Какво е " BROKEN ANKLE " на Български - превод на Български

• счупен глезен
• счупен пръст

Примери за използване на Broken ankle на Английски и техните преводи на Български

It's a broken ankle.
Счупен е глезена.

And you can walk with your broken ankle?
И можеш да ходиш със счупен глезен?

A broken ankle is nothing.
Счупеният глезен е нищо.

It's just a broken ankle.
Просто счупен глезен.

A broken ankle and possible concussion.
Счупен глезен и евентуално сътресение.

One's got a broken ankle.
Единият е със счупен крак.

He went on a sabbatical from work for two weeks and returned to work with bruises and a broken ankle.
Не бил на работа от 2 седмици и се върнал на работа в синини и счупен глезен.

No… he has a broken ankle.
Не… той има счупен глезен.

The site accident history was exceptionally safe with the worst injury being a broken ankle.
Работите са преминали изключително безопасно, като най-лошото нараняване е счупен глезен.

Yang, that's my broken ankle.
Янг, това е счупеният ми глезен.

No, a broken ankle means he's in a cast and in pain which means he's not walking down the aisle.
Не, счупеният глезен означава, че е в гипс и го боли, което означава, че няма да ходи по пътеката.

The woman had a broken ankle.
Дамата беше със счупен крак.

Six broken ribs, a broken ankle, torn cartilage in both knees, and a severe concussion.
Счупени ребра, счупен глезен, скъсан хрущял в двете колена и тежко мозъчно сътресение.

She came in with a broken ankle.
Тя дойде със счупен глезен.

She has a broken leg and a broken ankle, bruised ribs, and they might have to remove her spleen.
Тя… Тя има счупен крак и счупен глезен, натъртени ребра, и може би ще се наложи да й махнат далака.

He possibly has a broken ankle.
Вероятно си е счупил глезена.

For example, a broken ankle might seem to a straight forward injury, but the the manner of that injury might actually hide more serious back injuries.
Например, счупен глезен може да изглежда направо вреда, но начина на тази вреда може да всъщност се крият по-сериозни наранявания на гърба.

One of them's got a broken ankle.
Един от тях има счупен глезен.

A broken ankle interrupted his Old Trafford progress, as did a leg-break at Newcastle United(whom he would joined in 1985), before 127 games during two spells with Swansea(1987-89 and 1990-92).
Счупен глезен спира прогреса му на Олд Трафорд, както и счупен крак в Нюкасъл(той премина на Сейнт Джеймсис Парк през 1985), преди да запише 127 мача в два периода за Суозни(1987-89 и 1990-92).

It all started with a broken ankle.
А всичко започна с един счупен пръст….

In a harmless situation Petkov left limping, but the examination showed that he had a broken ankle….
При една безобидна ситуация Петков напусна накуцвайки, но при прегледа се оказа, че има счупен глезен.

Tommy and his broken arm and his broken ankle… you and your asthma.
Томи със счупена ръка и счупен глезен… ти и твоята астма.

So, while I was treating her daughter for… For unspeakable things, who should walk into our clinic with a broken ankle?
И докато аз се опитвах да лекувам дъщеря й от… неописуеми неща, кой мислите, че влезе в клиниката със счупен глезен?

If I land on my feet, I will have broken ankles And a toxic blood disease.
Ако падна на крака ще имам и счупен глезен, освен заболяването на кръвта.

He played the whole tournament with a broken ankle.
Целия мач той игра със счупен пръст.

Yeah, he has six broken ribs, a collapsed lung, a broken ankle, contusions over 1/3 of his body, and a concussion.
Да, има 6 счупени ребра, колабирал бял дроб, счупен глезен, контузии по 1/3 от тялото му и мозъчно сътресение.

This is a guy that once finished a game with a broken ankle.
Това е момчето, което игра в един мач със счупен глезен.

Edwards, I just saw your broken ankle.
Едуардс, току що видях счупения глезен.

As a result of this, we have such“pleasant” things as ankle sprains, plantar fasciitis, broken ankles, etc.
В резултат на това ние имаме такива„хубави“ неща като разтягане на глезена, плантарен фасциит, счупен глезен, и така нататък.

They were responding to a broken ankle call;
Те отговориха на обаждане за счупен глезен;