Какво е " CAN ASSOCIATE " на Български - превод на Български

• може да свърже
• може да се асоциира
• могат да свързват

Примери за използване на Can associate на Английски и техните преводи на Български

And I'm sure Ross can associate that with design.
Сигурен съм, че Рос може да свърже това с дизайна.

In aggregate form” means that cookies and tracking systems are never associated with the person but with navigation, so no one can associate your name with the pages or websites you visit.
В обобщена форма“ означава, че бисквитките и системите за проследяване никога не са свързани с лицето, а със сърфирането, така че никой не може да свърже името Ви със страници или сайтове, които посещавате.

Zotero can associate notes with bibliographic items.
Zotero може да асоциира бележки към даден библиографски елемент.

If you are logged into Facebook, Facebook can associate the visit with your account.
Ако сте влезли във Facebook, Facebook може да свърже посещението с профила Ви във Facebook.

Babies can associate different lighting with different activities.
Бебетата могат да свързват различно осветление с различни дейности.

If you are logged into Xing, Xing can associate the visit with your Xing account.
Ако сте се вписали Xing, Xing може да свърже посещението с Вашия Xing акаунт.

Students can associate the actual object with the word rather than just a translation of the word.
Студентите могат да свържат действителния предмет с думата, а не само с превод на думата.

If you are logged into Google+, Google can associate the visit with your Google+ account.
Ако влезете в Google+, Google може да свърже вашето посещение с Вашия Google+ акаунт.

Facebook can associate the visit of our website with your user account.
Ако сте влезли във Facebook, Facebook може да свърже Вашето посещение на нашия уебсайт директно с Вашия профил във Facebook.

If you are logged into Facebook, Facebook can associate the visit with your Facebook account.
Ако сте влезли във Facebook, Facebook може да асоциира посещението с вашия профил във Facebook.

It is that which can associate with an“other”-with any“something” that is perceived as different from the perceiver.
В основата си то е онова, което може да се асоциира с„друго", с всяко„нещо", което възприемащият възприема като различно от себе си.".

If you are registered with a Facebook service, Facebook can associate your visit with your account.
Ако сте регистрирани в услуга на Facebook, Facebook може да свърже посещението Ви с Вашия профил.

Thereby Facebook can associate your visit to our website with your Facebook account.
След това Facebook може да свърже използването на нашите онлайн услуги с Вашия потребителски акаунт.

If you have a user account on the network and are logged in when you activate the social plug-in, the network can associate your visit to our websites with your user account.
Ако имате потребителски акаунт към тази мрежа и в момента на активиране на социалния плъгин сте влезли в нея, мрежата може да свърже Вашето посещение към Вашия акаунт на нашия сайт.

Consequently, Facebook can associate your visit on our site to your user account.
Следователно, Facebook може да свърже Вашето посещение на нашия сайт с вашия потребителска сметка.

The respective operator(Facebook, Google+, Twitter, XING) can associate your visit to the website with your account.
Съответният оператор(Facebook, Google+, Twitter, XING) може да асоциира Вашето посещение на уеб страницата с Вашия акаунт.

The players can associate playing with England with enjoyment, fun and not being under siege and feeling everything is against them.
Играчите вече могат да свързват играта за Англия с удоволствие, забавление и не се чувстват под обсада, сякаш всичко е против тях“.

If you are logged into Facebook, Facebook can associate the visit with your Facebook account.
Ако си вписан във Facebook, Facebook може да свърже твоето посещение на нашия уебсайт директно с твоя профил във Facebook.

This service can associate your payments together, log your IP address and know your real identity if you provide personal information like your email, name or banking account.
Тази услуга може да свърже Вашите плащания, да записва Вашия IP адрес и да знае истинската Ви самоличност, ако предоставите лична информация като например Вашата електронна поща, име или банкова сметка.

The freedom of expression in online space is a natural continuation of the analogue environment in which anyone can associate themselves with a creation of another or another type of work and find the most appropriate way of expressing themselves.
Свободата на изразяване в онлайн пространството е ествено продължение на аналоговата свобода, в която всеки може да се асоциира с чужда творба или друг вид произведение и да намери най-подходящия за себе си начин на изразяване.

Also, advertising partners can associate personal data collected by the advertiser directly from you with our cookies and similar technologies.
Също така рекламните партньори могат да свързват лични данни, събрани от рекламодателя директно от вас, с нашите бисквитки и подобни технологии.

If you are logged into Google+, Google can associate your visit to our website directly with your Google+ account.
Ако си вписани в Google+/YouTube, Google може да свърже посещението на нашия уебсайт директно с твоя акаунт.

If you are logged in to Instagram, Instagram can associate this visit on our page with your Instagram account and link the data with it.
Ако сте вписани в Instagram, то Instagram може да свърже посещението на нашия уебсайт директно с Вашия акаунт в Instagram.

When travelling, always take something that your baby can associate with sleep, like books, so that you can put your baby to sleep if his naptime arrives while you are on the move.
Когато пътувате, винаги вземайте нещо, което бебето може да свърже със съня, като книги, така че да можете да заспите бебето си, ако пристигнете, докато сте в движение.

Millions of creators can call their work music, can associate their work with music or have created their art works while listening, performing or thinking about certain music.
Милиони творци могат да нарекат своите произведения музика, могат да свържат своите произведения с музика, или са създали произведенията си докато са слушали, изпълнявали или мислили за определена музика.