Какво е " BURIED SOMEWHERE " на Български - превод на Български

• погребан някъде
• заровена някъде
• погребано някъде
• заровен някъде
• погребана някъде
• заровени някъде

Примери за използване на Buried somewhere на Английски и техните преводи на Български

Buried somewhere in the bayou.
Погребана някъде в блатото.

Was the answer buried somewhere here?
Дали отговорът беше погребан някъде тук?

Local legend has it that the loot from an old stagecoach robbery is still buried somewhere inside.
Местната легенда е, че плячката от стар крадец е все още погребана някъде вътре.

Werther is buried somewhere in that house.
Вертер е заровена някъде в тази къща.

He's probably dead and buried somewhere.
Те смятат, че най-вероятно е убит и заровен някъде.

It's buried somewhere deep within yourself.
В момента тя е заровена някъде дълбоко в теб.

A secret… that lies buried somewhere here.
Тайна… То лежи заровено някъде тук.

Now he's buried somewhere. And here's Ser Gregor, stronger than ever.
Сега е погребан някъде, а ето го сер Грегор- по-силен от всякога.

He may indeed have been buried somewhere near here.
Сигурна съм, че е заровена някъде наблизо.

Pirate treasures, buried somewhere deep in the earth, excite the imagination of many children and adolescents.
Пиратските съкровища, погребани някъде дълбоко в земята, вълнуват въображението на много деца и юноши.

As far as MacKenzie knows, Millie is buried somewhere outside Kalgoorlie.
Макензи смята, че Мили е погребана някъде около Калгурли.

Mythologically, it is said to be a library buried somewhere in Egypt, and many people believe it could be located under the enigmatic Sphinx of Giza, watching tall and proud over the Pyramids of the Giza Plateau.
Митологията разказва, че това е библиотека, заровена някъде в Египет, а много хора вярват, че може би се намира под енигматичния Сфинкс в Гиза, гледащ изправено и гордо над Пирамидите на Платото Гиза.

Legend also has it that Genghis Khan was buried somewhere nearby.
Има също и легенда, че Чингис хан е погребан някъде близо до езерото.

Five million dollars buried somewhere beneath the streets of Tooele.
Пет милиона долара, заровени някъде под улиците на Туила.

When I was a student I already knew that this saint was buried somewhere near Tsageri.
Още като ученик знаех, че светецът е погребан някъде в Цагери.

Memories are just buried somewhere inside your head.
Спомените просто са погребани някъде в главата ти.

As originally ordered, the prisoner was immediately slain, and then buried somewhere in Shlisselburg.
Както е разпоредено в началото, затворникът незабавно бива убит и погребан някъде в Шлиселбург.

The proof is buried somewhere in Koval's personal database.
Доказателството за това е погребано някъде в личните файлове на Ковал.

I suddenly had visions of that romantic movie buried somewhere deep inside me.
Изведнъж имах видения на онзи романтичен филм, заровен някъде дълбоко в себе си.

Others say that the ark was buried somewhere in Jerusalem, or that it was destroyed along with the First Temple.
Според други е заровен някъде в днешен Йерусалим или просто е унищожен заедно с Първия храм.

Yeah, but because it was filed 20 years ago, it's buried somewhere in that archive room.
Да, но понеже е било подадено преди 20 години, е погребано някъде в тази архивна стая.

Akhom, if it wasn't for me, you would be buried somewhere in the desert… a horror story diplomats tell one another around the campfire… but you're not because I helped you.
Аком, ако не бях аз, щеше да бъдеш погребан някъде в пустинята. Ужасна история, която да си разказват дипломатите около лагерният огън. Но не си, защото аз ти помогнах.

For many years, it was believed the treasure was buried somewhere in the Philippines.
В продължение на много години се е смятало че съкровището е било погребано някъде във Филипините.

While some think that the treasures might be buried somewhere in Siberia, in Novosibirsk or places along the Trans-Siberian Railway, there are also accounts suggesting that it could be hidden somewhere in Altai.
И докато някои мислят, че съкровището може да е заровена някъде в Сибир, в Новосибирск или край Транссибирската железопътна линия, то има и сведения, според които то би могло да е скрито някъде в Алтай.

And what was left, Napoleon, quite possibly, had buried somewhere near the Belarusian Orsha.
И това, което остана, Наполеон, вероятно е бил погребан някъде близо до белоруската Орша.

But the truth about what you did is buried somewhere in that noodle of yours, and eventually, it's going to come back to you.
Но истината за какво си направила е заровена някъде в главата ти и в крайна сметка ще се върне при теб.

Statements made by Crowley indicated the baby was possibly buried somewhere in the mountains.
Според това което Кроули успява да каже на полицаите, става ясно, че бебето вероятно е погребано някъде в планината.

KNOWLEDGE is like a treasure that is buried somewhere, and everyone individually must find it if it wants to own it.
ЗНАНИЕТО е като съкровище, което е заровено някъде, и всеки един отделно за себе си трябва да го намери, ако желае да го притежава.

She probably was part of an aristocratic circle because we can see that she was buried somewhere in the middle of the mound.
Най-вероятно тя е принадлежала към тракийски аристократичен кръг, защото виждаме, че е погребана някъде по средата на могилата.

According to rumor, the treasure is still buried somewhere in the forests of the taiga, but who be crazy enough to go out there to try to find it?
Слуховете са, че съкровището все още е погребано някъде в гората в тайгата, но кой е достатъчно луд, за да отиде там и да се опита да го намери?!