Какво е " BULGARIA'S INTEGRATION " на Български - превод на Български

Примери за използване на Bulgaria's integration на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Discussion on Bulgaria's integration into NATO.
Дискусия по интегрирането на България в НАТО.
This circumstance would be of great benefit to Bulgaria's integration.
Това обстоятелство ще бъде от голяма полза за интеграцията на България.
Bulgaria's integration with the EU continues to deepen, this year through the preparations for ERM II entry.
Същеврменно продължава и интеграцията на България с ЕС чрез подготовката за влизане във ERM II.
How do you feel about Bulgaria's integration into Europe?
Каква е равносметката ти за интеграцията на България в Европа?
Bulgaria's integration into the EU is a political issue over which there is an unequivocal national consensus.
Интеграцията на България в ЕС е политически проблем, по които има категоричен национален консенсус.
To use public space for positive dialogue leading to Bulgaria's integration in the European Union;
Да използваме публичното пространство за позитивен диалог, водещ към утвърждаването на България в Европейския съюз;
Bulgaria's integration into NATO will be considerably speeded up and Bulgaria may join NATO much easier and faster than it could obtain EU membership.
Интеграцията на България в НАТО значително ще се ускори. България ще стане много по-лесно и по-бързо член на НАТО, отколкото на ЕС.
Rosen Plevneliev: I think that the protests staged by civil society strengthen Bulgaria's integration and do not threaten it.
Росен Плевнелиев: Смятам, че протестите на гражданското общество засилват интеграцията на страната, а не я заплашват.
Strategic human resource management and Bulgaria's integration in the European labour market(joint project with the Friedrich Ebert Foundation).
Стратегическо управление на човешките ресурси и интеграцията на България в европейския трудов пазар(Съвместен проект с фондация“Фридрих Еберт”).
Political parties, along with everything else,have several essential functions immediately related to Bulgaria's integration in EU.
Политическите партии, наред с другото,имат няколко съществени функции, свързани пряко с интегрирането на България в ЕС.
The schedule for 2014 is also busy,which is important for Bulgaria's integration in a quickly changing world in which no one is waiting for us.
Програмата за 2014.е не по-малко натоварена, което е важно за интеграцията на България в един бързопроменящ се свят, в който никой не ни чака.
Another contributing factor is the expansion of the customer base owing to the reduction of the grey market following Bulgaria's integration into the united Europe”.
Друг фактор е разширяването на клиентската база, дължащ се на свиването на сивия пазар след интегрирането на България в Европейския съюз.
During Stoyanov's visit to Moscow the question of Bulgaria's integration into NATO was never raised, which showed that Russia had already swallowed the reality and it would not make problems in the bilateral relations.
При посещението на Стоянов в Москва въобще не беше поставен въпросът за интеграцията на България в НАТО, което показва, че Русия вече е преглътнала този факт и той няма да бъде проблем в двустранните отношения.
Betterment of the coordination mechanism concerning European integration issues with a view to accelerate Bulgaria's integration into the European and Euro-Atlantic structures;
Усъвършенстване на координационния механизъм по въпросите на европейската интеграция за ускоряване интеграцията на страната в европейските и евроатлантическите структури;
Regardless whether consensus for Bulgaria's integration with the European core will expand, a major priority should be to establish rule of law and to grow respect for it.
Независимо от това дали ще се разшири подкрепата за приближаването на България към европейското ядро, основен приоритет трябва да е създаването на върховенство на закона и възпитаването на култура на уважение към него.
Undoubtedly, Bulgaria's negotiations for membership to the European Union(EU), which started on February 15, 2000, marked the beginning of a new phase in the process of Bulgaria's integration into the European structures.
Венелин Цачевски Без съмнение преговорите за членство на България в Европейския съюз(ЕС), чието начало официално бе сложено на 15 февруари 2000 г., ознаменуваха нова фаза в процеса на интегриране на нашата страна в европейските структури.
He reaffirmed Luxembourg's full support for Bulgaria's integration into the Eurozone, the start of membership negotiations with the Organization for Economic Cooperation and Development and full membership in Schengen.
Той потвърди пълната подкрепа на Люксембург за интеграцията на България в Еврозоната, начало на преговори за членство в Организацията за икономическо сътрудничество и развитие и за пълноправно членство в Шенген.
