Какво е " CAN BE VERY SIMILAR " на Български - превод на Български

• могат да бъдат много подобни
• могат да бъдат много сходни
• може да бъде много подобен

Примери за използване на Can be very similar на Английски и техните преводи на Български

Pregnancy and PMS symptoms can be very similar.
Симптомите на бременността и ПМС са много сходни.

Symptoms can be very similar to other diseases.
Симптомите могат да бъдат много подобни на други заболявания.

Quite often the pricing between the two companies can be very similar.
Затова понякога цените на две различни авиокомпании могат да се окажат доста еднакви.

Cancer symptoms can be very similar to those of other illnesses.
Раковите симптоми много приличат на други заболявания.

The signs of alcohol abuse and the symptoms of Alzheimer's can be very similar.
Признаците на злоупотребата с алкохол и симптомите на болестта на Алцхаймер са много подобни.

Although, in general, they can be very similar to each other.
Въпреки че, като цяло, те могат да бъдат много близки един до друг.

This can be very similar to the symptoms experienced during a monthly period for some women.
Това са абсолютно същите симптоми, които получават жените през същия период от месеца.

Early pregnancy symptoms can be very similar to those of PMS.
Ранните признаци на бременност са много сходни с тези на ПМС.

The clinical presentation of infections caused by the heterogeneous group of the respiratory viruses can be very similar.
Клиничните симптоми на инфекциите, предизвикани от различни респираторни вируси, могат да са доста сходни.

Sometimes the symptoms of chronic pancreatitis can be very similar to pancreatic cancer.
Понякога симптомите на хроничен панкреатит могат да бъдат много сходни с рака на панкреаса.

You still get the advantages of things like offline committing and vastly simpler branching and merging, but the workflow can be very similar;
Може все още да използвате предимствата на неща като офлайн къмитване и съвсем прости разклонявания и сливания, но работният процес може да е много подобен;

The symptoms of cow's milk allergy or intolerance can be very similar to the symptoms of reflux.
Симптомите на алергия или непоносимост към краве мляко могат да бъдат много подобни на симптомите на рефлукс.

Because word meanings can be very similar across languages, Piantadosi added that bilingual people likely don't have to store twice as many bits of information.
Тъй като значението на думите може да бъде много сходно при различните езици, Пиантадоси заключава, че при хората говорещи два езика, най-вероятно няма да се налага мозъкът да съхранява два пъти повече информация.

The manual claims,“Reporting on military operations can be very similar to collecting intelligence or even spying.”.
Че репортажите за военните операции могат да бъдат много подобни на събирането на разузнавателна информация или шпионаж.

Also there may be an excess of carbon dioxide CO2, present so that observers can easily be choked a little, and consequences in this case can be very similar to the effects of drugs.
Много описани чувствата и поведението на хората в действителност приличат на някои от симптомите на страниците на токсикологията публикации като яйца. Сайтът може да бъде излишния въглероден двуокис CO2, така че наблюдателите могат да присъстват леко се задави и ефекти в този случай може да бъде много подобен на действието на наркотиците.

The symptoms of these infections can be very similar, but there are some differences to look for.
Симптомите на тези инфекции могат да бъдат много подобни, но има някои разлики, които можете да откриете.

If the girl is pregnant, then she needs to remember how the child looked in a dream, because it can be very similar to her future baby.
Ако момичето е бременна, тогава трябва да помни как детето изглежда в сън, защото може да бъде много подобно на бъдещото си бебе.

Reporting on military operations can be very similar to collecting intelligence or even spying.
Че репортажите за военните операции могат да бъдат много подобни на събирането на разузнавателна информация или шпионаж.

Initial immune activation leads to a flu-like illness of varying severity(dengue and severe dengue can be very similar at the start of the illness).
Първоначалната имунна активация води до грипоподобно заболяване с различна тежест(денга и тежка денга могат да бъдат много сходни в началото на заболяването).

The symptoms of these infections can be very similar, but there are some differences to look for.
Симптомите на тези инфекции могат да бъдат много сходни, но имат известни разлики, които можете да забележите.

By creating a character, users Avatarika online game, have an exclusive opportunity to create a character whose appearance can be very similar to yours, your friend, or a famous person.
Чрез създаване на герой, потребителите Avatarika онлайн игра, имат изключителната възможност да създадете характер, чийто външен вид може да бъде много подобен на твой, приятел или известна личност.

Reporting on military operations can be very similar to collecting intelligence or even spying.
В правилата също така се посочва, че репортажите за военните операции могат да бъдат много подобни на събирането на разузнавателна информация или шпионаж.

The manual goes on:‘Reporting on military operations can be very similar to collecting intelligence or even spying.
В правилата също така се посочва, че репортажите за военните операции могат да бъдат много подобни на събирането на разузнавателна информация или шпионаж.

Then I read this:"Reporting on military operations can be very similar to collecting intelligence or even spying.
В правилата също така се посочва, че репортажите за военните операции могат да бъдат много подобни на събирането на разузнавателна информация или шпионаж.

The technical specifications offered by Macs and PCs can be very similar or very different, depending on which brand and line you're comparing.
Техническите спецификации, предлагани от Mac и Windows компютрите, могат да бъдат много сходни, както и много различни, в зависимост от това коя марка и линия сравнявате.

In the photo in our article, you can be sure that the New Year toy-dog can be very similar to the real one, or, on the contrary, remind a cartoon hero that the children like much more.
В снимката в нашата статия можете да сте сигурни, че новогодишната играчка може да бъде много подобна на истинската играчка, или, напротив, да напомня герой на анимационни герои, че децата обичат много повече.

I-I think they could be very similar.
Мисля, че може да са доста сходни.

Over there, we all have doppelganger who could be very similar or incredibly different based on an infinite amount of variables.
Там всички имаме наши версии, които може да са еднакви или различни, предвид безкрайните вероятности.

Terminologies that sound similar can be very confusing, especially when they are frequently used interchangeably.
Терминологиите, които звучат подобно, могат да бъдат много объркващи, особено когато често се използват взаимозаменяемо.

The machine appears to be very similar to a slots machine and can also be played online.
Машината много прилича на слот машината и също така може да играете онлайн.