Какво е " CAN NOT DISTINGUISH " на Български - превод на Български

• не може да различи
• не могат да разграничат
• не може да направи разлика
• не може да се прави разлика
• не могат да различат
• не може да разграничи
• не може да отличи

Примери за използване на Can not distinguish на Английски и техните преводи на Български

Can not distinguish at all!
Не може да се различи изобщо!

For such voluminous clothes men can not distinguish a beautiful silhouette.
За такива обемни дрехи мъжете не могат да различат красив силует.

Can not distinguish a matter of FAITH from the matter of MORALITY.
Не може да отличи въпрос на ВЯРА от въпрос на НРАВСТВЕНОСТ.

Then you will know the judge that the Coroner can not distinguish between the legs of the hand. And you.
Ще стане известно, че съдията е направил длъжностно престъпление, патолога не може да различи крак от ръка, а вие.

Almost the picture taken with this resolution provides impeccable details that the human eye can not distinguish naturally.
Почти картината, заснета с тази резолюция, осигурява безупречни подробности, които човешкото око не може да различи по естествен начин.

However, one can not distinguish between a"short" and a"long" knock.
Човек обаче не може да направи разлика между„къс“ и„дълъг“ чук.

They are manifested by the fact that after awakening a person can not distinguish a dream from reality for a while.
Те се проявяват от факта, че след събуждането човек не може да различи мечта от реалността за известно време.

Often people can not distinguish Easter from Easter cake, and it is very common.
Често хората не могат да разграничат Великден от Великденска торта и това е много често срещано явление.

A very small percentage of humanity is affected by another form of color blindness and can not distinguish between yellow and blue colors.
Много малък процент от човечеството има специална форма на цветна слепота, в която не може да различи жълтите и сините нюанси.

The subconscious can not distinguish what is real and what is just our imagination.
Умът подсъзнанието не може да се прави разлика между това, което е истина и кое е само нашето въображение.

Because several types of vegetables(or fruit) are used and it is so finely pureed, your child can not distinguish the different flavors.
Тъй като се използват няколко вида зеленчуци(или плодове), които са толкова фино пречистени, детето ви не може да различи различните вкусове.

I find that you can not distinguish it from a normlae and coffee so you can drink as many as you want!
Намирам, че вие не може да се разграничи от normlae и кафе, така че можете да пиете колкото си искате!

Daltonism is a rather common visual impairment in which the eye can not distinguish between green, red, or blue, or several colors at once.
Слепота- много често увреждане, където окото не може да се прави разлика между зелено, червено или синьо или няколко цвята наведнъж.

When the children can not distinguish between what is the toy, what is the food, we must avoid exposing the children to too small toys;
Когато децата не могат да разграничат какво е играчката, каква е храната, трябва да избягваме излагането на децата на твърде малки играчки;

Ultrasound on its own is not effective as a diagnostic tool, since it can not distinguish well benign inflammatory cancer.
Блокада по себе си не е ефективна като инструмент за диагностика, тъй като тя не може да различи добре доброкачествена възпалителен рак.

Your subconscious can not distinguish what is real and what is not, and he will believe what you say.
Умът ти подсъзнание не може да направи разлика между това, което е реално и кое не е, и това, което вярваме, че ще го кажа.

A stude at Munich's Ludwig Maximilian University(LMU) now raises doubts about the validity of the BMI, because he can not distinguish between good and bad fat.
Студент в Мюнхенския университет„Лудвиг Максимилиан“(LMU) сега поражда съмнения относно валидността на ИТМ, тъй като той не може да направи разлика между добра и лоша мазнина.

Does not feel the smell of dioxin, can not distinguish it to taste or to see because of the small amount.
Не мирише на диоксин, не може да го различи на вкус или да види, защото на малко количество.

The problem in this case is twice as serious as this type of'' root cause'' is hidden, no one would suggest for her and a single specialist chemist or biochemist can not distinguish it.
Проблемът в този случай е двойно по-сериозен, тъй като този тип‘‘първопричина‘‘ е скрита, никой не предполага за нея и нито един специалист химик или биохимик, не може да я разграничи.

The human brain can not distinguish between a real threat from the apparent, and each time, when the situation is alarming, he reacts as a real threat.
Човешкият мозък не може да различи реалната заплаха от очевидната и всеки път, когато ситуацията поражда страх, тя реагира като истинска заплаха.

