Какво е " BULLOCKS " на Български - превод на Български
S

['bʊləks]
Съществително

Примери за използване на Bullocks на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
WHY bullocks are drawn to Scorpio.
ЗАЩО волове са привлечени Скорпион.
Let them therefore give us two bullocks;
Прочее, нека ни дадат два юнеца;
Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.
Изколете всичките му телци; Нека слязат на клане; Горко им! Защото дойде денят им, Времето за наказанието им.
Where are your plough, bullocks and seeds?".
Къде са ти ралото, воловете и семената?”.
You, Anius, are interested in gladiators; and I, in breeding bullocks.
Ти, Аний, отглеждаш гладиатори, а аз- волове.
And I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of goats.
И не Ми е угодна кръв от юнци, Или от агнета, или от едри козли.
What does it matter if they was cows or bullocks?
Какво значение има дали са крави или говеда?
The bullocks and the bulls shall fall with them. Their land shall be blood and their dust made fat with fatness.
И биволи ще паднат с тях и телета наедно с волове, и земята ще се опие от кръвта им, и прахът им ще затлъстее от тлъстина.
Isa 34:7 And the unicorns shall come down with them, and the bullocks with the bulls;
Дивите волове ще слязат с тях, И телците с биковете;
Therefore take to you* now seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer for yourselves* a burnt-offering;
Затова вземете си сега седем телци и седем овни, та идете при слугата Ми Иова, и принесете{В издание 1938 г.“пренесете”}† всеизгаряне за себе си;
Sama and Dama- tranquility of the mind andrestraint of the Indriyas(senses)- are the bullocks.
Сама и Дама- спокойствието на ума иовладяността на Индрите(сетивата)- са воловете.
And their meat offering and their drink offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, shall be according to their number.
Хлебния им принос с възлиянията им за юнците, за овните и за агнетата, според числото им, както е определено;
Human beings in this age have been forced to work hard like the asses and bullocks that pull carts.
В тази епоха човешките същества са принудени да работят непосилно като магарета и биволи, които теглят каруци.
And the unicorns shall come down with them, and the bullocks with the bulls; and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatness.
Дивите волове ще слязат с тях, И телците с биковете; Земята им ще се напои с кръв, И пръстта им ще затлъстее с тлъстина.
And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, andprepare me here seven bullocks and seven rams.
Тогава Валаам рече на Валака: Издигни ми тук седем жертвеника, иприготви ми тук седем юнеца и седем овена.
And the wild bulls will come down with them, and the bullocks with the bulls, and their land will be soaked with blood, and their dust made fat with fatness.
Дивите говеда ще слязат с тях, и телците с биковете, и земята им ще се напои с кръв и пръстта им ще затлъстее от тлъстина.
And it came to pass, when God helped the Levites that bare the ark of the covenant of the LORD,that they offered seven bullocks and seven rams.
И понеже Бог помагаше на левитите, които носеха ковчега на Господния завет,те пожертвуваха седем юнеца и седем овена.
Is there iniquity in Gilead? surely they are vanity:they sacrifice bullocks in Gilgal; yea, their altars are as heaps in the furrows of the fields.
Ето, в Галаад има беззаконие; Станаха съвсем суетни;В Глагал жертват юнци; И жертвениците им са многобройни като куповете тор В браздите на нивите.
And they brought seven bullocks, and seven rams, and seven lambs, and seven he goats, for a sin offering for the kingdom, and for the sanctuary, and for Judah.
И докараха седем юнеца, седем овена, седем агнета и седем козела в принос за грях за царството, за светилището и за Юда; и той заповяда на свещениците, Аароновите потомци, да ги принесат на Господния олтар.
And all the cattle for the sacrifice of the peace-offering was: twenty-four bullocks, sixty rams, sixty he-goats, sixty yearling lambs.
И всичкият добитък за примирителна жертва беше двадесет и четири юнеца, шестдесет овена, шестдесет козела и шестдесет едногодишни агнета.
All the oxen for the burnt offering were twelve bullocks, the rams twelve, the lambs of the first year twelve, with their meat offering: and the kids of the goats for sin offering twelve.
Всичкият добитък за всеизгаряне беше дванадесет юнеца, дванадесет овена, дванадесет едногодишни агнета, заедно с хлебния им принос, и дванадесет козела в принос за грях;
Also pressed into service were six camels, 3,000 ponies, 5,000 yaks and buffaloes,and 5,000 bullocks, and more than 7,000 mules most doomed to die on the journey.
С експедицията имало 6000 камили, 3000 понита,5000 якове и бизони, 5000 вола и повече от 7000 мулета, повечето от които били обречени да умрат по пътя.
That thou mayest buy speedily with this money bullocks, rams, lambs, with their meat offerings and their drink offerings, and offer them upon the altar of the house of your God which is in Jerusalem.
Затова, купи веднага с тия пари юнци, овни, агнета, с хлебните им приноси и възлиянията им, и принеси ги върху олтара на дома на вашия Бог, Който е в Ерусалим.
Clay tablets, found in the ancient Sumerian town of Ur, contain reports for farm labor implements, lands,water sources, bullocks and other animal, all used on lease.
Глинени плочки, открити в древния шумерски град Ур, съдържат сведения за ползването под аренда на селскостопански оръдия на труда, на земя,водни източници, волове и други животни.
And if a tribe is once awarded a hundred‘extra-fat' bullocks, on the way they have turned into two or three old, emaciated cows, from which a vulture can hardly tear down a bite.
А ако някой път обещаят на някое племе сто„специално угоени“ вола, то по пътя те се превръщат в две или три стари кльощави крави, от които едва ли и някой лешояд би откъснал мръвка.
To what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? saith the LORD: I am full of the burnt offerings of rams, and the fat of fed beasts; andI delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he goats.
Защо Ми е множеството на жертвите ви? Казва Господ; Сит съм от всеизгаряне на овни И от тлъстина на угоени; Ине ми е угодна кръв от юнци, Или от агнета или от едни козли.
But smaller animals,even with Jainism they said that you must save the bullocks, the cows, and you must save other animals, but they never said you must save goats and you must save chickens.
Но по-малките животни, може.Дори в джайнизма се казва, че трябва да спасите вола, кравата и другите животни, но никога не е казвано, че трябва да спасите козите или пилета.
So they killed the bullocks, and the priests received the blood, and sprinkled it on the altar: likewise, when they had killed the rams, they sprinkled the blood upon the altar: they killed also the lambs, and they sprinkled the blood upon the altar.
И тъй, те заклаха юнците, и свещениците, като взеха кръвта, попръскаха я по олтара, заклаха и овните и попръскаха кравта им по олтара; тоже и агнетата заклаха и попръскаха кръвта им по олтара.
And they sacrificed sacrifices unto the LORD, and offered burnt offerings unto the LORD,on the morrow after that day, even a thousand bullocks, a thousand rams, and a thousand lambs, with their drink offerings, and sacrifices in abundance for all Israel.
И на следния ден пожертвуваха жертви Господу, катопринесоха във всеизгаряния Господу хиляда юнеца, хиляда овни, и хиляда агнета, с възлиянията им, също и голямо количество жертви за целия Израил;
And they brought seven bullocks, and seven rams, and seven lambs, and seven he goats, for a sin offering for the kingdom, and for the sanctuary, and for Judah. And he commanded the priests the sons of Aaron to offer them on the altar of the LORD.
И докараха седем юнеца, седем овена, седем агнета и седем козела в принос за грях за царството, за светилището и за Юда; и той заповяда на свещениците, Аароновите потомци, да ги принесат на Господния олтар.
Резултати: 42, Време: 0.0442

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български