Какво е " CAN BE SHIFTED " на Български - превод на Български

• може да бъде изместен
• могат да бъдат изместени
• може да се премести
• могат да бъдат прехвърлени
• могат да се сменят

Примери за използване на Can be shifted на Английски и техните преводи на Български

Consciousness can be shifted in simple ways.
Съзнанието може да променено по един прост начин.

If you do not have breakfast, then the first reception of oil can be shifted for lunch time.
Ако нямате закуска, първото приемане на масло може да се премести за обяд.

But in fact, its terms can be shifted in one direction or another.
Но всъщност нейните термини могат да бъдат изместени в една или друга посока.

In that case, if the size of the band saw will change, this pulley can be shifted.
В този случай, ако размерът на лентовия трион ще се промени, тази ролка може да бъде изместена.

Of course, all the blame can be shifted to the Greeks.
Разбира се, цялата вина може да бъде прехвърлена на гърците.

It can be shifted for 1 hour during winter and summer time shift..
Тя може да бъде изместен за 1 часа през зимата и лятото промяна на времето.

Thus, when things go wrong, all the blame can be shifted onto the CAS's.
Така, когато работите вървят зле, вината може да се прехвърли върху другите.

The dates can be shifted only for rhizome anemone growing throughout the season.
Датите могат да бъдат изместени само за коренища, развиваща се през целия сезон.

Rows and columns along a diamond can be shifted left, proper, up, or down.
Редове и колони по един диамант може да се премести в ляво, правилно, или надолу.

The hole can be shifted in any direction, based on your personal requirements.
Дупката може да бъде изместен във всяка посока, въз основа на вашите лични изисквания.

Blue” showed top football and not see how they can be shifted from the top in this situation.
Сините“ показаха топ-футбол и не се вижда как могат да бъдат отместени от върха при това положение.

The judiciary can be shifted by new appointments to the Supreme Court and the federal judiciary;
Съдебната власт може да бъде променена чрез нови назначения във Върховния съд и федералните съдилища;

Boys Conte stunning football practice and see how they can be shifted from the top of the table.
Момчетата на Конте практикуват зашеметяващ футбол и не се вижда как могат да бъдат отместени от върха в таблицата.

Images can be shifted up and down without suffering a decrease in image quality.
Изображенията могат да бъдат изместени нагоре и надолу, без да страдат от намаляване на качеството на изображението.

If necessary, the"branches" can be shifted, giving the stand a volume.
Ако е необходимо,"клоновете" могат да бъдат изместени, давайки на поставката обем.

The gear can be shifted from a 1:12 transmission for thick branches to a 1:6 transmission for quick cutting of thin branches.
Механизмът може да се регулира от предавателно число 1:12 за дебели клони до предавателно число 1:6 за бързо рязане на тънки клони.

In addition, the ovulation period can be shifted and the cycle length can be changed.
В допълнение, периодът на овулация може да се измести и дължината на цикъла да се промени.

We told you about how tasty and healthy snack, but the objectives of the organization healthy food can be shifted to other shoulders.
Ние говорихме с вас за това, колкото и да е вкусно и полезно хапване, но задача на организацията за здравословно хранене може да се измести върху чужди рамене.

If desired, all these works can be shifted to the shoulders of professional disinsectors or SES.
Ако желаете, всички тези творби могат да бъдат прехвърлени на раменете на професионалните дезинсектори или SES.

For example, if the puppies in their month still receiveEnough mother's milk, then the time of vaccination can be shifted for a week, because their immunity is quite strong.
Например, ако кученцата в месеца си, все още седостатъчно кърма, а ваксинация може да бъде преместен за една седмица, тъй като имунната им система е доста силна.

I think this interior can be shifted to any attic, if the height of the ceilings will, of course.
Мисля, че в интериора могат да бъдат прехвърлени към някоя мансарда, ако височината на тавана позволява, разбира се.

When the parents are completely absorbed in the general cleaning, preparation of the festive meals and the celebration itself, the time for breakfast, lunch and dinner can be shifted;
Когато родителите са напълно погълнати от общото почистване, подготовката на празничните ястия и самото тържество, времето за закуска, обяд и вечеря може да бъде изместено;

If desired, all these works can be shifted to the shoulders of professional disinsectors or SES.
Ако е необходимо, всички тези произведения могат да бъдат преместени до рамената на професионалните дезинсектори или SES.

As the criteria underlying climate policy are currently about emissions from production and not consumption, the cause of the problem can be shifted elsewhere.
Тъй като критериите в основата на политиката в областта на климата в момента са свързани с емисиите от производството, а не от потреблението, причините за проблема може да бъдат изместени другаде.

Now the subject of anthropophilia can be shifted from the area of Sensible into the category of Popular.
Сега вече темата за антропофилията може да бъде преведена от областта на рационалното в категорията на популярното.

Schools are in such a unique position to assist troubled youth, and when they combine programs such as DRUMBEAT with a supportive and trauma-informed culture, the future of these children can be shifted completely.”.
Училищата са в такава уникална позиция да помагат на младите млади хора и когато съчетават програми като DRUMBEAT с култура, подкрепяща и подпомагаща травмите, бъдещето на тези деца може да се измести напълно".

The opening and closing time of Trading Day can be shifted for 1 hour during winter and summer time transition.
Времето за откриване и закриване на ден за търговия може да бъде изместен за 1 часа през зимата и лятото преход време.

The total amount of time for delivery can be shifted by one PRODUCT, so the BUYER accepts that by accumulating of several PRODUCTS in one ORDER, the delivery of the ORDER shall be delayed until the farthest date.
Общото време за доставка може да бъде изместено във времето от определен продукт с по-дълъг период, така че Клиентът приема, че с обединяване на няколко продукта в една поръчка, доставката на продуктите се измества във времето до най-отдалечената дата.

The presence of food masses in the stomach does not affect the absorption of the drug, but the limit level can be shifted by 90-120 minutes, although this fact has no therapeutic value.
Наличието на хранителни маси в стомаха не повлиява абсорбцията на лекарството, но граничното ниво може да се измести с 90-120 минути, въпреки че този факт няма терапевтична стойност.

Depending on the position of the seats, which can be shifted by up to 50cm, ergonomically positioned touch and display elements are available in the digitized wrap-around.
В зависимост от разположението на седалките, които могат да се сменят с до 50 см, в дигитализираната обвивка се предлагат ергономично перфектно позиционирани елементи за допир и дисплей.