Какво е " BURGAS LAKES " на Български - превод на Български

• бургаските езера

Примери за използване на Burgas lakes на Английски и техните преводи на Български

The Burgas Lakes.
Бургаските езера.

Investigation of the vegetation In the region of Burgas lakes.
Изследване на растителността в района на Бургаските езера.

The Burgas Lakes.
На бургаските езера.

Anyone who wishes may join the campaign"Flight over Burgas Lakes".
Всеки, който желае, може да се включи в кампанията„Полет над бургаските езера“.

Life for Burgas lakes.
Интерактивна програма-игра за животът на Бургаските езера.

The Burgas Lakes are located in the wetlands to the west.
Бургаските езера се намират във влажните зони на запад.

Life for the Burgas lakes.
Живот за Бургаските езера.

Along with the protected area Poda, they form a large wetland area called the Burgas Lakes.
Заедно със защитената местност"Пода" образуват зона, наречена"Бургаските езера".

Everybody has heard of the Burgas lakes and their birds.
Всички са чували за Бургаските езера и техните птици.

Mandra Lake is located at the Black Sea coast and is the southernmost of the Burgas lakes.
Мандренското езеро е разположено на Черноморския бряг и е най-южното от Бургаските езера.

In 2010 the BSPB launched the Life for the Burgas Lakes EU LIFE+ Programme project.
В Бургас от 2010 г. БДЗП изпълнява проект„Живот за Бургаските езера” към програма LIFE+ на ЕС.

She will help each participant to recognize the birds in their pictures from the Sea Garden and the Burgas Lakes.
Тя ще помогне на всеки участник да разпознае пернатия модел от снимките ви в Морската градина и край Бургаските езера.

More than 52 fish species had been present in all Burgas lakes by the end of the last century.
Илюстрации Рибите на Лагуната В края на миналия век общо във всички Бургаските езера са се срещали над 52 вида риби.

Tundra swans and a large concentration of over 600 stiff-tailed ducks were seen during the regular monitoring of the Burgas lakes.
Тундрови лебеди и голямо струпване от над 600 тръноопашати потапници са установени в Бургаските езера по време на редовния мониторинг на БДЗП.

During the regular monitoring outings on the Burgas Lakes, BSPB volunteers and experts have come to expect interesting observations.
По време на редовния мониторинг на Бургаските езера, извършван от доброволци и експерти на БДЗП, винаги могат да се очакват интересни наблюдения.

The Small Black-Headed Gull is one of the numerous species occurring in the Burgas lakes during autumn migration.
Малката черноглава чайка е един от многочислените видове, срещащи се в Бургаските езера по време на есенна миграция.

The bird diversity in the Burgas lakes and the present condition of the flora and fauna on the South Black Sea shore is presented in the Natural Science Exposition.
Разнообразието на птици в бургаските езера и настоящото състояние на флората и фауната по Южното Черноморие е представено в природонаучната експозиция.

In extremely cold weather some flocks can fly as far south as the Burgas Lakes or to inland water bodies too.
При по-големи застудявания отделни ята посещават Бургаските езера, както и някои водоеми във вътрешността на страната.

The film was shot between November 2011 and August 2012 along the Black Sea coast, in northwestern Bulgaria, in the Eastern Rhodopes, in Sakar Mountain and near Burgas lakes.
Филмът е заснет между ноември 2011 и август 2012 по черноморското крайбрежие, в северозападните части на България, Източните Родопи, Сакар планина и край Бургаските езера.

They are also distributed in Bulgaria- in the biosphere reserve of Srebarna, but the Burgas Lakes are among the most important for these species during wintering and migration.
Срещат се и в България- в биосферен резерват Сребърна, но Бургаските езера са едни от най-важните за вида по време на зимуване и миграция.

One of the biggest and most important wintering locations of the species in South-East Europe is to be found in the Burgas Lakes region in Bulgaria.
В България, в района на Бургаските езера се намира едно от най-големите и важни зимовища на вида в Югоизточна Европа.

