Какво е " CALM UNDER PRESSURE " на Български - превод на Български

• спокойна под напрежение
• спокойни под натиск
• спокойни под напрежение

Примери за използване на Calm under pressure на Английски и техните преводи на Български

So cool and calm under pressure.
Е хладнокръвна и спокойна под напрежение.

Employees with high EQ are more likely to stay calm under pressure”.
Служители с висока ЕИ са по-способни да останат спокойни под натиск.

This is an unsub who's calm under pressure, who's not easily distracted.
Това е Н. Суб., който се успокоява при напрежение, който не се разсейва лесно.

You're the future doctor- smart and calm under pressure.
Ти си добрия доктор, умен и уравновесен.

You showed an ability to remain calm under pressure, something we will all need in the next few days.
Запази спокойствие под натиск. Всеки от нас ще трябва да демонстрира същото идните дни.

Communicate effectively by staying calm under pressure.
Ефективно общувайте, като останете спокойни под натиск.

What's your secret for staying calm under pressure, and how do you deal with day-of disasters?
Каква е тайната ви да оставате спокойни, когато работите под напрежение и как се справяте с възникнали проблеми в деня на сватбата?

Red is power. Right. Blue shows you're calm under pressure.
Червеното е сила. Синьото показва, че се владееш под напрежение.

Although he remains calm under pressure, his passion for the pitch is legendary, what his friend Gerard Houllier calls his ability to"eat, talk, sleep and drink football, and then come back for more".
Въпреки стабилната си психика и непоколебимостта си в напрегнати ситуации, Венгер е известен със страстта си към играта, или както колегата му Жерар Улие я нарича, неговата способност да"яде, говори, спи и пие… футбол, за да може след това да поиска още…".

He is cool and calm under pressure.
Е хладнокръвна и спокойна под напрежение.

Practice your best poker face and psychological ability to stay calm under pressure.
Практикувайте най-доброто си лице за покер и психологически способности да останете спокойни под натиск.

The ability to manage your emotions and remain calm under pressure has a direct link to your performance.
Възможността да контролирате емоциите си и да оставате спокойни под напрежение има пряка връзка с производителността ви.

May's triumph is no surprise to colleagues who say she is cool and calm under pressure.
Триумфът на Мей не е изненада за колегите й, според които тя е хладнокръвна и спокойна под напрежение.

You are cool and calm under pressure.
Е хладнокръвна и спокойна под напрежение.

In it's most basic form, self-regulation allows us to bounce back from failure and stay calm under pressure.
В основата си, саморегулацията ни позволява да се възстановим от неуспеха и да останем спокойни, когато сме под натиск.

He's so cool and calm under pressure.
Е хладнокръвна и спокойна под напрежение.

Self-regulation in its most basic form allows us to bounce forward from failure and stay calm under pressure.
В основата си, саморегулацията ни позволява да се възстановим от неуспеха и да останем спокойни, когато сме под натиск.

But she remained calm under pressure.
Но остана спокойна когато беше под напрежение.

Focus and stability: In order to effectively lead, it's imperative to focus on key aspects of a project and remain calm under pressure.
Фокус и стабилност: За да бъде добър водач, лидерът трябва да се фокусира върху аспектите на един проект и остава спокоен под напрежение.

The ability to control your emotions and stay calm under pressure has an immediate link to your performance.
Възможността да контролирате емоциите си и да оставате спокойни под напрежение има пряка връзка с производителността ви.

Team members with high EL are also better at staying calm under pressure.
Служители с висока ЕИ са по-способни да останат спокойни под натиск.

Be confident and remain calm under pressure.
Като останете спокойни под натиск.

If you can stay composed in these stressful conditions, you will be proving to the employer that you can stay calm under pressure in the job.
Ако можете да запазите самообладание в тези стресови ситуации, ще докажете на работодателя, че можете да останете спокойни при работа под стрес.

The ability to manage your emotions and remain calm under pressure has a direct link.
Възможността да контролирате емоциите си и да оставате спокойни под напрежение има пряка връзка с производителността ви.

High EQ employees are better at staying calm under pressure.
Служители с висока ЕИ са по-способни да останат спокойни под натиск.

The study found that the definition of‘tough' has also shifted, with traits such as stamina, mental agility and the ability to remain calm under pressure more likely to be associated with being hardworking, rather than physical traits.
Изследването установи, че дефиницията за"трудно" също се е променила, с характеристики като издръжливост, умствена гъвкавост и способност да останат спокойни под натиск, по-вероятно да бъдат свързани с трудолюбиви, отколкото с физически черти.

Great leaders are emotionally intelligent, patient and calm under pressure.
Психопатите е по-вероятно да са умни, уверени и спокойни под напрежение.

Be able to remain vigilant and calm under pressure.
Ефективно общувайте, като останете спокойни под натиск.

He knew how to break down a problem and how to remain calm under pressure.
Той просто е бил наясно как да влезе в битка и да запази самообладание под напрежение.

Learn techniques for staying calm under pressure.
Има няколко техники за научаване да останете спокойни и безгласни под налягане.