Какво е " CAN DERIVE " на Български - превод на Български

• могат да извлекат
• могат да получат
• можем да изведем
• може да извлече
• могат да призлизат
• могат да извличат
• може да черпи

Примери за използване на Can derive на Английски и техните преводи на Български

How we can derive benefits from it?
Ние как бихме могли да извлечем ползи от нея?

Those are the major advantages a baby can derive from breastmilk.
Това са основните предимства на бебето могат да извлекат от кърмата.

Men can derive enormous benefits from dealing with one another.
Хората могат да извлекат огромни ползи от взаимоотношенията помежду си.

Therefore, in a like manner… the geometric metaphors… can derive a repeated vectoral sum.
Следователно, по такъв начин геометричните метафори могат да извлекат многократен векторен сбор.

They can derive the rules of Shari'ah directly from their original sources.
Те могат да извличат постановленията на Шериата директно от първоизточниците.

Any industry that uses a lot of independent machines can derive enormous benefit from CBM.
Всяка промишленост, която използва много независими машини, може да извлече огромна полза от CBM.

This behavior can derive not only from the radical decrease in water temperature.
Това поведение може да се получи не само от радикалното намаляване на температурата на водата.

Most companies consider Internet as a tool for marketing and advertising that can derive indirect profit.
Повечето фирми разглеждат Интернет като среда за маркетинг и реклама от която могат да извлекат индиректна печалба.

The kinds of people who can derive the most benefits from carb blockers include.
Видовете хора, които могат да извлекат най-големи ползи от въглехидрати блокери включват.

Imagine a graphic designer carrying a Credit Card Flash Drive model and the benefits he can derive from it.
Представете си, графичен дизайнер, носещ кредитна карта Flash Drive модел и ползите му могат да извлекат от него.

According to formal logic, we can derive another statement that is not black is not a crow.
Според формална логика, ние можем да изведем друго твърдение, че не е черен, да не е овца.

It is spoken also about speculative knowledge, meaning knowledge just as mind game, not as something with which one can derive direct gain.
Говори се също така и за спекулативно познание, в смисъл на знание просто като игра на ума, а не нещо, от което човек може да извлече пряка полза.

Aside from getting paid well, they can derive personal satisfaction in green spaces…[-].
Освен да се плаща добре, те могат да извлекат лична удовлетвореност в озеленяване пространства.

People can derive inspiration from Metatron's cube and also use it for personal transformation, say believers.
Хората, могат да извлекат вдъхновение от Кубът на Метатрон в свещената геометрия и да го използват за лична трансформация, казват вярващи.

Only a person above the 50% spiritual level can derive the proper benefit from a box with a circular shape.
Само човек над 50% духовно ниво може да извлече правилна полза от кутия с кръгла форма.

The full liberalisation of the maritime passenger transport market can only be achieved when the consumers(not just the companies) can derive the maximum benefits.
Пълната либерализация на пазара на морския пътнически транспорт може да бъде постигната само когато потребителите(не само дружествата) могат да извлекат максимални изгоди.

This ensures that URBACT II can derive maximum benefit from the knowledge and experience available.
По този начин се гарантира, че URBACT II може да извлече максимална полза от наличните знания и опит.

Risk assessment and sampling method Basing the risk assessment on the accreditation matrix may inflate the level of assurance the CBs can derive from PAsŐ internal control systems 38.
Оценка на риска и метод за формиране на извадки Основаването на оценката на риска на матрицата за акредитация може да завиши степента на увереност, която СО могат да получат от системите за вътрешен контрол на РА 38.

Invoking the interpreter, the student can derive auxiliary quantities and step-by-step intermediate results.
Извиквайки преводача, студентът може да извлече помощни количества и междинни резултати стъпка по стъпка.

They can derive or create a financial instrument based on two or more investments coming together to bounce off one another for greater profits- thus one derived from another.
Те могат да извлекат или създаване на финансов инструмент, въз основа на две или повече инвестиции, идващи заедно, за да скача на разстояние от един на друг за големи печалби- Така един от друг.

The main reason why both problems are confused can derive especially in the symptoms that appear, which are usually quite similar.
Основната причина, поради която и двата проблема са объркани, може да се получи особено при появата на симптоми, които обикновено са доста сходни.

It follows that the situation at issue must be assessed under the provisions governing the free movement of capital and that the applicant can derive rights from Directive 88/361 and from the Treaty.
Оттук следва, че разглежданото положение трябва да се преценява на основание на разпоредбите, които уреждат свободното движение на капитали, и че жалбоподателят може да черпи права от Директива 88/361 и от Договора.

Such problems can derive from the natural process of aging or external factors which cause such a decline.
Такива проблеми могат да извлекат от естествения процес на стареене и външни фактори, които причиняват такъв спад.

The observable economic facts belong to that phase and even such laws as we can derive from them are not applicable to other phases.
Наблюдаемите икономически факти принадлежат на тази фаза и дори такива закони каквито ние бихме могли да извлечем от тях не са приложими към други фази.

This means that it can derive extra funds where it needs them by selling more shares and diluting ownership.
Това означава, че тя може да извлече допълнителни средства, когато се нуждае от тях, като продават повече акции и разреждане на собствеността.

In my day job, I run a company that focuses on future insights that marketers can derive from past data-- a kind of rearview-mirror analysis.
В работата си ръководя фирма, чийто фокус е върху бъдещи идеи, които маркетолозите могат да извлекат от минал опит, нещо като анализ в огледало за обратно виждане.

The concept of entertainment can derive value in the essential idea of how it can provide amusement to the many people that comprise a vast community.
Концепцията за забавление може да извлече стойност от съществената идея за това как може да осигури забавление на много хора, които съставят огромна общност.

Only a beneficiary within the meaning of Article 3 of Directive 2004/38 can derive rights of free movement and residence under that directive.
Следователно съгласно тълкуването на Съда единствено бенефициент по смисъла на член 3 от Директива 2004/38 може да черпи право на свободно движение и пребиваване по силата на тази директива.

Business Intelligence Benefits can derive from the techniques required to manage and control Business Intelligence such as improved data governance, data stewardship and control.
Business Intelligence ползи могат да извлекат от техниките, необходими за управление и контрол на Business Intelligence, като например подобряване на управление на данни, стопанисване и контрол на данни.

More generally one can see the API as the collection of all the kind of objects one can derive from the class definitions, and their associated possible behaviours.
По-общо казано API може да бъде разглеждано като съвкупност от всички видове обекти, които могат да призлизат от дефинициите на класовете и свързание с тях възможни поведения.