This is the first and only to this moment, tourist route"The Life of the Burgas Lakes" specially designed for lakes Vaya, Atanassovsko and a set of ponds Mandra-Poda.
Това е първия и единствен засега туристически маршрут"Животът на бургаските езера", специално създаден за езерата Вая, Атанасовско и комплекът от водоеми Мандра-Пода.

The Varna-Beloslav lake complex is the only wetland between Shabla and Durankulak lakes in the north and Burgas lakes in the south.
Варненско-Белославският езерен комплекс е единствената влажна зона между Шабленското и Дуранкулашкото езеро на север, и Бургаските езера на юг.

It is registered as nesting on the Danube coast, in the Danube Plain, in the Burgas lakes, around Plovdiv and in the marsh east of Sofia, showing a steady tendency to repeatedly reduce the breeding population in Bulgaria.
Дунав и по-големите реки в Дунавската равнина, Тракийската низина и Бургаските влажни зони. Регистрирана е като гнездеща по Дунавското крайбрежие, в Дунавската равнина, в Бургаските езера, около Пловдив и в блато източно от София, като показва устойчива тенденция за многократно намаляване на гнездовата популация в България.

The film was produced between November 2011 and August 2012 in some of the most picturesque corners of Bulgaria- the Black Sea Coast, the North West of the country, the Eastern Rhodope Mountains, Sakar Mountain and the Burgas Lakes.
Филмът е заснет между ноември 2011 и август 2012 в едни от най-красивите кътчета от страната- по Черноморското крайбрежие, в северозападните части на България, Източните Родопи, Сакар планина и край Бургаските езера.

TabSpecial awards were given to all conference participants: 2011 calendar with pictures of birds typical for the Burgas Lakes, package with info materials, keychains and hats with a logo of the 40 anniversary of the Ramsar Convention.
Те получиха специалната награда на Българска Фондация Биоразнообразие, връчена от Радостина Ценова.[tab]Специални награди имаше за всичките участници в конференцията: календар за 2011 година със снимки на птици, характерни за бургаските езера, пакет информационни материали, тематични шапки и ключодържатели с логото на 40 годишнината от подписването на Рамсарската конвенция.

The total number of the Red-breasted Goose in the country is probably much higher, considering the increased migration of geese from the north and the monitoring of flocks of Red-breasted geese in the Burgas lakes and along the Danube.
Общата численост на червеногушата гъска в страната е вероятно значително по-висока, като се има предвид засиления прелет на гъски от север и наблюдението на ята червеногуши гъски в района на Бургаските езера и поречието на Дунав.

Just a few hundreds of Red-breasted Geese were observed in Bulgaria during the last days of 2018, when the successive goose winter monitoring took place in Coastal Dobrudzha, Svishtovsko-Belene lowlands and the Burgas lakes complex, implemented by the Bulgarian Society for the Protection of Birds.
Едва стотина червеногуши гъски бяха наблюдавани у нас в последните дни на миналата година, когато се проведе редовния мониторинг на зимуващите гъски в Приморска Добруджа, Свищовско-Беленската низина и край Бургаските езера от Българското дружество за защита на птиците.

The total number of the Red-breasted Goose in the country is probably much higher, considering the increased migration of geese from the north and the monitoring of flocks of Red-breasted geese in the Burgas lakes and along the Danube.
Общата численост на червеногушата гъска в страната е вероятно значително по-висока, като се има предвид засиления прелет на гъски от север и наблюдението на ята червеногуши гъски в района на Бургаските езера и поречието на Дунав. Беше проведена и съвместна проверка по спазване на ловното и природозащитно законодателство със служители на РДГ Варна.

The participants will acquire additional skills and knowledge in the field of environmental protection and will have the opportunity to see and get to know the inhabitants of Burgas Lakes and all the threats to their existence.
Участниците ще придобият допълнителни умения и познания в областта на природозащитата, ще имат възможност от много близо да видят и да опознаят обитателите на бургаските езера и всички заплахи за съществуването им, пред които са изправени.