Какво е " BUYERS NOTE " на Български - превод на Български

• купувачите отбелязват

Примери за използване на Buyers note на Английски и техните преводи на Български

Buyers note the following benefits.
Купувачите отбелязват следните предимства.

Regarding the French manufacturer Semin, buyers note the high quality of the structure of elastic putty.
Що се отнася до френския производител Semin, купувачите отбелязват високото качество на структурата на еластичния замазка.

Buyers note sharpness and durability of tweezers of this brand.
Купувачите отбелязват острота и издръжливост щипчиков тази марка.

The percentage of its sales is deducted to the conservation fundLake Baikal- of course, this is not the main advantage of the drink, but many conscious buyers noted this fact as an additional advantage;
Процентът от продажбите му се приспада от консервационния фондЕзерото Байкал- разбира се, това не е основното предимство на напитката, но много съзнателни купувачи отбелязаха този факт като допълнително предимство; много хора го наричат добър пример за съотношението"цена-качество".

Some buyers noted the high costPigeon products.
Някои купувачи отбелязаха високата ценаГълъб продукти.

For example, buyers note the special comfort of bags.
Например купувачите отбелязват специалния комфорт на чантите.

Buyers note that this medicine has a number of valuable properties.
Купувачите отбелязват, че това лекарство има редица ценни свойства.

Of the shortcomings, buyers note a not very convenient to use cartridge belt.
От недостатъците, купувачите отбелязват не много удобен за използване лента касета.

Buyers note a very profitable systemdiscounts, regular promotions.
Купувачите отбелязват много печеливша системаотстъпки, редовни промоции.

And in this steam furnace, as buyers note, self-cleaning coating is installed over the entire surface of the working chamber, and not just on its back or top wall.
И в тази парна пещ, както отбелязват купувачите, самопочистващото се покритие се монтира по цялата повърхност на работната камера, а не само на гърба или горната стена.

Buyers note its excellent handling, despite the rather big weight.
Купувачите отбелязват отличното му управление, въпреки доста голямото тегло.

Buyers noted the optimal combination of quality models and affordable prices.
Купувачите отбелязаха оптималната комбинация от качествени модели и достъпни цени.

Some buyers note that the batteries in the feeder are too often planted.
Някои купувачи отбелязват, че батериите в подаващото устройство са твърде често засадени.

Most buyers noted the only drawback of the composition- its peculiar smell.
Повечето купувачи отбелязаха единствения недостатък на композицията- нейната особена миризма.

Also, buyers noted that for regular customers the store makes quite good discounts.
Също така, купувачите отбелязват, че за редовните клиенти магазинът прави доста добри отстъпки.

Buyers note that Ikea folding chairs, regardless of cost, serve long and reliably.
Купувачите отбелязват, че сгъваемите столове Ikea, независимо от цената, служат дълго и надеждно.

Most buyers note the cost of refrigerators, which can compete with other brands of domestic production.
Повечето купувачи отбелязват цената на хладилниците, които могат да се конкурират с други марки местно производство.

Buyers note high quality models and good service, which is important for a store where baby shoes are sold.
Купувачите отбелязват висококачествени модели и добро обслужване, което е важно за магазин, където се продават бебешки обувки.

Buyers note that those who have experience in growing tomatoes can easily sow seeds, and after planting seedlings.
Купувачите отбелязват, че тези, които имат опит в отглеждането на домати, могат лесно да сеят семена, и след засаждане на разсад.

Buyers note a wide variety of models, among which each person will be able to choose the equipment that is suitable for him.
Купувачите отбелязват голямо разнообразие от модели, сред които всеки ще може да избере подходящото за него оборудване.

Buyers note as a plus the presence of different pallets for each level, allowing not to mix the juices of products.
Купувачите отбелязват като плюс наличието на различни палети за всяко ниво, което позволява да не се смесват соковете от продукти.

Buyers note that Norivent increases efficiency of other medicines which normalize work of heart and clear vessels.
Купувачите отбелязват, че Norivent увеличава ефективността на други лекарства, които нормализират работата на сърцето и пречиства кръвоносните съдове.

Buyers note that this device has a high power, it is easy to use, it heats up quickly and can perfectly iron even heavily crumpled things.
Купувачите отбелязват, че това устройство е с висока мощност, е лесна за употреба, то се загрява бързо и може отлично да изпича дори тежко смачкани неща.

Buyers note a powerful, but mild effect on the body, a general improvement in the condition, a decrease in tension and the disappearance of sore eyes.
Купувачите отбелязват мощен, но лек ефект върху тялото, общо подобрение на състоянието, намаляване на напрежението и изчезване на възпалени очи.

Buyers note that the EasyClean self-cleaning system, declared by the manufacturer, is installed only on the back of the oven, the rest of its surface must be cleaned by hand.
Купувачите отбелязват, че самопочистващата система на EasyClean, обявена от производителя, се монтира само на гърба на фурната, а останалата част трябва да се почисти на ръка.

The Buyer notes that with regard to making purchases through the Stores(and also at Stores) and updating the relevant data on the Sites, it may happen that the Purchaser ordered Goods are already sold out(although it is still available on the Site).
Купувачът има предвид, че с оглед извършването на покупката чрез Страниците( а също така и в магазините) и актуализирането на съответните данни на Страницата може да се случи така, че поръчаната Стока от купувача да е вече продадена( въпреки че все още е посочена на Страницата като налична).

Note to shoe buyers: size counts.
Забележка за купувачите на обувки: има значение.

Buyers also note the democratic value of the goods.
Клиентите отбелязват и демократичната цена на стоките.

Despite all the positive qualities and advantages of the Adamex Barletta strollers, buyers also note some drawbacks.
Въпреки всички положителни качества и предимства на количките Adamex Barletta, купувачите отбелязват някои недостатъци.

Still, despite Draper's enthusiasm, millennials and other potential buyers should note that bitcoin-- almost since its inception-- has been extremely volatile.
И все пак, въпреки ентусиазма на Дрейпър, милениумите и други потенциални купувачи трябва да са наясно, че биткойнът- почти от създаването му- е изключително променлив.