Какво е " CAN DAMAGE THEM " на Български - превод на Български

• могат да ги повредят
• може да ги повреди
• може да ги увреди

Примери за използване на Can damage them на Английски и техните преводи на Български

Writing on disks can damage them.
Върху диска могат да го повредят.

No one can damage them without your consent.
Никой не може да ги ощети без твоето съгласие.

But, the chlorine can damage them.
Тъй като, хлорът може да го повреди.

This can damage them, and the agents of dangerous infections will fall through the cracks in the melon.
Това може да им навреди, и агентите на опасни инфекции ще паднат през пукнатините в пъпеша.

This is dangerous and can damage them.
Това е опасно и може да ги унищожи.

Since patients with Hunter syndrome cannot break these substances down, the GAGs gradually build up in most of the organs in the body and can damage them.
Тъй като пациентите с мукополизахаридоза не могат да разграждат тези субстанции, те постепенно се натрупват в повечето органи на тялото и ги увреждат.

And the slightest doubt can damage them emotionally.
И най-малкото съмнение може да ги увреди емоционално.

The drive is sensitive and even electrical changes can damage them.
Задвижването е чувствителна и дори електрически промени могат да ги повредят.

And the slightest doubt can damage them emotionally.
И най-малкото съмнение в него може да ги повреди емоционално.

On the other hand, installing sprinklers too close to plants can damage them.
От друга страна, инсталирането на пръскачки твърде близо до растенията може да ги повреди.

Water that gets on the buds can damage them, so you should act very carefully.
Водата, която попада върху пъпките, може да ги повреди, затова трябва да действате много внимателно.

The restricted blood flow to these organs can damage them.
Ограниченият приток на кръв към тези органи е възможно да ги увреди.

However, severe weather can damage them.
Лошият въздух обаче може да ги повреди.

For ex. when shipping sensitive electronic parts and components, a type of bubble wrap is used that employs an anti-static plastic that dissipates static charges to protect the sensitive electronic chips from static which can damage them.
Например, при доставката на чувствителни електронни части и компоненти се използва вид балонче, който използва антистатична пластмаса, която разсейва статичното зареждане, като по този начин защитава чувствителните електронни чипове от статични напрежения, които могат да ги повредят.

It is always worth remembering about heating and water supply pipes- if frost can damage them, fighting fleas will become golden.
Винаги трябва да помните за тръбите за отопление и водоснабдяване- ако студът може да ги повреди, борбата с бълхи ще бъде златна.

For example, when shipping sensitive electronic components, a type of bubble wrap is used that employs an anti-static plastic that dissipates static charge, thereby protecting the sensitive electronic chips from static which can damage them.
Например, при доставката на чувствителни електронни части и компоненти се използва вид балонче, който използва антистатична пластмаса, която разсейва статичното зареждане, като по този начин защитава чувствителните електронни чипове от статични напрежения, които могат да ги повредят.

While oranges can still thrive in cool temperatures, frost can damage them, and heavy freeze kills them..
Макар че портокалите могат да виреят и на хладни температури, сланата би могла да им навреди, а сериозното измръзване може да ги унищожи.

Be careful with delicate and colorful fabrics and with clothes with buttons of“mother-of-pearl” as the acid solution can damage them.
Внимавайте с деликатни и светни тъкани и дрехи с перлени копчета, тъй като киселинният разтвор може да ги увреди.

If the levels of free radicals are too high, they bind to proteins and DNA in the cells and can damage them, leading to cellular and organ dysfunction.
Ако нивата на свободните радикали са твърде високи, те се свързват с протеини и ДНК в клетките и могат да ги повредят, което води до клетъчна и органна дисфункция.

The main theme of the film is the relationships between people and how smart technology can damage them.
Темата на филма е за човешките отношения и как прекаляването със смарт технологиите може да ги застраши.

If using halogen lamps, do not handle with bare hands since fingerprints can damage them.
Ако използвате халогенни лампи, не ги пипайте с голи ръце, тъй като отпечатъците от пръсти може да ги повредят.

These free electrons are associated with molecules of the body react with them and can damage them.
Тези свободни електрони се свързват с молекули на тялото, влизат в реакция с тях и могат да ги увредят.

Thanks in advance, hauppauge wintv ntsc ntsc-j 26552 driver n56cbk said: discharge can damage them!
Благодаря предварително, hauppauge wintv ntsc ntsc-j 26552 водача n56cbk каза: освобождаване от отговорност може да ги повреди!

If you have a car with front wheel drive, the extra load on the flexible suspension components can damage them.
Ако имате кола с предно предаване, допълнителното натоварване върху компонентите на гъвкави окачване може да ги повреди.

People with diabetes need to be very careful with their feet, because many aspects of the disease can damage them.
Хората с диабет трябва да бъдат много внимателни с краката си, защото много аспекти на болестта могат да ги повредят.

An inspired design: the glasses offer the longevity of an acetate frame- neither moisture nor extreme temperatures can damage them.
Вдъхновен дизайн: очилата предлагат дълготрайност на ацетатната рамка- нито влага, нито екстремни температури могат да ги повредят.

The water pressure could damage them.
Излишъкът от вода може да ги повреди.

That way neither rain nor heat could damage them.
Явно нито горещините, нито дъждовете не можеха да му повлияят.

Another disadvantage is that the lack of a physical barrier between the outside world and the electronics inside your headphones means that things like moisture could damage them more easily.
Още един недостатък е липсата на физическа преграда между външния свят и електрониката в слушалките, което означава, че влагата може лесно да ги повреди.

Using them can damage and dull the polished surface.
Използването им могат да увредят и тъпа полирана повърхност.