Какво е " CAME RIGHT " на Български - превод на Български

• дойде точно
• дойдох направо
• дойдох веднага
• дойде право
• се появиха точно
• достигна направо
• тръгна право

Примери за използване на Came right на Английски и техните преводи на Български

Guy came right at me.
Човекът дойде право срещу мен.

I got your text and came right over.
Получих съобщението ти и дойдох веднага.

He came right at me, Nick!
Той тръгна право към мен, Ник!

When he saw us, he came right toward me.
Когато ме видя след това той тръгна право към мен.

Came right over those trees.
Дойде точно над онези дървета.

A tracer came right by here!
Трасиращ, дойде точно оттук!

Came right to me to plead for your life.
Дойде право при мен, за да моли за живота ти.

That tree came right at me!
Това дърво дойде точно над мен!

I saw your story on the news and came right over.
Видях историята ви по новините и дойдох веднага.

One of them came right up to where I was hiding.
Един от тях дойде точно тук, където се криех.

I searched for the note. And came right here.
Потърсих внимателно бележката и след това дойдох направо тук.

I-I came right over, and we called the police.
Аз-аз дойдох веднага и се обадихме на полицията.

This contest came right in time.
Този мач дойде точно навреме.

Then the manager hit a little red button under his desk, so I ran out of there and came right over here.
Тогава мениджъра натисна червен бутон под бюрото си, аз избягах от там и дойдох направо тук.

Oh, this post came right on time….
Браво, тази статия ми дойде точно навреме….

Now this is where the water-tight door was and as he was standing right here, a shell came right through here.
Ето тук беше херметичната врата. Той стоеше точно тук, а снарядът дойде точно оттук.

I scooped up Benny and came right in when I heard about the body.
Взех Бети и дойдох веднага щом чух, че сте открили тяло.

I-I drove right past my shop and came right here.
М-минах покрай магазина ми и дойдох направо тук.

If a train came right now, I would be the last one off the tracks.
Ако влака дойде точно сега, аз ще бъда последна под колелата.

Well in order for me to understand what Paul meant by these four words- to die is gain- I had to understand the four that came right before them.
Е, за мен, за да се разбере това, което Павел има предвид с тези четири думи-да умра, придобивка-Трябваше да разбере четиримата, които се появиха точно преди тях.

I remember some of them came right into town looking for food.
Помня, че някой от тях дойдоха направо в града, търсейки храна.

In order for us to understand what Paul meant by these four words, to die is gain, we have to understand the four that came right before them.
За мен, за да се разбере това, което Павел има предвид с тези четири думи-"да умра, придобивка"- аз трябваше да се разбере четиримата, които се появиха точно преди тях.

Yum Moon came right after she met the minister with the Mujinju governor.
Йом Мун дойде точно след като тя срещна министъра с губернатора на Муджинджу.

Then the Light opened up and formed a tunnel that came right to me and insulated me from all that fear and pain.
Тогава Светлината се отвори и формира тунел, който дойде точно към мен и ме изолира от всичкия страх и болка.

Well in order for me to understand what Paul meant by these four words-“to die is gain”- I had to understand the four that came right before them.
Е, за мен, за да се разбере това, което Павел има предвид с тези четири думи-"да умра, придобивка"- аз трябваше да се разбере четиримата, които се появиха точно преди тях.

And then, this year, they came right into our bedroom and implanted an alien embryo in Kath.
И сега, тази година, те дойдоха направо в нашата спалня и поставиха извънземен ембриом в Кати.

Then the Light opened up and formed a tunnel that came right to me an insulated me from all that fear and pain.
След това Светлината отвори и оформи тунел, който достигна направо до мен и ме изолира от целия страх и болка.

I loved the necklace it came right on time and it came with an additional gift that I wasn't expecting which was perfect for my daughter birthday.
Обичах огърлицата, тя дойде точно навреме и дойде с допълнителен подарък, който не очаквах, който беше идеален за рождения ден на дъщеря ми.

Upon entering the rescue, one of the kittens came right over to me, laid down on my lap, and wouldn't leave.
При влизането си в спасяването, един от котенцата дойде точно над да ме, предвидена в скута ми, и няма да напусне.

That philosophical arguments came right up front in this work was typical of all of Helmholtz's contributions.
Това философски аргументи дойде право нагоре отпред в тази работа е характерно за всички Helmholtz на вноски.