel that she liked the most, the boy took out the two piggy banks from his backpack, placed them on the ground and, with a bicycle lock, broke them.
След като избра бижу, което най-много й хареса, момчето извади двете прасенца от раницата си, постави ги на земята и с ключалка на велосипеда ги счупи.

If there are rules, you broke them when you killed Luc.
Ако има правила, ти ги наруши като уби Люк.

The novel takes place as a flashback, with Amir remembering his childhood best friend Hassan, and the terrible thing that broke them apart.
Романът се случва като ретроспекция, като Амир си спомня най-добрия приятел от детството си Хасан и ужасното нещо, което ги разчупи.

If they didn't work, then he broke them, but with a musical sense;
Ако те не работеха, той ги нарушаваше, но с чувство за музиката;

It happened, as soon as he came near to the camp, that he saw the calf and the dancing: and Moses' anger grew hot, and he threw the tablets out of his hands, and broke them beneath the mountain.
И като се приближи до стана, видя телето и игрите; и пламна Моисеевия гняв, така че хвърли плочите от ръцете си, и строши ги под планината.

Cuts and breaks on long bones suggest that humans broke them open, likely to eat the marrow, she added.
Нарязванията и счупванията на дългите кости предполагат, че хората са ги счупили открито, вероятно да изядат мозъка, добави тя.

If they didnt work, then he broke them, but with musical sense, he understood that freedom in music was the ability to know the rules in order to them to your own satisfaction.
Ако те не работеха, той ги нарушаваше, но с чувство за музиката; той разбираше, че свободата в музиката е способността да познаваш правилата, за да ги пречупиш по начин, който ще съответства на твоето задоволство и вкус.".

So Moses' anger became hot, and he cast the tablets out of his hands and broke them at the foot of the mountain.”- Exodus 32:19.
Пламна Моисеевият гняв, така че хвърли плочите от ръцете си и строши ги под планината.“/„Изход, гл. 32, ст. 19“/.

If they didn't work, then he broke them, but with musical sense; he understood that freedom in music was the ability to know the rules in order to bend them to your own satisfaction and taste.".
Ако те не работеха, той ги нарушаваше, но с чувство за музиката; той разбираше, че свободата в музиката е способността да познаваш правилата, за да ги пречупиш по начин, който ще съответства на твоето задоволство и вкус.".

He took the five loaves and the two fish, and looking up to the sky, he blessed them, and broke them, and gave them to the disciples to set before the multitude.
А той взе петте хляба и двете риби, и погледна към небето и ги благослови; и като ги разчупи, даваше на учениците да сложат пред народа.

Meanwhile, Ferraro and his colleagues say that the Cerutti bones are missing other kinds of fractures, which should be on at least some of the bones if humans really broke them- a type of damage called“hammerstone striae” or“hammerstone pits.”.
Междувременно Фераро и колегите му казват, че костите на Серути липсват други видове фрактури, които трябва да са поне някои от костите, ако хората наистина са ги счупили- вид увреждане наречени„чукови камъни“ или„ями с чук“.