Какво е " CAN DECREASE THE RISK " на Български - превод на Български

• може да намали риска
• могат да намалят риска
• могат да понижат риска
• може да се намали опасността

Примери за използване на Can decrease the risk на Английски и техните преводи на Български

Taking measures to prevent falls can decrease the risk of fractures.
Предприемане на мерки за предотвратяване на паданията могат да намалят риска от фрактури.

These drugs can decrease the risk of HIV acquisiton, but may have side effects.
Тези медикаменти могат да понижат риска от инфекция, но могат да имат и сериозни странични ефекти.

A diet that contains healthy dietary fiber can decrease the risk of chronic diseases.
Диета, която включва здравословни диетични фибри, може да намали риска от хронични заболявания.

These drugs can decrease the risk of infection, but they have some serious side effects.
Тези медикаменти могат да понижат риска от инфекция, но могат да имат и сериозни странични ефекти.

Early diagnosis and treatment of a narrowed carotid artery can decrease the risk of stroke.
Ранната диагноза и лечението на стеснена каротидна артерия може да намали риска от инсулт.

The oxytocin injection can decrease the risk of heavy bleeding after delivery.
Инжекцията окситоцин може да намали риска от тежки кръвоизливи след раждане.

According to many studies the optimal levels of vitamin D can decrease the risk of cancer by 60%.
Според едно мащабно проучване, оптималните нива на витамин D могат да намалят риска от рак с до 60%.

Having a dog or a cat can decrease the risk of developing illnesses like cancer, allergies, or heart disease.
Присъствието на куче или котка може да намали риска от развитие на заболявания като рак, алергии или сърдечни заболявания.

By the way, male cells in a woman's brain can decrease the risk of Alzheimer's.
Междудругото, мъжките клетки в мозъка на жената могат да намалят риска от болестта на Алцхаймер.

Folate can decrease the risk of neural-tube defects in fetuses, so it is essential that mothers-to-be get enough of it.
Фолатът може да намали риска от дефекти на нервната тръба на плода, така че е от съществено значение родилките да получават достатъчно от него.

Eating strawberries regularly can decrease the risk of age-related eye issues.
Ежедневната консумация на ягоди може да намали риска от проблеми с очите, свързани с напредването на възрастта.

Appropriately treating underlying illnesses(such as HIV/AIDS, diabetes mellitus, and malnutrition) can decrease the risk of pneumonia.
Правилното лечение на основни заболявания(като HIV/СПИН, захарен диабет и недохранване) може да намали риска от пневмония.

However, early detection and treatment can decrease the risk of permanent blindness by 95 percent.
Но навременното откриване на болестта и цялостното лечение могат да намалят риска от слепота с 95%.

Maintaining a healthy heart and avoiding high blood pressure, heart disease, stroke, diabetes, and high cholesterol can decrease the risk of Alzheimer's.
Поддържането на здраво сърце и избягването на високо кръвно налягане, сърдечни заболявания, инсулт, диабет и висок холестерол могат да намалят риска от болестта на Алцхаймер.

Some research has found that walking can decrease the risk of heart disease by as much as 50 percent.
Някои изследвания установяват, че вървенето може да намали риска от сърдечни заболявания с до 50 процента.

The research findings will pave the way for clinical trials to test whether vitamin D supplementation can decrease the risk of TB in at risk populations.
Изводите от изследването ще проправят пътя за клинични изпитвания, за да се тества дали витамин D може да намали риска от туберкулоза в уязвими групи от населението.

Fish Oil supplements additionally can decrease the risk of some cancer types such as bust cancer and diabetes mellitus.
Fish Oil хапчета допълнително може да се намали опасността от някои видове ракови клетки, като например рак на гърдата и диабет.

My hope is to see if we can find a factor, such as increased consumption of high fructose corn syrup, which, if modified, can decrease the risk of liver disease.”.
Моята надежда е да видя дали ние можем да открием фактор, както повишената консумация на високофруктозен царевичен сироп, който, ако се промени, може да намали риска от чернодробно заболяване.”.

Reduction of blood pressure by 5 mmHg can decrease the risk of stroke by 34% and the risk of ischemic heart disease by 21%.
Понижаването на кръвното налягане с 5 mmHg може да намали риска от инсулт с 34%, а риска от исхемична болест на сърцето с 21%.

Research shows that a mainly plant-based diet can decrease the risk for type 2 diabetes.
Изследванията сочат, че диета с преобладаваща растителна основа може да намали риска от диабет тип 2.

Reduction of the blood pressure by 5 mm Hg can decrease the risk of stroke by 34%, of ischaemic heart disease by 21%, and reduce the likelihood of dementia, heart failure, and mortality from cardiovascular disease.
Че намаляването на кръвното налягане с 5 mmHg може да намали риска от инсулт с 34%, исхемична болест на сърцето с 21%, и да се намали вероятността от деменция, сърдечна недостатъчност и смъртност от сърдечно-съдови заболявания.

For example, regularly participating in weight-bearing exercise can decrease the risk of developing osteopenia.
Например, редовното участие в упражняване на тежести може да намали риска от развитие на остеопения.

Even a 7% reduction in your body weight can decrease the risk of developing diabetes by up to 58% and apparently works better than medication.
Редуцирането на телесното тегло със 7% може да намали риска от развитие на диабет с до 58% и изглежда, че това работи дори по-добре от приема на медикаменти.

Decreases blood pressure- Regular consumption of green tea can decrease the risk of high blood pressure.
Кръвно налягане- Смята се, че редовната консумация на зелен чай може да намали риска от високо кръвно налягане.

The genetics help suggest that this drug can decrease the risk of heart disease by lowering triglycerides, but it's not proof,” he said.
Генетичната помощ предполага, че това лекарство може да намали риска от сърдечни заболявания чрез понижаване на триглицеридите, но това не е доказателство", каза той.

According to the AAO, some research studies recommend that routine workout- such as walking- can decrease the risk of age-related macular degeneration by up to 70 percent.
Според AAO, някои проучвания показват, че редовните упражнения- като ходене- могат да намалят риска от свързана с възрастта макулна дегенерация с до 70%.

Evidence suggests that reduction of the blood pressure by 5 mmHg can decrease the risk of stroke by 34%, of ischaemic heart disease by 21%, and reduce the likelihood of dementia, heart failure, and mortality from cardiovascular disease.
Данните сочат, че намаляването на кръвното налягане с 5 mmHg може да намали риска от инсулт с 34%, исхемична болест на сърцето с 21%, и да се намали вероятността от деменция, сърдечна недостатъчност и смъртност от сърдечно-съдови заболявания.

It has also been found that vitamin D helps to oppose oxidative stress and related inflammation, which can decrease the risk of chronic diseases like diabetes or heart disease(8,9).
Установено е също, че витамин D помага да се противопостави на оксидативния стрес и свързаното с него възпаление, което може да намали риска от хронични заболявания като диабет или сърдечни заболявания(8,9).

The combination of computer use with moderate exercise can decrease the risk of memory loss more than either one activity on its own.
Съчетаването на работа с компютър и умерено физическо натоварване може да намали риска от загуба на памет, в по-голяма степен, отколкото някоя от тези дейности поотделно.