Какво е " CAN HELP YOU COPE " на Български - превод на Български

• могат да ви помогнат да се справите
• може да ви помогне да се справите

Примери за използване на Can help you cope на Английски и техните преводи на Български

And, at last, various medicines can help you cope with the disease.
И накрая, различни лекарства могат да ви помогнат да се справите с болестта.

If you're feeling overwhelmed by Parkinson's disease, this information can help you cope.
Ако се чувствате претоварени от болестта на Паркинсон, тази информация може да ви помогне да се справите.

Plus, a healthy diet can help you cope with treatment side effects.
Освен това, здравословният хранителен режим може да Ви помогне за облекчаване на страничните ефекти на терапията.

These six tips, from teachers who have been there, can help you cope.
Тези пет съвета от учителите, които са били в това състояние, могат да ви помогнат да се справите.

Good health before pregnancy can help you cope with the stress of pregnancy, labor and birth.
Доброто здраве преди бременността ще Ви помогне да се справите по-лесно със стреса и с раждането.

Remember that indulging yourself in a fun and recreational activities, can help you cope with stress.
Не забравяйте, че се отдадат на шега и развлекателни дейности, ще ви помогне да се справят със стреса.

Building emotional skills can help you cope with any stress related to your condition.
Изграждането на емоционални умения може да ви помогне да се справите с всеки стрес, свързан с вашето състояние.

Living with thalassemia can be challenging, but several approaches can help you cope.
Да живееш с таласемия може да бъде предизвикателство, но няколко подхода може да ви помогне да се справят.

There are a number of tips that can help you cope with the added responsibilities of having a second child.
Ето някои съвети, които биха могли да Ви помогнат с увеличените отговорности с раждането на второ дете.

Support from others- family, friends, employer, teachers- can help you cope with narcolepsy.
Подкрепа от страна на близките- семейство, приятели, работодатели, учители, може да спомогне за справянето с хроничното разстройство.

But these tips can help you cope with symptoms, get focused, and turn chaos into calm.
Но е възможно да се справим със симптомите на ADHD, да се фокусираме и да превърнем хаоса в спокойствие.

Sometimes simply remembering to take deep breaths can help you cope with stressful situations.
Понякога просто дълбокото вдишване може да ви помогне да се справите със стресови ситуации.

Laughter Yoga can help you cope with the emotional, mental and physical stress accumulated throughout the working week.
Чрез тази практика можете да се справите с емоционалния, физическия и умствен стрес, натрупан в работната среда.

Whatever your fear is, these 10 tips can help you cope with your stress and anxiety.
Каквото и да е страхът ви, тези 10 съвета могат да ви помогнат да се справите със стреса и безпокойството си.

Hatha Yoga can help you cope with stress, relieve tension, and alleviate anxiety and depression.
Хатха йога може да ви помогне да се справите със стреса, да облекчи напрежението и да се справи с тревожността и депресията.

Seeking the support of friends and family members can help you cope during this stressful time.
Търсенето на подкрепа от приятели и членове на семейството може да ви помогне да се справите по време на това стресиращо време.

The following tips can help you cope with the sense of grief, heal from the trauma, and move on with your life.
Следните съвети могат да ви помогнат да се справите с чувството на скръб, да се излекувате от травмата и да продължите с живота си.

All Protrekt watches have all of the features and functions that can help you cope with even the most difficult conditions.
Всички Protrekt часовници имат всички функции и функции, които могат да ви помогнат да се справят с дори най-трудните условия.

Accepting this new reality can help you cope more easily with frustration, stress, or anxiety that may mount as you try to fall asleep.
Приемайки тази нова реалност може да ви помогне да се справят по-лесно с чувство на неудовлетвореност, стрес или безпокойство, че може да се монтира, като се опитате да заспите.

It is full of detailed explanations, instructions and hints, which can help you cope with this or that game challenge.
Той е пълен с подробни обяснения, инструкции и подсказки, които да ви помогнат да се справите с различните предизвикателства на играта.

Exercise can help you cope in a healthy way, instead of resorting to alcohol, drugs, or other negative behaviours that ultimately only make your symptoms worse.
Упражненията могат да ви помогнат да се справите по здравословен начин, вместо да прибягвате до алкохол, наркотици или други негативни поведения, които в крайна сметка само влошават симптомите ви..

Reaching out to a psychologist, counselor, or narcolepsy support group can help you cope with the effects of the disorder.
Достигането до психолог, съветник или група за подкрепа на нарколепсия може да ви помогне да се справите с последиците от заболяването.

Mental toughness- Exercise can help you cope with the inevitable mental and emotional challenges of life in a healthy way, instead of resorting to alcohol, drugs, or other negative behaviors that ultimately make your symptoms worse.
Когато се сблъскате с психически или емоционални предизвикателства в живота, упражненията могат да ви помогнат да се справите по здравословен начин, вместо да прибягвате до алкохол, наркотици или други негативни поведения, които в крайна сметка само влошават симптомите ви..

If you do not know how and which broker to choose, you will find a few tips on this page that can help you cope with this task.
Ако не знаете как и кой брокер да изберете, ще намерите няколко съвета на тази страница, които могат да ви помогнат да се справите с тази задача.

When faced with mental or emotional challenges in life, exercise can help you cope in a healthy way, instead of resorting to negative behaviours that ultimately only make your symptoms worse.
Когато се сблъскате с психически или емоционални предизвикателства в живота, упражненията могат да ви помогнат да се справите по здравословен начин, вместо да прибягвате до алкохол, наркотици или други негативни поведения, които в крайна сметка само влошават симптомите ви..

This type of therapy, which is geared toward changing your beliefs and thought process about drinking, can help you cope with stress and control your behavior.
Този вид терапия, която е насочена към промяна на вярванията си и мисълта насочена към процеса на пиене, може да ви помогне да се справите със стреса и да засилите контрола над поведението си.

Currently, there are plenty of medications and products that can help you cope with congestion so it doesn't affect your quality of life.
Понастоящем има много лекарства и фармакологични продукти, които могат да помогнат за преодоляване на проблема, така че да не влияят на качеството на живот на пациента.

To help yourself survive this time, attach the baby to the breast more often, at the first request, because your child is the only one in the world who can help you cope with the tension in the mammary gland.
За да помогнете на себе си да преживеете това време, по-често прикачете бебето на гърдата, при първа молба, защото детето ви е единственото в света, което може да ви помогне да се справите с напрежението в млечната жлеза. Моля.

Currently, there are plenty of medications and products that can help you cope with congestion so it doesn't affect your quality of life.
В момента съществуват много лекарства и продукти, които могат да ви помогнат да се справите със задръстванията, така че да не се отразят на качеството ви на живот.

These problems rarely improve without treatment and your doctor can recommend treatments such as antidepressants or cognitive behavioural therapy(CBT), which can help you cope with IBS, as well as directly treating the condition.
Тези проблеми рядко се подобряват без лечение, а Вашият лекар може да препоръча лечения като антидепресанти или когнитивна поведенческа терапия(CBT), които могат да ви помогнат да се справите с IBS, както и да лекувате положението директно.