Какво е " CAN NOT GO UNNOTICED " на Български - превод на Български

• не могат да останат незабелязани
• не може да остане незабелязано
• не може да остане незабелязана

Примери за използване на Can not go unnoticed на Английски и техните преводи на Български

With such controls, I can not go unnoticed.
С такъв контрол, не мога да изляза незабелязано.

Galaxy S Series brings the most popular Android each year, so a device of this magnitude can not go unnoticed.
Galaxy S Series носи най-популярните андроид всяка година, така че устройство от такъв мащаб не може да остане незабелязано.

This bright manicure can not go unnoticed and it is suitable for evening events.
Този маникюр е дързък и не може да остане незабелязан, затова е подходящ за вечерни събития.

In such outer clothing you can not go unnoticed!
В такава вечерна рокля, нямате шанс да останете незабелязани!

It can not go unnoticed, despite the fact that there are numerous stories about how a woman learned about pregnancy during childbirth.
Тя не може да остане незабелязана, въпреки факта, че има много истории за това как една жена е научила за бременността по време на раждането.

This symptom is quite clear and can not go unnoticed.
Това е симптом, който донякъде е ясен и не може да остане незабелязан.

In addition, the fact that the hotel complex has 14 bars, 8 restaurants and 4 swimming pools can not go unnoticed.
Освен това фактът, че хотелският комплекс разполага с 14 бара, 8 ресторанта и 4 плувни басейна, не може да остане незабелязано.

Strict criticism and reluctance to publish a novel, whose artistic value can not go unnoticed by a professional editor, were based on envy, a fear of losing their place in the sun.
Строгата критика и нежеланието да се публикува роман, чиято артистична стойност не може да остане незабелязана от професионален редактор, се основава на завист, страх да не загуби мястото си на слънце. И на много човешки пороци.

Quite a tough menu for a week with this weight loss can not go unnoticed.
Доста трудно меню за една седмица с тази загуба на тегло не може да остане незабелязано.

All winter sports enthusiasts will appreciate this game, plenty of snow, breathtaking stunts, sunny slopes and the true beauty of nature can not go unnoticed.
Всички зимни спортни ентусиасти ще оценят тази игра, много сняг, спиращи дъха каскади, слънчеви склонове и истинската красота на природата не могат да останат незабелязани.

However, the changes that occur in the female body during the second trimester can not go unnoticed and can manifest itself in the form of temperature.
Въпреки това, промените, които настъпват в женското тяло по време на втория триместър, не могат да останат незабелязани и могат да се проявят под формата на температура.

It is worth noting that this game is undoubtedly the best of the series, so the passage you will be pleased, because this variety simply can not go unnoticed!
Струва си да се отбележи, че тази игра е несъмнено най-добрият от поредицата, така че преминаването ще бъде доволен, защото този сорт просто не могат да останат незабелязани!

It is exclusive, vibrant, diverse, and can not go unnoticed.
Той е изключителен, жизнена, разнообразен, и не може да остане незабелязано.

Such an original idea for the autumn decoration of the house certainly can not go unnoticed.
Тази оригинална идея през есента декориране на дома, със сигурност няма да остане незабелязано.

Such people can not wear light colored clothing, because it immediately appear damp spots, which can not go unnoticed to others, unpleasant smell also adds inconvenience.
Такива хора не могат да носят светлина с цвят дрехи, защото тя веднага се появяват влажни петна, които не могат да останат незабелязани за другите, неприятна миризма също добавя неудобство.

Secondly, another organism develops in the body of a woman, which also can not go unnoticed.
На второ място, друг организъм се развива в тялото на една жена, която също не може да остане незабелязана.

In other words, this is a typical semi-closed meeting, which, under the conditions of modern communication technologies, can not go unnoticed, but its agenda and content remain a secret.
С други думи, това е типично полузакрито събрание, което, в условията на съвременните технологии за връзки, не може да мине незабелязано, но дневният ред и съдържанието, остават тайна.

The attractiveness and practicality of the socle, lined with siding, can not go unnoticed.
Привлекателността и практичността на сокола, облицована с сайдинг, не могат да останат незабелязани.

During the 9-month wait in the body of the future mother, there are many changes that can not go unnoticed.
По време на 9-месечното изчакване в тялото на бъдещата майка, има много промени, които не могат да останат незабелязани.

Such successes could not go unnoticed.
Такива успехи не могат да останат незабелязани.

The multiple health benefits of green tea can't go unnoticed.
Многобройните здравословни ползи на зеления чай не могат да останат незабелязани.

That love and that detail can't go unnoticed.
Тогава тази любов и това мълчание не могат да останат незабелязани.

We realize that there could not go unnoticed.
Вече осъзнавах, че вече не можеше да остане незабелязан.

In the pagan environment, the holy doctor for a long time could not go unnoticed.
В езическата среда светият лекар дълго време не можеше да остане незабелязан.

But fresh pictures in bright brunette Instagrame could not go unnoticed by the public.
Но новите снимки на впечатляващата брюнетка в Instagram не могат да останат незабелязани от обществеността.

This transformation could not go unnoticed, not only for fans of the talent, but also for the environment of the male singer.
Тази трансформация не може да остане незабелязано, не само за феновете на таланта, но също така и за околната среда на мъжкия певицата.

We remind you that Maria is serving a prison sentence, and this behavior is the Executive Director cannot go unnoticed.
Припомняме ви, че Мария излежава присъда лишаване от свобода, а такова поведение на изпълнителния директор не може да остане незабелязано.

Rimma Markova- People's Artist of the USSR began to appear only after thirty, first gained notoriety after forty, but viewers love and attention gained almost immediately- because such and such organic credibility could not go unnoticed.
Римма Маркова- Народна Изпълнител на СССР започнаха да се появяват само след тридесет, първа стана известен след четиридесет, но зрителите любов и внимание, натрупан почти веднага- защото такъв и такъв органичен доверието не може да остане незабелязано.

Regardless of ethnic cleansing during the war in both the entities and voluntary deportations and migrations, population remains ethnically mixed throughout the country and the emergence of such groups could not go unnoticed according to official data 1991 g.
Независимо от етническото прочистване по време на войната в двата ентитета и доброволните изселвания и миграции, населението остава смесено етнически на цялата територия и появата на подобни групи не би могло да остане незабелязано.

What cannot go unnoticed is the inspirations they have- a little bit Parkway Drive, Killswitch Engage and Periphery here and there, it may hurt the unique factor a little bit, but that doesn't take away the enjoyment of listening to‘Elemental‘, quite the opposite, the EP is fresh.
Това, което не може да остане незабелязано са техните вдъхновения- по малко Parkway Drive, Killswitch Engage и Periphery тук и там, това определено удря по уникалността, но пък не отнема от забавлението да слушаш‘Elemental‘, напротив, доста си е свежо EP-то.