Krovischa same zombies, bullets fall roughly in the same place every time it is in a place where many krovischi fall zombies at all games a decade ago, in general, neither physics nor the mechanics of the game can not distinguish.
Krovischa същите зомбита, куршуми попадат приблизително в едно и също място всеки път, когато тя е на място, където много krovischi попадат зомбита на всички игри преди десетилетие, като цяло, нито физиката, нито механиката на играта не могат да различат.

Another interesting fact is that our brains can not distinguish between hunger and thirst, and quite often when you're hungry, but a real thirst!
Друг интересен факт е, че нашият мозък не може да се прави разлика между глад и жажда, и доста често, когато се чувствате гладни, това е действително жажда!

Because the stainless steel 201A material is only slightly harder than 304, elongation ratio of 304, deep drawing and deep pull will crack, but in the decorative welded pipe industry These do not affect the use, after polishing a short period of time in the room will not rust, with 3,041 like no magnetism, only by observing the surface generally can not distinguish them, This makes the cheap stainless steel get a rapid development.
Тъй като материалът от неръждаема стомана 201А е малко по-твърд от 304, съотношението на удължаване 304, дълбоко изтегляне и дълбоко изтегляне ще се счупи, но в индустрията на декоративни заварени тръби. Те не засягат употребата, след полиране в кратък период от време в помещението няма да ръждяса, с 3, 041 не като магнетизъм, само чрез наблюдение на повърхността като цяло не може да ги разграничи, Това прави евтина неръждаема стомана бързо развитие.

There are good heroes, but he can not distinguish good from evil, so you can not talk to strangers without the permission of parents or other trusted people.
Има добри герои, но той не може да отличи доброто от злото, така че не можете да говорите с непознати без разрешението на родители или други доверени хора.

At night, when glare is projected within 45 degrees of the person's vision, it can cause glare, which can not distinguish objects, affect walking and watching, and even cause traffic accidents.
Помислете за проблеми с отблясъците През нощта, когато отблясъкът се проектира в рамките на 45 градуса от визията на човека, той може да предизвика отблясъци, които не могат да различат предмети, да повлияят на ходенето и гледането и дори да причинят пътнотранспортни произшествия.

Moreover, patients often can not distinguish between the state of panic anxiety and debilitating anguish, since these feelings merge together with the disease and they are characterized by stagnant pathological affects.
Освен това, пациентите често не могат да разграничат състоянието на паническа тревожност и инвалидизиращата меланхолия, тъй като тези чувства, когато те се разболеят, се сливат заедно и се характеризират със застояли патологични въздействия.

Because the stainless steel 201A material is only slightly harder than 304, elongation ratio of 304, deep drawing and deep pull will crack, but in the decorative welded pipe industry These do not affect the use, after polishing a short period of time in the room will not rust, with 3,041 like no magnetism, only by observing the surface generally can not distinguish them, This makes the cheap stainless steel get a rapid development.
До 150 000 PSI Тъй като материалът от неръждаема стомана 201А е само малко по-твърд от 304, съотношението на удължаване 304, дълбокото изтегляне и дълбокото издърпване ще се напука, но в индустрията за декоративни заварени тръби Това не влияе върху използването, след полиране за кратък период от време в стаята няма да ръждясва, с 3041 като без магнетизъм, само като наблюдавате повърхността като цяло не може да ги различи, Това прави евтината неръждаема стомана да получи бързо развитие.

If a company everyone cares for his monkeys can not distinguish who is a contractor and who- manager because everyone selflessly doing what is necessary to achieve high scores.
Ако в една фирма всеки сам се грижи за маймуните си, не може да се различи кой е изпълнител и кой- мениджър, защото всеки върши всеотдайно това, което е необходимо, за да се постигнат най-високи резултати.

First of all, there is a huge number of counterfeit coins in circulation, which one can not distinguish from the authentic ones, and second- coins have to be big and heavy to complicate the work of counterfeiters.
Първо в обръщение има огромен брой фалшиви монети, които никой не може да различи от истинските и второ, монетите се налага да са големи и тежки, за да бъдат затруднени фалшификаторите.

Unfortunately, the phone can not distinguish contacts with and without country code, so I had calls from people who were in my contacts list, but shown as unknown, because I did not enter their full number, including the country dial code.
За съжаление, телефона не може да различи контакти със и без код за страна, така че имах обаждания от хора, които бяха в моят списък с контакти, но показани като непознати, защото не въведох техния пълен номер, включително кода за набиране на страната.