Какво е " CAN NEVER BE TOO " на Български - превод на Български

• никога не може да бъде твърде
• никога не може да бъде прекалено
• никога не могат да бъдат прекалено
• никога не може да е прекалено

Примери за използване на Can never be too на Английски и техните преводи на Български

You can never be too safe.
Никога не е твърде безопастно.

Priority for both sides in these negotiations is the peaceful solution, but a trader can never be too prepared.
Приоритет и на двете страни в тези преговори са мирните решения, но един трейдър никога не може да бъде прекалено подготвен.

Can never be too careful.
Никога не сме прекалено сигурни.

Knowledge can never be too much.
Знанието никога не е твърде много.

When taxpayers' money is at stake, as it is across the EU in the case of the regional budget, standards of accountability can never be too high.
Когато става въпрос за парите на данъкоплатците, какъвто е случаят с регионалните бюджети в ЕС, стандартите за отчетност никога не могат да бъдат прекалено високи.

Life can never be too long.
Животът никога не е твърде дълъг.

As for Instance, the Art of Navigation hath a necessary Connection with Astronomy, and Astronomy can never be too much improv would for the Benefit of Navigation.
Като например, изкуството на Навигация hath необходима връзка с астрономия, астрономия и никога не може да бъде твърде много improv would в полза на навигация.

It can never be too big.
Не, никога не може да е твърде голям.

Where Maria Montessori discusses culture in this lecture, she understands it to refer to ideas, customs, and knowledge of the world and, as usual argues passionately that the human being can never be too young to be offered culture in a structured and organised fashion.
Когато Мария Монтесори обсъжда културата в тази лекция, под култура тя разбира идеите, обичаите и знанията за света и, както обикновено обяснява въодушевено, че човекът никога не може да бъде твърде млад, за да му бъде предложена култура по структуриран и подреден начин.

It can never be too soon.
Никога не може да бъде твърде скоро.

After all, you can never be too careful!
В края на краищата, вие никога не може да бъде твърде внимателни!

You can never be too complacent with the information you receive.
Вие никога не може да бъде твърде самонадеяни с информацията, че ще спечелите.

Such days can never be too long!
Такива места никога не могат да бъдат прекалено много!

(One can never be too careful you know).
(Човек никога не може да бъде прекалено внимателен.).

Perhaps it is a partisan position, but one can never be too careful when interpretations have considerable economic significance.
Може би това е предубедена позиция, но човек никога не може да бъде прекалено внимателен, когато тълкованията имат значително икономическо значение.

It can never be too much.
Това никога не може да бъде прекалено много.

Tables can never be too clean.
Масите никога не могат да бъдат твърде чисти.

You can never be too cautious.
Никога не можем да сме прекалено внимателни.

You can never be too careful.
Никога не си прекалено предпазлив.

One can never be too careful.
Човек никога не е твърде внимателен.

You can never be too Alan.
Никога не можеш да бъдеш твърде много Алън.

You can never be too safe.
Вие никога не може да бъде твърде безопасно.

You can never be too careful!
Вие никога не може да бъде твърде внимателни!

You can never be too careful.
Никога не може да бъдеш прекалено предпазлив.

You can never be too careful.
Никога не можеш да бъдеш прекалено внимателен.

One can never be too certain.
Човек никога не може да бъде прекалено сигурен.

You can never be too safe, right?
Вие никога не може да бъде твърде сигурно, нали?

There can never be too many flowers.
Цветята никога не могат да бъдат прекалено много.

There can never be too many times!
Такива места никога не могат да бъдат прекалено много!

You can never be too careful, pal.
Вие никога не може да бъде прекалено внимателен, приятелю.