Какво е " CAN OFTEN BE TREATED " на Български - превод на Български

• често могат да бъдат лекувани
• често могат да бъдат третирани

Примери за използване на Can often be treated на Английски и техните преводи на Български

Minor injuries can often be treated at home.
Леките травми често могат да бъдат лекувани вкъщи.

Nosebleeds can be frightening, but they aren't usually a sign of anything serious and can often be treated at home.
Кървенето от носа може да бъде стресиращо, но обикновено не е признак за нещо сериозно и често може да се лекува у дома.

The slow heartbeat can often be treated successfully with an implanted pacemaker.
Бавното сърцебиене може често да се лекува успешно с имплантиран пейсмейкър.

Common causes such as infection, allergy, and gastric reflux can often be treated successfully.
Честите причини като инфекция, алергия и стомашен рефлукс често могат да бъдат лекувани успешно.

This type of anemia can often be treated with supplements or changes in your diet.
Този тип анемия често се лекува с добавки или промени във вашата диета.

Cases of snoring caused by benign factors- like sleep position- can often be treated with simple home remedies.
Случаите на хъркане, причинени от доброкачествени фактори като положение на сън, често могат да бъдат лекувани с прости домашни средства.

Wilms' tumor can often be treated successfully depending on the stage of the tumor at detection.
Туморът на Вилмс често може да се излекува в зависимост от стадия му на откриване.

Chronic respiratory failure can often be treated at home.
Хроничната дихателна недостатъчност често може да се лекува у дома.

Type 2 diabetes can often be treated by people losing weight, changing their diet and exercising.
Диабет тип 2 често може да се лекува от хора, които губят тегло, променят диетата си и спортуват.

The causes of erectile dysfunction(ed) are varied, but it can often be treated without the need for medication….
Причините за проблеми с ерекцията са разнообразни, но често могат да бъдат лекувани без нуждата от медикаменти.

Constipation can often be treated at home with the help of natural compounds available in our food.
Запекът често може да се лекува у дома с помощта на природни съединения, налични в нашата храна.

Acute myeloid leukemia is a fast-developing type of blood cancer that can often be treated effectively with chemotherapy.
Остра миелоидна левкемия е бързо развиващ се тип рак на кръвта, който често може да се лекува ефективно с химиотерапия.

Small inflamed cysts can often be treated with an injection of steroid or antibiotic drugs.
Малки възпалени кисти често могат да бъдат лекувани с инжектиране на стероиди или антибиотици.

If your doctor can identify the underlying problem, that condition can often be treated and the bone loss slowed or stopped.
Ако Вашият лекар може да идентифицира основния проблем, това състояние често може да бъде лекувано и костната загуба забавена или прекратена.

Small inflamed cysts can often be treated with an injection of steroid medications or with antibiotics.
Малки възпалени кисти често могат да бъдат лекувани с инжектиране на стероиди или антибиотици.

Superficial bladder cancer, which originates from the lining of the bladder, can often be treated, according to the National Cancer Institute.
Повърхностният рак на пикочния мехур, който произхожда от лигавицата на пикочния мехур, често може да се лекува, според Националния раков институт.

Thankfully, this can often be treated by changing your position, massage, or taking a mild pain reliever.
За щастие, това често може да бъде третирано чрез промяна на позата, масаж или приемане на леки болкоуспокояващи.

For example, a lumbar herniated disc may require heat therapy and exercise, while a corn on your toe can often be treated with new shoes and warm water.
Например, лумбална дискова херния може да изисква топлинна терапия и упражнения, докато царевица на пръстите ви често може да се третира с нови обувки и топла вода.

Skin conditions can often be treated but can not always be cured.
Кожните състояния често могат да бъдат лекувани, но не винаги могат да бъдат излекувани.

Moderate to severe acne may need medical intervention from a doctor or dermatologist but mild comedonal acne can often be treated without medication.
Средно до много тежките случаи на акне понякога се нуждаят от лекарствената интервенция на лекар или дерматолог, но по-леските случаи на комедонно акне често могат да се третират без медикаменти.

This type of hearing loss can often be treated with medicine or surgery.
Често този вид загуба на слуха може да бъде повлияна от медицинско или хирургическо лечение.

Frequency can often be treated with exercises, but if there is an underlying condition, such as diabetes, this will need attention.
Честотата често може да се третира с упражнения, но ако има основно състояние, като диабет, това ще изисква внимание.

Defects that are detected early can often be treated by myofunctional exercises.
Дефекти, които се откриват рано, често могат да бъдат лекувани чрез миофункционални упражнения.

The deepest wrinkles can often be treated with acetone, followed by applying a Baker solution for chemical peeling on a phenolic basis with the wooden end of a cotton applicator.
Най-дълбоките бръчки често могат да бъдат третирани с ацетон, последвано от прилагане на разтвор на Бейкър за химически пилинг на фенолна основа с дървения край на апликатора за памук.

Once Parkinson's is diagnosed, the symptoms can often be treated with medications and therapies, especially in the early stages.
След като се диагностицира Паркинсонова болест, симптомите често могат да бъдат лекувани с лекарства и терапии, особено в ранните етапи.

Disease due to obesity can often be treated by some alternative medicine professionals.
Заболяванията при затлъстяване често могат да бъдат лекувани от някои алтернативни специалисти лекарство.

In the case of excessive tear production, watery eyes can often be treated very simply, with eye drops, warm compresses or sometimes medication.
В случай на прекомерно сълзене, очите често могат да бъдат лекувани много просто- с капки за очи, топли компреси или понякога с лекарства.

If there is no serious medical or genetic problem, conception problems can often be treated through changes in lifestyle and diet as well as by supplementing with a fertility treatment product such as PregAssist.
Ако няма сериозни медицински или генетични проблеми, концепция проблеми често могат да бъдат третирани чрез промени в начина на живот и хранене, както и чрез допълването с плодородието на лечение продукт като PregAssist.

Unlike complete infertility often caused by underlying medical problems, female sub-fertility can often be treated simply by changing lifestyles, diets, exercising more regularly, applying a normal sleep pattern, reducing stress and exposure to toxins.
За разлика от пълната безплодие често причинени от извършените медицински проблеми, жени под-плодородието често могат да бъдат лекувани само с промяна на начина на живот, диети, упражняващи по-редовно, за прилагане на нормата за образец на съня, намаляване на стреса и излагане на токсини.

Back pain can often be effectively treated without medication or surgery.
Понякога болката може да бъде лекувана без лекарства или операция.