Какво е " CAN AMPLIFY " на Български - превод на Български

• може да усили
• могат да усилват
• може да увеличи
• могат да ускорят
• може да засили
• могат да усилят
• могат да се разширят

Примери за използване на Can amplify на Английски и техните преводи на Български

They can amplify the power of his companions.
Те могат да се разширят правомощията на неговите спътници.

Wait till you see how a mirrored backsplash can amplify a room.
Ще видиш как една огледална стена може да увеличи стаята.

We know they can amplify human emotions when they want to.".
Ние знаем, че когато пожелаят, те могат да усилват човешките емоции.

At the same time, psychological distress can amplify the pain.
В същото време психическото безпокойство може да усили болката.

Proper nutrition can amplify or diminish the effect of your training efforts….
Подходящо хранене може да усили или намали ефекта на тренировките.

Empaths become overwhelmed in crowds, which can amplify their empathy.
Емпатите изпитват неудобство в големи тълпи, което може да усили тяхната емпатия.

In distressed markets, short selling can amplify price falls and may lead to disorderly markets giving rise to systemic risk.
Но при нестабилност на пазарите късите продажби могат да ускорят спада на цените, водейки до хаос на пазара и системни рискове.

Ice doesn't just respond to climate changes, it can amplify and accelerate them.
Ледът не просто реагира на климатичните промени, но той може да ги усили и ускори.

Consuming the wrong foods can amplify your cravings and set you up for failure before the day even begins.
Консумацията на грешни храни може да засили желанието ви и да ви накара да се провалите, преди денят дори да започне.

When atoms have been put into an excited energy state, they can amplify radiation at the proper frequency.
Че когато атомите са във възбудено енергетично ниво, те могат да усилват радиация на определена честота.

Salas Falgueras won the award for her discovery of the use of phi29 DNA polymerase, a bacterial virus which, when isolated, can amplify DNA.
Салас Фалгерас спечели наградата за откриването на използването на ДНК полимераза phi29, бактериален вирус, който, когато е изолиран, може да усили ДНК.

But in other ways, it changes the world, because when you can amplify a signal, you can send it anywhere in the world.
Но те променят света по друг начин. Те могат да усилят сигнал и да го изпратят навсякъде по света.

These shocks can amplify magnetic fields and accelerate electrons, and these electrons emit synchrotron radiation in the radio wavelength.”.
Тези сътресения могат да усилват магнитните полета и да ускоряват електроните, а тези електрони излъчват синхротронно излъчване по дължината на радиовълната.“.

For example, the antenna gain of 10dBi(10lg(10)) does not mean that the antenna can amplify the power of the signal by 10 times.
Например усилването на антената на 10dBi(10lg(10)) не означава, че антената може да усили мощността на сигнала с 10 пъти.

Are also a number of diseases that can amplify from the use of this drug, for example, it refers to Cushing's disease.
Са и редица заболявания, които могат да се разширят от употребата на този наркотик, например, като се позовава на болестта на Кушинг.

Native Americans as a group have less access to medical care, safe housing and quality food, which can amplify health problems connected to alcohol," she said.
Индианците като общност имат по-ограничен достъп до медицински грижи, сигурно жилище и качествена храна, което може да увеличи здравните проблеми свързани с алкохола', казва тя.

Thus it can amplify thought and other hyperdimensional fields, just as the iron and copper in a transformer can amplify magnetic fields.
По този начин може да се усили една мисъл и полето от други измерения, както желязото и медта в трансформатора могат да усилят магнитното поле.

This effect is compounded by several other variables including temperature and exposure to other compounds that can amplify the carcinogenic potential of UV radiation(Burke et al. 2009).
Този ефект се усложнява от няколко други променливи фактора, включително температура и излагане на други съединения, които могат да усилят карциногенния потенциал на UV радиацията(Burke и колектив, 2009 г.).

In crisis situations, such misalignments can amplify the risks to financial stability if the assignment of responsibilities between authorities remains unclear.
В кризисни ситуации, ако разпределението на отговорностите между органите остане неясно, такова разминаване може да увеличи рисковете за финансовата стабилност.

Armed conflict can change men's views about what qualifies as masculine behaviour: group pressure can amplify men's aggressiveness and inclination to treat women as inferior.
Въоръжените конфликти могат да променят виждането на мъжете за качествата, определящи мъжкото поведение- груповият натиск може да засили мъжката агресивност и склонността да се третират жените като по-низши същества.

But in distressed markets, short selling can amplify price falls, leading to disorderly markets and systemic risks.
Но при нестабилност на пазарите късите продажби могат да ускорят спада на цените, водейки до хаос на пазара и системни рискове.

In normal times, short selling enhances market liquidity and contributes to efficient pricing but in distressed markets, short selling can amplify price falls, leading to disorderly markets and systemic risks", Commissioner Barnier explained.
При нормални условия късите продажби повишават ликвидността на пазара и допринасят за ефективното ценообразуване. Но при нестабилност на пазарите късите продажби могат да ускорят спада на цените, водейки до хаос на пазара и системни рискове”, коментира еврокомисарят Барние.

Light filtering technology such as IR filters and artificial illuminators can amplify or reduce the amount of light reaching a sensor, creating clearer images during the day and night.
Филтрираща технология, като например инфрачервени филтри и изкуствени осветители могат да усилват или намаляват количеството на светлината, която достига сензора, за създаване на по-ясни изображения през деня и нощта.

It also shows that the brand names of those outlets, even as their lustre fades in the Web age, can amplify the perceived importance of news based on how prominently they cover it.
Той показва също как запазената марка на тези медии, въпреки техния помръкващ блясък в епохата на Интернет, може да засили значението на новините във възприятията на хората според това какво място им е било отделено.

First- it could amplify and diversify the performance of the individual as an informant.
Първо- той може да разшири и разнообрази ролята на индивида като информатор.

I think this could amplify it.
Мисля, че това може да го разшири.

Wearing tight clothes could amplify the response, which could lead to more intense swelling and blisters.
Носенето на тесни дрехи може да засили реакцията, което може да доведе до по-интензивно подуване и мехури.„.

Snowball project aims at increasing the prepardness of the European Union in respect to hazards that could amplify a large crisis.
Проектът Snowball има за цел повишаване на готовността на Европейския съюз по отношение на опасностите, които могат да усилят голяма криза.

The overall objective of the project is to increase the preparedness of the European Union in respect to hazards that could amplify a large crisis.
Проектът Snowball има за цел повишаване на готовността на Европейския съюз по отношение на опасностите, които могат да усилят голяма криза.

Critics worry that such concentration of money in passive investments could amplify any market selloff, but ETF managers point to the big declines in December as proof that ETFs can withstand market shocks.
Критиците се притесняват, че подобна концентрация на пари в пасивни инвестиции може да засили пазарна разпродажба, но мениджърите на ETF посочват големите спадове през декември като доказателство, че ETF могат да издържат на пазарни шокове.