Какво е " CAN'T JUST LEAVE " на Български - превод на Български

• не можем просто да оставим
• не може просто да остави
• не може просто да оставите

Примери за използване на Can't just leave на Английски и техните преводи на Български

I can't just leave.
Не мога просто да замина.

Warriors behind this slope, there is a city in that city, there're 4,000 people but under the ground outside this city there're 5,000 warriors friends and brothers who came with us we can't just leave them there.
Бойци, зад този склон има град, в който има 4000 души, но под земята на града са погребани 5000 войни, приятели и братя, които дойдоха с нас. Не можем да ги оставим там.

We can't just leave.
Не може просто да заминем.

We can't just… can't just leave him here.
Не можем просто да… Не може просто да го оставим тук.

Can't just leave Amy like that.
Не можем да оставим Ейми така.

You guys can't just leave me.
Не може просто да ме оставите тук.

Can't just leave'em here.
Не можем просто да ги оставим тук.

You can't just leave.
Не може просто да излезеш.

Can't just leave him here!
Не можем просто да го оставим тук!

You can't just leave.
Не може просто да си тръгне.

Can't just leave them, can't let them go.
Не можем просто да ги оставим. Не можем да ги пуснем.

You can't just leave.
Не може просто да си тръгнеш.

I can't just leave Micah and go out on the road, can I?
Аз… не мога просто да оставя Майка и да тръгна на път, нали?

You… you can't just leave Dad, Mom.
Ти… ти не можеш просто да оставиш татко, мамо.

You can't just leave me here.
Ти не можеш просто да ме оставиш тук.

You guys can't just leave me here.
Вие хора, не може просто да ме оставите тук.

Obviously, we can't just leave the browsers that don't support all these new features hanging, and in Chapter 6 ofBeginning HTML5 and CSS3 we take a look at how to detect support for these form features using JavaScript.
Очевидно, ние не можем просто да оставим браузъри, които не поддържат всички тези нови функции, висящи, и в глава 6 наВ началото на HTML5 и CSS3 ние да разгледаме как да се открие подкрепа за тези функции формуляр с помощта на JavaScript.

Here it goes."We can't just leave him here to stake himself.
Ето какво става."Ние не можем да го оставим тук да се намушка.

The government can't just leave it alone to face the problems caused by the financial and economic situation in the country, speaking directly, by various kinds of sanction pressures” Prime Minister Dmitry Medvedev told a VEB board meeting discussing rescue options on Dec. 22.
Правителството не може просто да остави банката сама да се изправи с проблемите, причинени от финансовата и икономическата ситуация, обхванали страната заради натиска на разнообразни санкции“, коментира пред Борда на директорите премиерът Дмитрий Медведев на 22 декември, когато са се обсъждали възможностите за спасяване.

We can't just leave.
Не можем просто да тръгнем.

We can't just leave.
Не можем просто да си тръгне.

We can't just leave.
Не можем просто да си тръгнем.

You can't just leave.
Не може да си тръгнеш просто така.

And I can't just leave it here.
И аз не мога да ги оставя тук.

But, I can't just leave you like this.
Но аз не мога да те оставя тук.

But you can't just leave me behind.
Но вие не може просто да остави зад себе си.

But… I can't just leave you here.
Но, аз не мога просто да те оставя тук.

No, we can't just leave them.
Не, ние не може просто да ги оставим.

Guys, we can't just leave him here.
Момчета, ние не можем просто да го оставим тук.

But we also can't just leave it the way it is, right?
Но ние също така не може просто да го оставите такъв, какъвто е, нали?