Какво е " BUILDING SOCIETIES " на Български - превод на Български

• строителни дружества
• building societies
• изграждането на общества

Примери за използване на Building societies на Английски и техните преводи на Български

They also protect banks, building societies, credit unions, etc.
Той също така защитава банки, строителни дружества, кредитни съюзи и т.н.

Mortgage quotes should be provided freely by mortgage brokers and building societies.
Котировки за вашата ипотека обикновено се предоставят безплатно от двете ипотечни брокери и строителни дружества.

They also protect banks and building societies, credit unions, insurances, etc.
Той също така защитава банки, строителни дружества, кредитни съюзи и т.н.

Or they can shift their money from the large institutions to smaller more ethical banks such as credit unions, mutual banks or independent building societies.
Или пък могат да прехвърлят парите си от големи институции към по-малки и по-етични банки като кредитни съюзи, взаимни банки или независими строителни дружества.

This guarantee is offer by all banks/building societies that accept instructions to pay Direct Debits.
Тази гаранция се предоставя всички банки и строителни дружества, които приемат инструкции за плащане на преки дебетов.

The Platform went live in November last year and has supported funds transfers between employees at a number of different banks, building societies and credit unions.
Платформата реално е в експлоатация от миналия ноември и се използва за прехвърляния на средства между служители на различни банки, строителни дружества и кредитни институции.

This payment is offered by all banks and building societies that accept instructions to pay Direct Debits.
Тази гаранция се предоставя всички банки и строителни дружества, които приемат инструкции за плащане на преки дебетов.

The platform, developed by Swift, went live in November last year and has supported funds transfers between employees at a number of different banks, building societies and credit unions.
Платформата реално е в експлоатация от миналия ноември и се използва за прехвърляния на средства между служители на различни банки, строителни дружества и кредитни институции.

Assets can include money in bank accounts and building societies, property, stocks and shares, vehicles,….
Активите могат да включват пари в банкови сметки и строителни дружества, собственост, акции и акции, превозни средства,….

Most banks and building societies are happy to lend on property that has at least 75 years unexpired on the lease.
Работата е там, че повечето банки и строителни дружества няма да дадат заем за жилище, което се намира на земя под наем с договор с оставащи по-малко от 75 години.

They say youngsters get in trouble with online shops, telecom providers and fitness studios, whereas adults between 25 and 59 have problems repaying banks or building societies, energy companies and telecom providers.
Според тях младежите се озовават в затруднено положение с онлайн магазини, доставчици на телекомуникационни услуги и фитнес центрове, докато възрастните между 25 и 59 години имат проблеми с връщането на пари на банки или строителни дружества, енергийни компании и доставчици на телекомуникационни услуги.

Shares in United Kingdom and Irish building societies apart from those of a capital nature covered in Article 2 are treated as deposits.
Акции в building societies в Обединеното кралство и Ирландия, с изключение на онези с капиталов характер, обхванати от член 2, се разглеждат като депозити.

Companies in Irish law known as:„public companies limited by shares or by guarantee, private companies limited by shares or by guarantee”, bodies registered under the Industrial and Provident Societies Act or building societies registered under the Building Societies Acts;
Дружества, които според ирландското право са известни като"public companies limited by shares or by guarantee","private companies limited by shares or by guarantee", предприятия, регистрирани съгласно"Industrial and Provident Societies Act" или"building societies", регистрирани съгласно"Building Societies Act".

Assets can include money in bank accounts and building societies, property, stocks and shares, vehicles, jewellery, works of arts and collections of anything valuable they might hold.
Активите могат да включват пари в банкови сметки и строителни дружества, собственост, акции и акции, превозни средства, бижута, произведения на изкуството и колекции от всичко ценно, което могат да притежават.

You will graduate as a qualified accountant, your career opportunities may include public accountant, chartered accountant, company accountant, company secretary, financial administrator, investment advisor, forensic accountant, in the government(in the tax department, audit office, treasury and local government), or in financial institutions including banks and building societies.
Кариерни резултати Вие ще завършите като квалифициран счетоводител, Вашите възможности за кариера могат да включват публичен счетоводител, експерт-счетоводител, фирмен счетоводител, секретар на компанията, финансов администратор, инвестиционен консултант, съдебен счетоводител, в правителството(в данъчната служба, одитната служба,) Или във финансови институции, включително банки и строителни дружества.

