Какво е " CAN EXIST INDEPENDENTLY " на Български - превод на Български

• може да съществува независимо
• могат да съществуват самостоятелно
• може да съществува отделно

Примери за използване на Can exist independently на Английски и техните преводи на Български

Molecules can exist independently.
Молекулата може да съществува независимо.

My third point is that mind and body can exist independently.
Е, мислете, че умът и тялото съществуват независимо.

Genes can exist independently.
Молекулите могат да съществуват самостоятелно.

Nothing in the conditioned world can exist independently.
Нищо на света не може да съществува независимо.

Consciousness can exist independently of the brain.
Съзнанието може да съществува отделно от мозъка.

An entity is an object of the real world that can exist independently.
Едно същество е някакъв обект на реалния свят, който може да съществува независимо.

Molecules can exist independently.
Молекулите могат да съществуват самостоятелно.

Everything exists interdependently, and there is nothing that can exist independently.
Всяко нещо е взаимносвързано и не може да съществува независимо.

Molecules can exist independently.
Само молекулата може да съществува самостоятелно.

This further supports the conclusion that consciousness can exist independently of the brain.
Това допълнително подкрепя заключението, че умът може да съществува отделно от мозъка.

They can exist independently, but when they combine, they create something special.
Те могат да съществуват независимо един от друг, но когато се комбинират, създават нещо специално.

Nothing in this world can exist independently of Him.
Нищо на света не може да съществува независимо.

Together with the Regional Inspection of Environment and Waters- Varna, the zoo keeps track of the number, population and bringing back to nature animals that can exist independently.
Съвместно с РИОСВ- Варна се следи броят, популацията им и връщането в природата на животни, които могат да съществуват самостоятелно.

In other words, it's a question of whether this cosmos can exist independently after I'm done with Fa-rectification.
С други думи, става въпрос за това, дали този космос може да съществува самостоятелно, след като приключа с Фа-коригирането.

Given that both OBEs and NDEs offer ample evidence that the mind can exist independently of the brain, Ring believes it is not too farfetched to assume that it, too, functions holographically.
Предвид на това, че и ИТП, и ППС предлагат изобилни данни, че умът може да съществува независимо от мозъка, Ринг смята, че не е твърде пресилено да приемем, че той също функционира холографски.

I really believe that there is this universe out there that can exist independently of me that would continue to exist even if there were no humans.”.
Аз наистина смятам, че такава Вселена съществува, че тя може да съществува независимо от мен и че ще продължава да съществува дори ако на нея няма никакви хора.”.

Mind is the forerunner, not in the sense that it arises before the body or can exist independently of a physical medium, but in the sense that the body and the world in which we find ourselves reflect our mental activity.
Умът е предхождащ не в смисъл, че възниква преди тялото или че може да съществува независимо от физическата среда, а в смисъл, че тялото и светът, в който се намираме, отразяват нашата ментална активност.

Can it exist independently from them?
Могат ли те да съществуват независимо от нас?

Good or evil cannot exist independently.
Доброто и злото не могат да съществуват отделно.

They cannot exist independently of each other.
Те не могат да съществуват независимо един от друг.

In addition, the disease can exist and independently, leaking sharply or chronically.
В допълнение, заболяването може да съществува независимо течаща остро или хронично.

Good and bad can't even exist independently.
Доброто и злото не могат да съществуват отделно.

Can human consciousness exist independently of a functioning brain?
Възможно ли е съзнанието да съществува по някакъв начин независимо от нормалното функциониране на мозъка?

In addition, it is self-sufficient and can fully exist independently or in a group with other colors.
Освен това тя е самостоятелна и може напълно да съществува самостоятелно или в група с други цветове.

It is one thing to state in language that information is primary and can, therefore, exist independently of mind and matter.
Едно е да се заяви, че информацията е първична и следователно може да съществува независимо от ума и материята.

Larson asserts that both space and time are simply the aspects of a reciprocal ratio that he refers to as motion, 2 have no other meaning, and cannot exist independently outside of this relation.
Ларсън изтъква, че и Времето и Пространството са просто изрази на една реципрочна пропорция, която той нарича Движение, нямат друго значение, и не могат да съществуват независимо извън тази взаимовръзка.

According to a man who insists on having traveled through other dimensions since the age of five, a man's soul can leave the body and exist independently in the universe.
Според един човек, който настоява, че пътува из други измерения от петгодишна възраст, човешката душа може да напусне тялото и да съществува независимо във вселената.

They claimed that Marx completely identified the general intellect or knowledge as the principal productive force with fixed capital the machine and thus neglected to account for the fact that the general intellect cannot exist independently of the concrete subjects who mediate the articulation of the machines with each other.
Те твърдят, че Маркс напълно идентифицира общия интелект(или знанието като основна производителна сила) с фиксирания капитал(машината) и така пропуска да отчете факта, че общият интелект не може да съществува независимо от конкретните субекти, които опосредяват учленяването на машините една спрямо друга.

It cannot exist independently of the observer!
Обектът не съществува независимо от наблюдателя!

Even though they're opposite, yin and yang can't exist independently.
При това нито Ин, нито Ян могат да съществуват изолирано.