Какво е " CAN DO MORE HARM " на Български - превод на Български

• може да причини повече вреда
• може да навреди повече
• може да направи повече вреда
• могат да причинят повече вреда

Примери за използване на Can do more harm на Английски и техните преводи на Български

However, some food can do more harm than good.
Но някои храни могат да причинят повече вреда, отколкото полза.

Often we find that the inflammatory response is too powerful and can do more harm than good.
Доста често възпалителната реакция е твърде силна и може да навреди повече, отколкото да помогне.

Bad optimization can do more harm than good.
Лошата оптимизация може да навреди повече, отколкото да е от полза.

The danger is too great that by the fire extinguisher in hand of laymen can do more harm than good.
Опасността е твърде голяма, че пожарогасителят в ръка на миряните може да причини повече вреда, отколкото полза.

Taking the wrong meds can do more harm than no meds at all.
Взимането на грешни лекарства може да навреди повече от не взимането на нищо.

Programs of this kind need to be used carefully, otherwise they can do more harm than good.
Програми от този вид трябва да се използват внимателно, в противен случай тя може да направи повече вреда, отколкото полза.

Stress can do more harm than you can imagine.
Стресът може да направи повече вреда, отколкото можете да си представите.

The idea of“no pain, no gain” is obsolete and can do more harm than good.
Идеята„без болка няма печалба“ може да причини повече вреда, отколкото полза.

Mere positive thinking can do more harm than good if you are not simultaneously feeling that way.
Че простото позитивно мислене може да причини повече вреда, отколкото полза, ако в същото време не се чувствате позитивно настроен.

But, 114 days are average indicators that can do more harm than help.
Но 114 дни са средни показатели, които могат да причинят повече вреда, отколкото помощ.

Anger is an acid that can do more harm to the vessel in which it is stored than to anything on which it is poured.- Mark Twain.
Гневът е киселина, която може да навреди повече на съда, в който се съхранява, отколкото там където се излива.- Марк Твен.

One of his key insights is that rigid planning can do more harm than good.
Едно от ключовите му прозрения е, че строгото планиране може да причини повече вреда, отколкото полза.

Drinks with electrolytes can do more harm than good to your body, especially if consumed during or after an intense workout.
Електролитните напитки могат да причинят повече вреда, отколкото полза, особено ако се консумират по време на или след интензивна тренировка.

There's even some evidence that gluten-free diets can do more harm than good.
Има дори някои доказателства, че безглутеновите диети могат да причинят повече вреда, отколкото полза.

Anger is an acid that can do more harm to the vessel in which it is stored than to anything on which it is poured.- Mark Twain.
Гневът е киселина, която може да причини повече вреда на съда, в който се съхранява, отколкото на всичко, върху което се излива".~ Марк Твен.

However, taking high doses of vitamins and minerals can do more harm than good.
Въпреки това, приемането на високи дози витамини и минерали може да причини повече вреда, отколкото полза.

However, as a daily habit, alcohol can do more harm than you may realize, especially if you have diabetes or if you struggle with weight loss.
Но като ежедневен навик алкохолът може да причини повече вреда, отколкото ще забележиш, особено ако имаш склонност към развиване на диабет или полагаш усилия да отслабнеш.

This tapas should not, however, involve suppression of the mind for this can do more harm than good.
Но тапас не бива да включва подтискане на ума, тъй като това може да навреди повече отколкото да помогне.

Quartz does not require sealing, actually, sealing quartz can do more harm than good, because the sealers can't penetrate the material and stay on the surface.
Кварцът не изисква запечатване, всъщност уплътняването на кварц може да причини повече вреда, отколкото полза, тъй като уплътнителите не могат да проникнат в материала и да останат на повърхността.

Some of them are also very expensive and they are also loaded with various chemicals which can do more harm than good.
Някои от тях са много скъпи и са наситени с различни химикали, които могат да причинят повече вреда, отколкото полза.

At the same time, it is worth remembering that with viral diseases such a drink can do more harm than to bring benefits.
В този случай, трябва да се помни, че с вирусни заболявания такава напитка може да причини повече вреда, отколкото да донесе ползи.

Many people use commercial anti-wrinkle creams and products in order to iron out the wrinkles, but these products rarely work, and even when they do, they have numerous adverse side-effects which can do more harm than good.
Много хора използват търговски кремове срещу бръчки, за да облекчаване на бръчки, но тези продукти са рядко функционални, и когато те имат много лоши последици, които могат да причинят повече вреда, отколкото полза.

Therefore, without special indications, no"cleaning of the body" should not be done, it can do more harm than good. Especially dangerous.
Следователно, без специални указания, не трябва да се прави"почистване на тялото", то може да причини повече вреда, отколкото полза. Особено опасно.

Vitamins only regulate processes in our bodies, and we should be careful about taking them in tablet form since an excessive amount of them can do more harm than good.
Витамините регулират само процесите в тялото ни и трябва да внимаваме да ги приемаме под формата на таблетки, тъй като твърде голяма част от тях могат да причинят повече вреда, отколкото полза.

The preferred mainstream cancer treatment has become a means of capitalizing on human suffering, and while it has long been suspected that chemo can do more harm than good, we now have research indicating that this is indeed the case.
Предпочитаният основните лечение на рак се е превърнала в средство за оползотворяване на човешкото страдание и въпреки че отдавна се подозира, че химиотерапията може да направи повече вреда, отколкото полза, сега ние имаме изследвания показва, че това наистина е така.

Professor Ian Macdonald, professor of metabolic physiology at the School of Biomedical Sciences in Derbyshire, warns breathing too deeply can do more harm than good.
Професор Йън Макдоналд от Училището за биомедицински науки в Дербишир пък предупреждава, че дълбокото дишане може да причини повече вреда, отколкото полза.

Therefore, without special indications, no"cleansing of the body" should be done, it can do more harm than good.
Следователно, без никакви доказателства, не трябва да се извършва"почистване на тялото", то може да причини повече вреда, отколкото полза.

Many medications for pregnant women are prescribed only in extreme cases, with caution, since they can do more harm than good.
Много лекарства за бременни жени се предписват само в екстремни случаи, с повишено внимание, тъй като те могат да причинят повече вреда, отколкото полза.

The usual treatment includes over-the-counter painkillers, but they sometimes have adverse side-effects that can do more harm than good.
Обикновеното лечение включва обезболяващи без рецепта, но понякога те имат странични ефекти, които могат да причинят повече вреда, отколкото полза.

Both sodium and chloride are not rapidly depleted elements in a planted aquarium, and, in the case of chloride, can do more harm than good.
Натрият и хлоридът не са елементи, които се изчерпват бързо в растителния аквариум и в случая, хлоридът може да причини повече вреда, отколкото полза.