This involves gathering together the assets, such as money in different bank accounts or building societies, paying any bills(such as the funeral costs) and then distributing what is left to the rightful heirs.
Това включва събиране на активите, като например пари в различни банкови сметки или строителни дружества, плащането на сметки(като например разходите за погребение) и разпределянето на това, което остава на законните наследници.

As a graduate of the Master of Professional Accounting, your career opportunities may include public accountant, chartered accountant, company accountant, company secretary, financial administrator, investment advisor, forensic accountant, in the government(in the tax department, audit office, treasury and local government), or in financial institutions including banks and building societies.
Кариерни резултати Вие ще завършите като квалифициран счетоводител, Вашите възможности за кариера могат да включват публичен счетоводител, експерт-счетоводител, фирмен счетоводител, секретар на компанията, финансов администратор, инвестиционен консултант, съдебен счетоводител, в правителството(в данъчната служба, одитната служба,) Или във финансови институции, включително банки и строителни дружества.

It includes retail banking carried out by credit unions, mutual savings banks, building societies and cooperatives, commercial banking services provided by mutual organizations(such as cooperative federations) to cooperative businesses.
Кооперативното банкиране се основава на дейности, извършвани от кредитни съюзи, взаимоспомагателни спестовни банки/каси, строителни дружества и кооперации, както и на търговски банкови услуги, предоставяни от взаимоспомагателни организации(като например кооперативни федерации) към кооперативни предприятия.

The Pope greeted the audience and delivered the speech in which he underlined the responsibility of"making and inspiring gestures that contribute to building societies founded on the principle of the sacredness of human life and respect for the dignity of every person, on charity, on fraternity- which goes far beyond tolerance- and on solidarity".
Това означава- поясни Франциск- да се извършват и вдъхновяват жестове, допринасящи за изграждането на общества основани върху принципа на сакралността на човешкия живот и зачитането на достойнството на всеки човек, върху милосърдието и братството- което преминава отвъд толерантността- и върху солидарността“.

It is about carrying out and inspiring gestures that contribute to building societies founded on the principle of the sacredness of human life and respect for the dignity of every person, on charity, on brotherhood- which goes far beyond tolerance- and on solidarity.
Това означава- поясни Франциск- да се извършват и вдъхновяват жестове, допринасящи за изграждането на общества основани върху принципа на сакралността на човешкия живот и зачитането на достойнството на всеки човек, върху милосърдието и братството- което преминава отвъд толерантността- и върху солидарността“.

Cooperative banking, as discussed here, includes retail banking carried out by credit unions, mutual savings banks, building societies, and cooperatives, as well as commercial banking services provided by mutual organizations(such as cooperative federations) to cooperative businesses.
Кооперативното банкиране се основава на дейности, извършвани от кредитни съюзи, взаимоспомагателни спестовни банки/каси, строителни дружества и кооперации, както и на търговски банкови услуги, предоставяни от взаимоспомагателни организации(като например кооперативни федерации) към кооперативни предприятия.

Find out how Newcastle Building Society is welcoming customers with energy efficient LED lighting.
Научете как Newcastle Building Society посреща клиентите с енергийно ефективно светодиодно осветление Научете повече.

Bank or Building Society Statement issued within the last 3 months.
Банково или building society извлечение, валидно в рамките на последните три месеца;

Outside the building society?
Пред"Билдинг Съсайъти"?!

Outside a building society.
Пред"Билдинг Съсайъти".

From the London Civic Building Society.
От Гражданско строително общество на Лондон.

National Building Society UK Nationwide.
Националното строително дружество Великобритания Nationwide.

Details of Bank/Building Society including address(es)& account details.
Подробности за банковото/ строителното дружество, включително адресите и подробностите за профила.

Bank or Building society statement valid within the last three months.
Банково или building society извлечение, валидно в рамките на последните три месеца;

A bank or building society statement from the last 3 months;
Банково или building society извлечение, валидно в рамките на последните три месеца;