The development of infrastructure in Bulgaria should create the proper conditions for economic and social development to ensure effective and sustainable transport, to support balanced regional development and speed up Bulgaria's integration within European economic space.
ЗА СЪБИТИЕТО Развитието на инфраструктурата в България трябва да създава необходимите условия за икономическо и социално развитие, да осигури ефективен и устойчив транспорт, да подпомага балансираното регионално развитие и да ускори интегрирането на България в европейското икономическо пространство.
The doctrine is followed by the first fully implemented Defense Reform Plan(known as Plan 2004),which facilitates Bulgaria's integration into NATO, as well as several studies involving C4 for the introduction of CIOs in the Bulgarian Ministry of Defense.
Доктрината е последвана от първия напълно приложен план за реформа на отбраната(известен като„План 2004“),който улеснява приобщаването на България към НАТО, както и няколко проучвания, включващи C4 за въвеждане CIO в българскoто МО.
The Institute's activity aims to encourage, develop and support the values, outlook andpractise of an open society in Bulgaria, to support democratisation in all areas of socio-political life in the process of constructing the structures and mechanisms of civil society and to support Bulgaria's integration in the European Union and regional cooperation.
Работата на Института цели да насърчава, развива и поддържа ценностите,нагласите и практиките на отвореното общество в България, да подпомага демократизацията във всички сфери на обществено-политическия живот в процеса на изграждане на механизмите и структурите на гражданското общество, да подпомага интеграцията на България в Европейския съюз и да работи за укрепване на регионалното сътрудничество.
Emilia Bratanova van Harten from UNHCR Bulgaria outlined the main principles of equality, the structural deficiencies of Bulgaria's integration system and the multitude of print and online information materials aiming to orient foreigners about Bulgarian realities.
Емилия Братанова ван Хартен, ВКБООН, се спря на основните принципи на равенството, на структурните слабости на системата за интеграция в България и на многобройните печатни и дигитални информационни материали, изработени с цел ориентация на чужденците в страната.
Minister of Foreign Affairs and European Affairs and Minister of Immigration andAsylum Jean Asselborn reaffirmed Luxembourg's full support for Bulgaria's integration into the Eurozone, the start of membership negotiations with the Organization for Economic Cooperation and Development and full….
М инистърът на външните работи и европейските въпроси и министър на имиграцията иубежището Жан Аселборн потвърди пълната подкрепа на Люксембург за интеграцията на България в Еврозоната, начало на преговори за членство в Организацията за икономическо сътрудничество и развитие и за пълноправно членство в Шенген.
The adoption of modern public policies related to the governance of SOEs in line with the best international practices will further support Bulgaria's integration in the EU economy, Cvetan Kyulanov, head of European Commission's representation in Bulgaria said in the statement.
Приемането на съвременни публични политики, свързани с управлението на държавните предприятия в съответствие с най-добрите международни практики, допълнително ще подпомогне интеграцията на страната в икономиката на ЕС", заяви Цветан Кюланов, ръководител на Представителството на Европейската комисия в България.
He confirmed Bulgaria's strong support for the European integration of Moldova and its readiness to share Bulgaria's experiences in the negotiation process.
Държавният глава потвърди категоричната подкрепа на България за европейската интеграция на Молдова и готовност за споделяне на опита на страната ни от преговорния процес.
BCCI is among the most zealous supporters of Bulgaria's European integration.
БТПП е сред най-ревностните радетели на европейската интеграция на България.
What is more, they are oriented to Bulgaria's rapid integration into NATO.
Още повече, те са насочени към бързата интеграция на България в НАТО.
I would like to bring to your attention the following urgent matter of importance for Bulgaria's European integration.
Бих искал да насоча Вашето внимание към следния въпрос от спешно значение за европейската интеграция на България.
The process of Bulgaria's EU integration is a multifaceted political, institutional, economic, socio-structural, and psychological process.
Процесът на интегрирането на България към ЕС е многостранен политически, институционален, икономически, социално-структурен и психологически процес.
Will facilitate Bulgaria's full integration into the community of democratic nations and progressive rapprochement with the Community.
Ще улеснят пълното интегриране на България в общността на демократичните нации и прогресивното сближаване с общността;
According to the findings Bulgaria's mechanisms for migrant integration monitoring are not yet well developed.
Според заключенията в България все още няма добре развити механизми за наблюдение на интеграцията на мигранти.
Резултати: 1490, Време: 0.046

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български