Какво е " BUILDING IS CONSTRUCTED " на Български - превод на Български

• сградата е построена
• сградата е изградена

Примери за използване на Building is constructed на Английски и техните преводи на Български

This is seen when the building is constructed.
Там се вижда, че сградата е построена.

The building is constructed on a plot of 1456 sq.m.
Сградата е построена върху парцел от 1456 кв.м.

The apartment is 212 sq m, and there are parts of the land on which the building is constructed.
Мезонетът е с РЗП от около 212 кв. м, като има и идеални части от земята върху която е построена сградата.

The building is constructed of limestone and white stone.
Сградата е построена от тухли и бял камък.

The works on warming homes must be comprehensivecharacter, choice of insulation depends on the material from which the building is constructed.
Основни изисквания за топлоизолационни материали Произведенията на затопляне домове трябва да бъдат всеобхватнихарактер, избор на изолацията зависи от материала, от който е построена сградата.

The building is constructed of high quality materials.
Сградата е построена от материали с високо качество.

From 01/01/2012, all citizens of the European Union can now freely buy plots of land, houses/ villas with plots, apartments with common parts of the plot on which the building is constructed, etc.
От 01/01/2012, всички граждани на Европейския Съюз, вече могат свободно да закупуват парцели в регулация, къщи/вили с парцели, апартаменти с идеални части от парцела на който е построена сградата и т.н.

The building is constructed in 2004 and has 8th floor.
Сградата е построена през 2004 година и има 8 етажа.

The type of roofing system and how the building is constructed will largely determine the best methods for detecting leaks.
Видът на покривни системи, и как е построена сградата, до голяма степен определят най-добрите методи за намиране на течове на покрива.

The building is constructed with quality materials. The walls are made of Wienerberger bricks, 10 cm heat-insulation with silicone plaster and Baumit guarantees, high-class Rehau joinery, Knauf interior plastering, Orona lift and Sika waterproofing.
Сградата е построена с качествени материали, като стените са изградени от тухли Wienerberger, има 10 см топло- изолационен пакет със силиконова мазилка и гаранции от Baumit, висок клас дограма от Rehau, вътрешни мазилки от Knauf, асансьор от Orona, a хидроизолациите са на Sika.

The resort is a great example of fine Greek architecture and the building is constructed to reflect the whiteness of the old houses of Skopelos town and the dark brown wood and stones that come from the Pilion area.
Курортът е един чудесен пример за глоба гръцка архитектура и е построена сградата, за да отрази белотата на старите къщи на града Скопелос и тъмно кафяво дърво и камъни, които идват от района Pilion.

The building is constructed entirely of materials of Romanian origin.
Цялата сграда е построена с материали от румънски произход.

The building is constructed of unprocessed stones with plaster joint.
Сградата е изградена от необработени камъни на спойка хоросан.

The building is constructed over equipment destroyed in the past.
Сградата е построена върху предхождащи я вече, разрушени съоръжения.

The building is constructed with a wide use of windows and ventilation light wells.
Просторен интериор Сградата е изградена с широко приложение на прозорци и кладенци за вентилация.

The building is constructed as a pagan proto- Bulgarian chapel probably in the beginning of the 9th century.
Сградата е построена като езически прабългарски храм вероятно в началото на ІХ в.

The building is constructed with modern materials; it has PVC isolation, PVC double glazed windows, and central heating.
Сградата е построена със съвременни материали, с модерна PVC изолация и PVC дограма и разполага с централно отопление.

The building is constructed in compliance with all contemporary construction standards and offers lux and comfort to its occupants.
Сградата е построена в съответствие със съвременните стандарти в строителството и ще предостави лукс и комфорт на обитателите си.

The production building is constructed with steel bearing structure- metal columns, mounted on a height 60 cm on concrete sub-column bases.
Производствената сграда е изградена с метална носеща конструкция- метални колони, стъпващи на височина 60 см върху стоманобетонни подколонници.

The building is constructed around the remnants of the World Trade Center and incorporates the old structures within the extraordinary new museum building..
Сградата е изградена около останките на Световния търговски център и включва старите сгради в необикновената нова музейна сграда..

Even if a building is constructed atop solid rock, an earthquake could jostle it sideways, causing it to slide down the street a few feet, crushing anything in its path.
Дори ако сграда е построена върху твърда скала, земетресение може да я отбие настрани, причинявайки тя да се плъзне по улицата на няколко метра, като смаже всичко по пътя си.

The production building is constructed according to all the legal requirements for safety and exploitation. It is constructed of high quality and energy efficient materials from leading European manufacturers in the construction industry.
Производстванета сграда е изградена съгласно всички изисквания за безопасност и експлоатация от висококачествени и енергийно ефективни материали на водещи европейски производители в строителната индустрия.

The building was constructed in 1875 as the headquarters of the New York Tribune.
Сградата е построена през 1875 г. като щаб на Ню Йорк Трибюн.

The building was constructed in 1904.
Сградата е построена през 1904 година.

The building was constructed almost entirely from materials of Romanian origin.
Цялата сграда е построена с материали от румънски произход.

The building was constructed almost entirely of materials made in Romania.
Сградата е изградена от материали, произведени в Румъния.

The building was constructed from 1931 to 1934.
Сградата е построена в 1931- 1934 година.

A new location was obtained and the present school building was constructed.
Вероятно е имало и други помощи, и училищната сграда е построена.

This building was constructed then.
Сградата е построена именно тогава.

The building was constructed in Roman-Byzantine style.
Сградата е изградена в римско-византийски стил.