Какво е " CAN FALL VICTIM " на Български - превод на Български

• може да стане жертва
• могат да станат жертва

Примери за използване на Can fall victim на Английски и техните преводи на Български

Anyone can fall victim to the disease.
Всеки може да стане жертва на въпросната болест.

Women are affected more than men, and people of all ages can fall victim to chronic headaches.
Жените са засегнати повече от мъжете и хората от всички възрасти могат да станат жертва на хронични главоболия.

Any of us can fall victim to a crime.
Всички ние може да станем жертва на престъпление.

Small and light carrot seeds are difficult to sow evenly, and careless shoots can fall victim to weeding.
Малките и леки семена от моркови трудно се сеят равномерно и небрежните издънки могат да станат жертва на плевене.

Anyone can fall victim of this disease.
Всеки може да стане жертва на въпросната болест.

If you are not watchful in how you manage your lifestyle you too can fall victim to this world-wide dilemma.
Ако не сме внимателни в това как ви подход в начина на живот вие също може да падне жертва на този световен проблем.

Any one of us can fall victim to this sickness.
Всеки може да стане жертва на въпросната болест.

These famous PC viruses ably demonstrate that anyone and everyone can fall victim to devastating data loss.
Тези известни компютърни вируси демонстрират, че всеки може да стане жертва на опустошителната сила на зловредния софтуер.

Anyone can fall victim to gambling temptations.
Всеки може да стане жертва на хазартни изкушения.

Even entomologists themselves can fall victim to arachnophobia.
Дори самите ентомолози могат да станат жертва на арахнофобията.

Remember that you can fall victim to a natural disaster, but also the power to turn it to their advantage.
Не забравяйте, че можете да падне жертва на природно бедствие, но и силата да го превърне в своя полза.

Even the healthiest and most cautious people can fall victim to an accident or health emergency.
Понякога дори най-здравите и най-силните хора могат да се разболеят или да претърпят злополука.

First and foremost, this is an opportunity for laundering illegal gains, tax evasion and even financing of terrorism, not to mention the proliferation scams to which ordinary people can fall victim,” he told the group.
На първо място това е и възможност за пране на пари от престъпни деяния, укриване на данъци и дори финансирането на тероризъм, и, разбира се, за разпространение на измами, при което обикновените граждани със сигурност могат да станат жертви“, казва още президентът на Русия.

Vanessa can fall victim to the demons too!
Ванеса може също да стане жертва на демоните!

An important paper in 1950 provided powerful evidence of how surveys can fall victim to such bias.
Важно изследване от 1950 г. дава мощни доказателства за това как изследванията в социума могат да станат жертва на това пристрастие.

Any consumer can fall victim to an unfair business practice.
Няма потребител, който да не може да стане жертва на нелоялна търговска практика.

As we see, though, 100 years later little has changed and the art still can fall victim to a vandal.
Както виждаме обаче, 100 години по-късно положението не се е променило много, а предметът на изкуството все още може да стане жертва на вандал.

But even a sane man can fall victim to the temptations of a poisonous wife.
Но дори и светец може да стане жертва на изкушенията на отровна жена.

Surfing is one of the world's most dangerous sports, and even the most adept rider can fall victim to the ocean's unpredictable forces.
Сърфингът е един от най- опасните спортове в света и дори най- опитния сърфист може да се окаже жертва на непредвидимите океански сили.

Even the cleanest home can fall victim to invasions of mice.
Дори и най чистият дом или офис може да стане жертва на нападение на мишки и плъхове.

Lopez expressed support for the value-based approach to security and said that counteracting hybrid warfare is particularly important because in the recent years it became clear that any European country can fall victim to hybrid attacks compromising its democratic processes.
Лопес изрази подкрепа за подхода към темата сигурност, базиран на ценности и заяви, че противодействието на хибридната война е особено важно, тъй като през последните години стана ясно, че всяка европейска държава може да бъде жертва на хибридна атака, която да компрометира демократичните процеси.

Any business or organization can fall victim to a ransomware attack.
Всеки потребител и всеки бизнес може да стане жертва на ransomware.

But without maintenance, stone can fall victim to a very stealthy enemy.
Но без поддръжка, камъкът може да стане жертва на много незабележим враг.

Overweight individuals are not only faced with difficulties in mobility, but also can fall victim to a number of diseases and disorders that can be fatal, as well.
Наднорменото тегло лица, които не само лицето затруднение в мобилност, но също така може да стане жертва на много болести и нарушения, които могат да бъдат фатални, както добре.

Bugzilla Report 55097 several calls to File mkdirs could fall victim to a race condition where another thread already created the same directory.
Доклад на Bugzilla 55097 няколко повиквания до File mkdirs могат да станат жертва на състезание, когато друга нишка вече е създала същата директория.

What makes debunking even harder is that most people have difficulty believing that they, themselves, could fall victim to disinformation.
Това, което прави развенчаването още по-трудно е, че повечето хора имат затруднения да вярват, че самите те биха могли да станат жертва на онлайн дезинформация.

Nonetheless, adverse side-effects can occur when steroids are mistreated or even in some that are sensitive despite the fact that they make use of sensibly they could fall victim to negative end results;
Все пак, нежелани странични ефекти могат да възникнат, когато стероиди са малтретирани или дори в някои, които са чувствителни, въпреки че те се използват отговорно те могат да станат жертва на нежелани резултати;

The measure concerned is one to which many small enterprises could fall victim, and that is something this House would not want on its conscience now of all times, when small and medium-sized enterprises are so badly needed to provide jobs.
Редица малки предприятия биха могли да станат жертва на въпросната мярка, Парламентът не желае това да тежи на съвестта му, особено сега, когато има неотложна нужда малките и средните предприятия да осигурят работни места.

In the wake of June's Brexit referendum in the United Kingdom and Donald Trump's triumph earlier this month in the United States' presidential election, France, too, could fall victim to destructive populist forces, if voters choose the far-right National Front's Marine Le Pen as their next president.
По примера„Брекзит“ и триумфа на Доналд Тръмп по-рано този месец в американските президентски избори, Франция също може да стане жертва на разрушителни популстки сили, ако електоратът избере крайнодесния водач на Националния фронт Марин Льо Пен за свой следващ президент.

At a 5G standards meeting last week in Newport Beach, California, participants privately expressed alarm to Reuters that the long-standing cooperation among engineers that is needed for phones and networks to connect globally could fall victim to what one participant described as a“tech war” between the United States and China.
По време на среща за 5G стандартите, провела се миналата седмица в Нюпорт Бийч, Калифорния, участниците са заявили притесненията си пред Ройтерс, че продължителната съвместна работа на инженерите, необходима за напредъка на смартфоните и мрежите, може да стане жертва на това, което един от участниците нарича“технологична война” между Съединените щати и Китай.