Какво е " CAN'T REPRODUCE " на Български - превод на Български

• не могат да се възпроизвеждат
• не може да се възпроизведе
• не могат да се размножават

Примери за използване на Can't reproduce на Английски и техните преводи на Български

Viruses can't reproduce on their own.
Вирусите не могат да се възпроизвеждат сами.

In high levels of sugar, bacteria can't reproduce.
При високи нива на захар, бактериите не могат да се възпроизвеждат.

Viruses can't reproduce by themselves.
Вирусите не могат да се възпроизвеждат сами.

The worm can't actually reach maturity inside the human body, and therefore can't reproduce.
Червеят не може да достигне зрялост в човешкото тяло и следователно не може да се възпроизведе.

But amino acids can't reproduce by themselves.
Меланоцитите не могат да се възпроизвеждат сами.

The researchers behind the new study wanted to understand why mammals can't reproduce alone.
Изследователите, стоящи зад новото изследване, искаха да разберат защо бозайниците не могат да се възпроизвеждат сами.

Parasites can't reproduce effectively under such conditions.
Патогенните микроорганизми не могат да се възпроизвеждат при такива условия.

The findings help explain why mammals can't reproduce with only a single parent.
Резултатите помагат да се обясни защо бозайниците не могат да се размножават само с един родител.

Bisaan can't reproduce on their own, so they take over a human body to do the deed.
Тези същества не могат да се размножават сами, затова взимат човешко тяло за да свършат работата.

Though closely related to human whipworms, the porcine variety can't reproduce or survive for more than a few weeks inside the human intestine.
Въпреки, че е тясно свързана с човешката разновидност на свинския włosogłówka в човешкото тяло, не могат да се възпроизвеждат, а преживява само за няколко седмици.

Organisms come pre-loaded with their own food source of lipid and protein deposits, allowing them to live for a little over a week- but they can't reproduce or evolve.”.
Организмите идват предварително заредени със собствен хранителен източник на липидни и протеинови отлагания, което им позволява да живеят малко повече от седмица- но те не могат да се възпроизвеждат или да се развиват.

Some say they can't reproduce because they are the crippled heirs of other mythical beings.
Според някои сведения те не могат да се размножават, тъй като са дефектни наследници на някои митични същества.

Since the sickle cells have a short span and die after about 10 to 20 days, the body can't reproduce red blood cells fast enough to replace the dying ones.
Сърповидните клетки обикновено умират след около 10 до 20 дни и тялото не може да възпроизведе червените кръвни клетки достатъчно бързо, за да замени умиращите.

Without those two neighbors, the insects can't reproduce the striking spontaneous changes in direction we are used to seeing in flocks of starlings, schools of fish- and swarms of locusts.
Без тези два съседа, насекомите не могат да възпроизвеждат спонтанните промени в посоката на движение на рояка, които сме свикнали да виждаме в ята от скорци, пасажи на риба и рояци скакалци.

Sickle cells usually die after about 10 to 20 days and the body can't reproduce red blood cells fast enough to replace the dying ones, which causes anemia.
Сърповидните клетки обикновено умират след около 10 до 20 дни и тялото не може да възпроизведе червените кръвни клетки достатъчно бързо, за да замени умиращите, което причинява анемия.

On the other hand, without a mate a bird can't reproduce or raise chicks, so it's easy to see why natural selection might favor birds who choose the long-term benefits of mating over the short-term benefits of more food.
Но от друга страна, без партньор птицата не може да се възпроизведе и да отгледа малки, затова е лесно да видим защо естествения отбор може да подпомага птици, които избират дългосрочните ползи от чифтосването пред краткосрочните ползи от повечето храна.

Unlike other living things, viruses can't reproduce on their own because they don't have the necessary cellular machinery.
За разлика от другите живи същества, вирусите не могат да се възпроизвеждат самостоятелно, защото нямат необходимите клетъчни машини.

Viruses- clusters of genetic material in a protein envelope that can't reproduce on their own- have been around for at least 300 million years and are abundant on Earth(as well as in your body, as part of your microbiome).
Вирусите- струпвания на генетичен материал в протеинова обвивка, която не може да се възпроизведе самостоятелно- съществуват поне от 300 милиона години и са в изобилие както на Земята(така и в тялото ви, като част от микробиомата ви).

No water- plants can not reproduce. Higher spore plants.
Никакви водни растения не могат да се възпроизвеждат. По-високи растения от спори.

They cannot reproduce in the caves,” he says.
Те не могат да се възпроизвеждат в пещерите", обяснява той.

This is a shattering discovery, since replicants supposedly cannot reproduce.
Това е разтърсващо откритие, тъй като се смята, че репликантите не могат да се възпроизвеждат.

They are like mules and can not reproduce.
Те са като мулета и не могат да се възпроизвеждат.

The Zetas are dying and cannot reproduce.
В кисела среда те умират и не могат да се възпроизвеждат.

Without the help of cells from other organisms, viruses cannot reproduce.
Без помощта на клетки от други организми вирусите не могат да се възпроизвеждат.

The offspring grows slowly, is ill, cannot reproduce normally in the future.
Потомството расте бавно, болно, не може да се възпроизвежда нормално в бъдеще.

A microscopic organism that cannot reproduce without a living host cell.
Те са единственият тип микроорганизъм, който не може да се възпроизвежда без клетка-гостоприемник.

A virus is a microorganism that cannot reproduce without a host cell.
Те са единственият тип микроорганизъм, който не може да се възпроизвежда без клетка-гостоприемник.

They are the only type of microorganism that cannot reproduce without a host cell.
Те са единственият тип микроорганизъм, който не може да се възпроизвежда без клетка-гостоприемник.

A virus is a small parasite that cannot reproduce by itself.
Вирусът е малък микроорганизъм, който не може да се размножава самостоятелно.

Despite such attachment to the owner, the fleas can not reproduce on the body of the bird.
Въпреки това привързаност към собственика, бълхите не могат да се възпроизвеждат върху тялото на птицата.